שפות זמינות
נכנסו לספינת קרוז בגני תיאטרון קילוורת' הקיץ. הסיפון העליון המפואר של הספינה, עם פתחי אוויר מעשנים בעדינות ומדרגות מתפתלות, נמצא בנחלה בין היערות, והוא ההגדרה להפקת המוזיקה השנתית של קילוורת', ששנה זו היא
בברודוויי לראשונה בשנת 1934, ולאחר מכן חצתה את האוקיינוס לעבר הווסט אנד בשנת 1935, Anything Goes הייתה במקור טוניק קליל לקהל בעידן השפל הכלכלי ונותרה אהובה עד היום, עם מספר חידושים, כולל מופע ווסט אנד אחרון בראשות סטון פוסטר.
שיריו של קול פורטר בלתי ניתנים לעמידה, מהשקיעה הרומנטית של “It's De-Lovely” ועד הג'אז המהיר של “Blow, Gabriel, Blow” והמחמאות המהירות והנבונות בשיר הרשימות “You're the Top”, והתזמורת בת 12 הנגנים של קילוורת' בראשות ריק קואטס נותנת להם נוכחות עשירה בסגנון ביג בנד.
הספר, שנכתב במקור על ידי פ.ג. וודהאוס וגאי בולטון, ולאחר מכן תוקן באופן משמעותי על ידי הווארד לינדזי וראסל קרואוס, ולבסוף עודכן על ידי טים קרואוס וג'ון ויידמן, הוא פארסה קלאסית מלאה בזהויות חבויות, מסכות רעות ואי הבנות רומנטיות. העלילה היא somehow גם רופפת וגם מסובכת, עם קבוצה גדולה של דמויות מצחיקות כולל גנגסטרים, ברוקרים ודביוטנטיות, ולמרות שלפעמים זה לא קל לעקוב, הבדיחות מגיעות מספיק מהר כדי להסיח את הדעת מכל בעיה.
קרדיט צילום: FOX Corporate Photography
ריצ'רד קרסון מציע הופעה חלקה וכריזמטית כבילי קרוקר, הברוקר הצעיר והנסתר שמנסה למשוך את הופ הארקורט (מייגן גארדינר בעלת הקול המתוק) הרחק מהאמן המוזר והמבוגר שלה. תום הופקרופט בתור הארוס, לורד אוון אוקליה, ממצה את ההומור בתפקידו בכל מאודו, בעוד דוגי קרטר וסופי נגלאיק מצחיקים בתור הגנגסטר והמורלית מוןפייס ואמה, ותומאס סאתליף נעים כראשו מלא הדיבורים של בילי.
עם זאת, הרגעים הטובים ביותר של המופע שייכים לאוונגליסט לשעבר ולזמרת מועדונים נוכחית רנו סויני, שמשוחקת כאן על ידי המילטון האלום אמילי- מאי, עם קולות סולניים שמתאימים היטב לשירים כמו “I Get A Kick Out Of You”. רנו שלה היא סגנונית ומפתה, בלי הרבה מהשובבות שלרוב נראית בתפקיד, וכך קשה קצת להרגיש מחובר לפרטנר הרומנטי הסופי שלה, אבל היא מתמודדת עם אתגרים גדולים כמו השיר הנושא והסיום של חלק א' בחן רב.
כל פרט בעיצוב המופע עובד היטב עם הסביבה החיצונית, מהחדרים המסתובבים בסגנון ארט דקו של פיליפ ויטקומב ועד תחפושות של חליפות מלח ים לבנות בוהקות ושמלות מצופות פייטים, שנראות במיוחד נהדר כאשר נתפסות באור של ג'ייסון טיילור המהיר והבהיר בזמן “Blow, Gabriel, Blow”. כריס וייברו שוב מוכיח שהעיצוב של הצליל ברור לחלוטין אפשרי גם בהגדרות חיצוניות, ובמאי/כוריאוגרף לי פראוד עושה שימוש מרבי ברמות השונות של הבמה ובכישורי הריקוד הטאפ של הלהקה.
אם אתם מחפשים דרך מהנה וקלה לבלות ערב קיץ, עם מנה של יוקרה מסורתית והומור ישן, אז Anything Goes כנראה תשייט את ספינתכם.
Anything Goes בתיאטרון קילוורת' עד 2 באוגוסט
קרדיט צילום: FOX Corporate Photography
