Skip to main content
Shop Merch Add a Show Listing
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Рецензия: ANYTHING GOES, Театр Килуорт Хаус

Веселое, лёгкое представление в прекрасной обстановке

By:
Рецензия: ANYTHING GOES, Театр Килуорт Хаус

На территории Театра Килуорт Хаус этим летом находится круизный лайнер. Грандиозная верхняя палуба корабля, с легким дымком от вентиляционных труб и закругленными лестницами, уютно расположена среди деревьев и служит местом для ежегодного мюзикла Килуорта, которым в этом году является Anything Goes.

Первоначально вышедший на Бродвее в 1934 году, а затем переправленный через океан в Вест-Энд в 1935 году, Anything Goes изначально был легким воскрешением для зрителей эпохи депрессии и остается любимым и по сей день, с множеством возобновлений, включая недавний спектакль в Вест-Энде с участием Саттон Фостер.

Коул Портер's песни неотразимы — от романтичного свинга “It's De-Lovely” до стремительного джаза “Blow, Gabriel, Blow” и остроумных комплиментов в списочной песне “You're the Top”, и 12-музыкальный оркестр Килуорта под руководством Рика Коутса дарит им насыщенное звучание Биг-бэнда. 

Сценарий, первоначально написанный П.Г. Водхаусом и Гаем Болтоном, затем кардинально переработанный Говардом Линдси и Расселом Кроузом, и наконец обновленный Тимоти Кроузом и Джоном Уайдманом, является классической фарсой, полной скрытых идентичностей, ужасных маскировок и романтических недоразумений. Сюжет, каким-то образом, одновременно и хрупок, и запутан, с большим количеством эксцентричных персонажей, включая гангстеров, биржевых брокеров и дебютанток, и хотя следить за событием не всегда легко, шутки появляются достаточно быстро, чтобы отвлечь от любых проблем. 

Ричард Карсон и Меган Гарднер в ролях Билли и Хоуп
Фото предоставлено: Fox Corporate Photography

Ричард Карсон исполняет шикарную, обаятельную роль Билли Крокера, младшего брокера и перебежчика, пытающегося отвлечь Хоуп Харкорт (милая Меган Гарднер) от её старшего, странного жениха. Том Хопкрофт в роли жениха, лорда Эвелина Окли, извлекает юмор из этой роли по максимуму, тогда как Дуги Картер и Софи Наглик веселят в ролях гангстера и его подруги Мунфейса и Эрмы, а Томас Сатклифф симпатичен в роли разгоряченного начальника Билли. 

Однако лучшие моменты шоу заслуживают достопримечательности бывшего евангелиста и нынешней клубной певицы Рено Сьюини, которую здесь сыграла Гамильтон Эмили-Мэй, с соблазнительными вокалами, хорошо подходящими для таких песен, как “I Get A Kick Out Of You”. Её Рено изящна и обаятельна, без игривости, часто наблюдаемой в этой роли, и потому немного сложно принять её окончальное романтическое сочетание, но она справляется с большими номерами, такими как заглавная песня и завершающая первая часть, с блеском. 

Все аспекты дизайна шоу гармонично сочетаются с окружающей природой, от Филипа Уиткомба’s вращающихся кают в стиле Ар-Деко до его костюмов ярко-белых морских костюмов и сильно блестящих платьев, которые особенно великолепно смотрятся при свете яркой красной подсветки клуба Джейсона Тейлора во время “Blow, Gabriel, Blow”. Крис Уайброу снова доказывает, что прозрачный и чистый звук возможен даже в уличных пространствах, а режиссер-хореограф Ли Прада в полном объеме использует различные уровни сцены и способности хореографа ансамбля. 

Если вы ищете веселый и легкий способ провести летний вечер, с дозой традиционного гламура и старомодного юмора, то Anything Goes обязательно вам понравится.  

Anything Goes в Театре Килуорт Хаус до 2 августа

Фото предоставлено: Fox Corporate Photography
 



Последние статьи

1
Просыпайтесь с BroadwayWorld 14 августа 2026 года — приветствуем Whitney Leavitt в JUST IN TIME и многое другое Photo
2
Эксклюзив: Darren Criss рискует всем в первом взгляде на PASSWORD от NBC Photo
3
Wake Up With BroadwayWorld: 13 августа 2026 года — Betsy Wolfe и Ethan Slater рассказывают о LITTLE SHOP OF HORRORS и не только Photo
4
На афише: SCHOOL GIRLS; OR, THE AFRICAN MEAN GIRLS PLAY на Бродвее Photo
5
10 причин увидеть TITANÍQUE, прежде чем он уплывёт с Бродвея Photo
6
GOOD GUY WITH A GUN! Комедийный альбом с участием Chris Sullivan уже вышел Photo
7
SIX встречает новых Королев — Chloe Tucker Caine, Natalie Paris, Aimie Atkinson и Stephanie Jae Park — отмечая 2000-й спектакль на Бродвее Photo
8
Эксклюзив: Джули Эндрюс «нервничает» перед просмотром документального фильма о себе, но надеется, что он станет её третьими мемуарами Photo
9
На маркизе: THE FANTASTICKS выходит на Broadway Photo
10
Фото: THE BOOK OF MORMON, THE GREAT GATSBY и другие на сцене BROADWAY IN BRYANT PARK. Неделя 4 Photo

BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $80
Hot Show
Tickets From $56
Hot Show
Tickets From $87
Hot Show
Tickets From $102
Этот перевод выполнен с помощью ИИ. Посетите /contact.php, чтобы сообщить об ошибках.