BWW spotkało się z reżyserką i autorką Katie Kunkel oraz Tomem Quackenbushem, aby porozmawiać o zabraniu sztuki Ciało, które zostawiłem w Susquehanna National Forest na Festiwal Fringe w Edynburgu w 2026 roku.
Opowiedzcie nam trochę o sztuce Ciało, które zostawiłem w Susquehanna National Forest.
Wyobraźcie sobie komedię romantyczną, która zaczyna się po happy endzie. Claire i Patrick właśnie się pobrali i jadą na miesiąc miodowy do Niagara Falls, kiedy przypadkowo potrącają i zabijają kobietę swoim samochodem. To, co następuje dalej, to mrocznie komiczne rozpadnięcie się małżeństwa, które pyta, ile z siebie jesteśmy gotowi poświęcić, by zachować życie, które myśleliśmy, że chcemy prowadzić.
Co zainspirowało was do napisania tej sztuki?
Zależało nam na pokazaniu zwyczajnego związku, który zostaje doprowadzony do granic wytrzymałości. Gdy w równaniu pojawia się martwe ciało, każda kłótnia nabiera ogromnej wagi, a jednocześnie staje się dziwnie zabawna. Ta równowaga między farsą a prawdziwymi emocjonalnymi stawkami dała Tomowi idealne tło dla ponurej podróży Claire w stronę wyzwolenia się od życia, które myślała, że chce prowadzić. - Katie Kunkel, reżyserka
Zawsze, gdy coś piszę, zaczynam od relacji. W Ciało, które zostawiłem w Susquehanna National Forest chciałem uchwycić parę, która mimo swoich wad realistycznie się odnalazła i po drodze robiła małe kompromisy. Chciałem wziąć tę parę i zapytać: „Co się stanie, gdy te małe kompromisy staną się zbyt ciężkie do zniesienia, gdy stawka będzie zbyt wysoka?”. Dodatkowo zafascynowało mnie pojęcie świadomości tego, co powinno się zrobić moralnie, a tego, co robi się, by chronić siebie i bliskich. Zainspirowały mnie też film Swiss Army Man oraz serial Yellowjackets, zwłaszcza w sposobie, w jaki zmuszają widza do zastanowienia się, co jest elementem nadnaturalnym, a co znajduje się tylko w głowie bohatera. Chciałem, by widzowie zastanawiali się wraz z naszym protagonistą: czy to naprawdę się dzieje? - Tom Quackenbush, dramaturg
Co widzicie jako zaletę znajdowania humoru w niewygodnych tematach?
Humor pozwala nam zająć się tematami, których inaczej moglibyśmy unikać. Możemy śmiać się z absurdalności sytuacji, a potem, niemal niepostrzeżenie, zmierzyć się z czymś prawdziwym i niewygodnym. W Ciele... Claire i Pat mają najgorszy możliwy dzień, ale ich kłótnie wciąż wydają się dziwnie znajome. Komedia pozwala nam zobaczyć w nich samych siebie, zanim prawdziwa emocjonalna waga do nas dotrze.
Kogo chcielibyście zaprosić do oglądania tego spektaklu?
Szczerze mówiąc, każdego. W swojej istocie sztuka opowiada o związkach, tożsamości i tym, co się dzieje, gdy życie, które stworzyłeś, nagle przestaje mieć sens. Niezależnie od tego, czy byłeś w związku, wziąłeś ślub, czy po prostu czułeś presję, by stać się osobą, którą myślałeś, że powinieneś być – znajdziesz tu coś, z czym możesz się zidentyfikować. A do tego, kto nie chciałby zobaczyć, jak dwójka nowożeńców przeżywa absolutnie najgorszy dzień w swoim życiu?
Co chcielibyście, aby widzowie z tego zabrali?
Mamy nadzieję, że widzowie wyjdą śmiejąc się, trochę zaniepokojeni i zastanawiając się, w jakich momentach zgodzili się na kompromisy ze sobą, których nawet nie dostrzegali. Chcemy, by ludzie pomyśleli o presji, by wejść w związek, rolach, które przyjmujemy oraz o tym, ile może kosztować utrata samego siebie po drodze.
Ciało, które zostawiłem w Susquehanna National Forest będzie wystawiane na Edinburgh Fringe w theSpace @ Niddry Street w dniach 7–22 sierpnia (z wyjątkiem 16 sierpnia) o 21:15. Informacje o biletach tutaj: https://www.edfringe.com/tickets/whats-on/the-body-i-left-in-susquehanna-national-forest
Zdjęcie: Audrey Vaver
Treść sponsorowana
