Toneel- en filmartieste Lesley Manville staat momenteel op de planken als Jocasta in Oedipus, een nieuwe versie van Sophocles' klassieke tragedie die nu te zien is in Studio 54.
Ondanks dat ze een Olivier Award-winnende veteraan van het toneel is, betekent deze productie Manville's debuut op Broadway, en ze schoof onlangs aan bij The Late Show met Stephen Colbert om er alles over te vertellen— inclusief enkele dramatische reacties uit het publiek. Waarschuwing: spoilers voor een tekst van 2.500 jaar oud.
“Je zou denken, nietwaar, dat iedereen wist hoe het eindigde en wat de onthulling was,” zei Manville, “Maar laatst was er een dame die achter een vriend van Mark Strong zat, die Oedipus speelt, en het kwam aan het einde bij de onthulling, en ze zei gewoon, 'Oh mijn God, het is zijn moeder!'”
Ondanks dat het een oud verhaal is, is het stuk geactualiseerd door Robert Icke en speelt het zich nu af op de avond van een politieke verkiezing, specifiek tijdens de tijd tussen het sluiten van de stembussen en de aankondiging van de nieuwe leider. De productie beleefde eerder al een succesvolle run in Londen, en Manville vertelde Colbert over enkele verschillen die ze heeft opgemerkt tussen Britse en Amerikaanse publieken.
“Ik denk dat de grote verschillen zijn dat ze hier erg enthousiast zijn om je een stevig applaus te geven alleen al voor het opkomen voordat ze je hebben zien acteren,” deelde ze. “En ook zijn ze hier aan het eind erg enthousiast om hun telefoons tevoorschijn te halen en foto's van je te maken terwijl je het applaus in ontvangst neemt,” zei ze afkeurend, voordat ze toevoegde: “Kan iets in onze zielen leven?” Bekijk nu het volledige interview met de artiest.
Robert Icke's nieuwe adaptatie van Oedipus is nu geopend op Broadway in Studio 54. In deze nieuwe bewerking, transformeert Icke Sophocles' epische tragedie in een menselijke thriller, waarbij de geheimen van het verleden in het heden met hoge inzetten worden gebracht.
Oedipus speelt Mark Strong – die zijn voor Olivier genomineerde rol als 'Oedipus' opnieuw vertolkt – en Lesley Manville – die haar met een Olivier bekroonde rol als 'Jocasta' opnieuw vertolkt. Ook hun rollen uit het Verenigd Koninkrijk opnieuw vertolkend zijn Samuel Brewer als 'Teiresias,' Bhasker Patel als 'Corin,' Jordan Scowen als 'Eteocles,' en James Wilbraham als 'Polyneices.' Zij worden vergezeld door John Carroll Lynch als 'Creon,' Teagle F. Bougere als 'Chauffeur,' Ani Mesa-Perez als 'Lichas,' Olivia Reis als 'Antigone,' en Anne Reid als 'Merope,' met Brian Thomas Abraham, Denise Cormier, Karl Kenzler, en Oliver Rowland-Jones die de cast compleet maken.
Het creatieve team omvat Hildegard Bechtler (Decorontwerper), Wojciech Dziedzic (Kostuumontwerper), Natasha Chivers (Lichtontwerper), Tom Gibbons (Geluidsontwerper), en Tal Yarden (Videodesigner). Casting is gedaan door Julia Horan, CDG en Jim Carnahan, CSA.
Foto Credit: Scott Kowalchyk/CBS
