사용 가능한 언어
영화를 바꾼 지 30년이 지나고, 런던 웨스트 엔드에서 세계 초연을 마친 기차 관찰: 뮤지컬은 2027년 2월 8일 월요일부터 2월 13일 토요일까지 브래드포드 라이브에서 큰 영국 투어를 시작합니다. 어빈 웰시가 그의 베스트셀러 데뷔 소설을 각색한 이 작품은 캐롤라인 제이 레인저가 감독하고 발전시켰습니다.
1996년에 개봉된 영화 기차 관찰은 그 해 영국에서 가장 높은 수익을 올린 영화가 되었고, 전 세계적으로 7600만 달러 이상을 벌어들였으며, 베스트 각본 부문 BAFTA를 포함하여 많은 상을 수상했습니다. 1999년에는 영국 영화 협회의 '20세기 최고의 영국 영화 100편'에서 10위에 올랐습니다.
이제, 30년 후, 산업적 약물에 휩싸인 영국 청소년 문화의 노동계급 영웅들이 무대에 다시 돌아왔습니다: 렌턴, 식 보이, 베그비, 스퍼드, 톰미, 그리고 켈리. 영화에서 이완 맥그리거가 맡았던 렌턴 역은 26세의 스코틀랜드 배우 로비 스콧이 맡습니다. 그는 공동 출연자인 스코틀랜드 배우들인 셔리던 타운슬리 (식 보이 역), 키어란 앤드류 (스퍼드 역), 프랭키 오코너 (베그비 역), 핀레이 폴 (톰미 역), 레베카 맥키니스 (캐시 렌턴 역), 고든 쿠퍼 (데이비 렌턴 역), 애슐리 제이 러셀 (콜린 역), 로지 디그넌 (앨리슨 역), 야나 해리스 (켈리 역), 그리고 소피 허치슨 (리지 역)와 함께 출연합니다. 앙상블 멤버로는 앨리 케나드, 키어란 브라운, 멜라니 마샬, 루이스 키드, 사무엘 스튜어트, 핀레이 맥킬럽, 시아라 에니스, 빅토리아 니콜, 키라 피비, 그리고 크리스 오마라가 있습니다.
어빈 웰시는 다음과 같이 말했습니다: "뮤지컬은 책이나 영화보다 더 큰, 소리 높이 뛰는 인간의 마음을 가지고 있다고 믿습니다. 사람들은 우리가 살고 있는 세계에 대해 생각해야 하며, 우리는 그러한 조사를 제공하지만, 그들은 또한 가슴을 다해 노래하고 미친 듯이 웃어야 합니다. 그것이 인간으로서의 의미입니다. 우리는 놀라운 스코틀랜드 캐스트를 구성했으며 그들이 뮤지컬을 생동감 있게 만들어내는 모습을 보고 싶습니다."
1996년에 삶을 선택하라는 도전처럼 들렸습니다. 이제 풍경은 변했지만, 갈망은 그대로입니다. 중독은 사라지지 않았습니다 – 이동했습니다. 이제는 더 조용해지고, 더 깊숙이 자리 잡았습니다. 바늘이 줄어들고 화면이 늘어났습니다. 탈출이 줄어들고 반복이 증가했습니다. 모바일 전화에 대한 현대의 중독, 화면에 고정된 얼굴들, 그 공간을 채울 무언가를 찾는 불안한 탐색은 여전히 진행 중입니다.
기차 관찰: 뮤지컬은 우리 주변의 변화하는 세상을 조명하며, 소수의 사람들에게 집중된 방대한 부와 경제 및 정치 권력을 다룹니다. 현대의 무기력 문화를 다루고 있습니다.
이것은 향수의 문제가 아닙니다, 그것은 그보다 더 가깝습니다. 과거는 다시 방문되는 것이 아니라 남아 있습니다. 뮤지컬은 이를 정리하지 않습니다. 그것은 그대로 앉아 듣고 노래하게 합니다. 새로운 곡들은 스티븐 맥기니스와 어빈 웰시의 음악과 가사로 된 곡들이 포함되며, 세대를 정의했던 원래 영화의 전율적인 트랙들도 함께합니다.
급진적이고, 활력을 주며, 삶을 긍정하는 이 도발적이고 잊을 수 없는 경험은 가장 회의적인 사람마저도 의식이 변화하는 황홀한 상태로 떠나게 할 것입니다.
