Idiomas Disponíveis
A sitcom Victoria Wood dinnerladies vai voltar ao palco no próximo ano. Mais de um quarto de século após sua primeira exibição na BBC One, uma nova adaptação teatral para 2027 é a primeira obra de Victoria a ser comissionada pelo Espólio. Adaptada por Beth e Emma Kilcoyne e dirigida pelo vencedor de dois prêmios Olivier Sean Foley.
O novo espetáculo apresenta uma trama inspirada nos amados episódios e personagens da série de comédia original na TV. Com estreia no Manchester Opera House em janeiro, a produção fará uma turnê por grandes teatros do Reino Unido até agosto e terá Les Dennis (Coronation Street, Only Fools and Horses The Musical) como o funcionário de manutenção Stan. Mais informações sobre o elenco serão divulgadas em breve, e os ingressos estarão à venda a partir de 29 de junho para teatros selecionados.
Originalmente criada, escrita e estrelada pela lenda da comédia Victoria Wood, dinnerladies teve duas aclamadas séries e 16 episódios entre 1998 e 2000, conquistando elogios da crítica e um público devotado por seu calor, humor e personagens brilhantemente observados. Ganhando um British Comedy Award de Melhor Comédia na TV em 2000, a sitcom se passava na cantina da fábrica fictícia HWD Components, em Manchester, e acompanhava as vidas, amizades e dramas de trabalho do pessoal e dos frequentes que se reuniam lá todos os dias.
Agora, o público será reunido mais uma vez com o inesquecível mundo de dinnerladies e a representação carinhosa da vida cotidiana dos trabalhadores britânicos. Esta nova adaptação contará com todos os personagens tão queridos que tornaram o programa um grande clássico britânico com um lugar duradouro na história da comédia, incluindo Bren, Tony, Dolly, Anita, Jean, Twinkle, Philippa e Stan. Seja você um fã revisitando um velho favorito ou descobrindo pela primeira vez, dinnerladies oferece uma noite hilária repleta de emoção, nostalgia e muitas surpresas.
O Espólio de Victoria Wood declarou: “Estamos encantados em trazer a alegria do clássico muito amado de Victoria Wood, dinnerladies, de volta à nação após mais de 25 anos. Esperamos que esta nova adaptação teatral de Beth e Emma Kilcoyne, dirigida por Sean Foley - com uma história inspirada na série original da TV - leve os espectadores teatrais do Reino Unido diretamente de volta às delícias da cantina e aos personagens que aprenderam a amar.”
Falando sobre sua participação na produção, Les Dennis acrescentou: “Estou tão empolgado por fazer parte desta nova produção de Victoria Wood, dinnerladies. Tenho a sorte de dizer que conheci a Victoria - nós dois nos apresentamos no circuito de comédia na década de 1970 e fomos finalistas no New Faces. Sempre fui fã dela - tanto como pessoa quanto como voz cômica. Fazer parte dessa turnê e ver esses amados personagens da classe trabalhadora do norte ganhando vida no palco é uma maneira perfeita de manter seu legado vivo. Sou o primeiro membro do elenco anunciado como Stan, e mal posso esperar para ver quais fantásticas atrizes darão vida a esses incríveis personagens de dinnerladies - todos são papéis maravilhosos. Acho que os fãs de Victoria terão uma verdadeira surpresa após ouvirem os planos do diretor Sean Foley para esta turnê!”
DINNERLADIES - DATAS DA TURNÊ NO REINO UNIDO 2027
22 e 23 de janeiro - Churchill Theatre, Bromley - À VENDA EM 3 DE JULHO
26 de janeiro a 6 de fevereiro - Opera House, Manchester - À VENDA EM 3 DE JULHO
9 a 13 de fevereiro - Venue Cymru, Llandudno - À VENDA EM 2 DE JULHO
16 a 20 de fevereiro - Theatre Royal, Bath - À VENDA EM 29 DE JUNHO
23 a 27 de fevereiro - Grand Opera House, York - À VENDA EM 3 DE JULHO
2 a 6 de março - Birmingham Hippodrome - À VENDA EM 1 DE JULHO
9 a 13 de março - Stockton Globe - À VENDA EM 3 DE JULHO
16 a 20 de março - Milton Keynes Theatre - À VENDA EM 3 DE JULHO
23 a 27 de março - Congress Theatre, Eastbourne - À VENDA EM 3 DE JULHO
31 de março a 3 de abril - Blackpool Opera House - À VENDA EM 29 DE JUNHO
6 a 10 de abril - New Theatre, Cardiff - À VENDA EM 3 DE JULHO
13 a 17 de abril - New Theatre, Hull - À VENDA EM 3 DE JULHO
20 a 24 de abril - Theatre Royal, Nottingham - À VENDA EM 3 DE JULHO
27 de abril a 1 de maio - New Theatre, Wimbledon - À VENDA EM 3 DE JULHO
4 a 8 de maio - Regent Theatre, Ipswich - À VENDA EM 29 DE JUNHO
11 a 15 de maio - Princess Theatre, Torquay - À VENDA EM 3 DE JULHO
18 a 22 de maio - Hall for Cornwall, Truro - À VENDA EM 20 DE JULHO
25 a 29 de maio - Pavilion Theatre, Bournemouth - À VENDA EM 29 DE JUNHO
1 a 5 de junho - Royal & Derngate, Northampton - À VENDA EM 1 DE JULHO
8 a 12 de junho - Regent Theatre, Stoke - À VENDA EM 3 DE JULHO
15 a 19 de junho - G Live, Guildford - À VENDA EM 3 DE JULHO
22 a 26 de junho - Marlowe Theatre, Canterbury - À VENDA EM BREVE
29 de junho a 3 de julho - Grand Theatre, Leeds - À VENDA EM 3 DE JULHO
5 de julho - Grand Theatre, Wolverhampton - À VENDA EM 1 DE JULHO
13 a 17 de julho - Empire, Liverpool - À VENDA EM 3 DE JULHO
20 a 24 de julho - Hexagon, Reading - À VENDA EM 3 DE JULHO
27 a 31 de julho - City Hall, Sheffield - À VENDA EM 3 DE JULHO
3 a 7 de agosto - Cliffs Pavilion, Southend - À VENDA EM 3 DE JULHO