Mevcut Diller
Her şeyi değiştiren filmin üzerinden otuz yıl geçti ve Londra'nın West End'inde yaptığı dünya prömiyerinin ardından, Trenazıt Müzikali büyük bir Birleşik Krallık turuna çıkacak ve 8 Şubat Pazartesi - 13 Şubat 2027 tarihleri arasında Bradford Live'da sahne alacak. Irvine Welsh tarafından yazılan (en çok satan ilk romanından uyarlanmıştır) ve Caroline Jay Ranger tarafından yönetilen ve geliştirilen bir yapım.
1996 yılında vizyona giren Trenazıt filmi, yılın en çok hasılat yapan Birleşik Krallık filmi haline gelerek dünya çapında 76 milyon doların üzerinde gişe hasılatı elde etti ve en iyi senaryo dalında BAFTA da dahil olmak üzere birçok ödül kazandı. 1999 yılında İngiliz Film Enstitüsü tarafından '20. Yüzyılın En İyi 100 Britanya Filmi' listesinde 10. sırada yer aldı.
Şimdi, otuz yıl sonra, Britanya gençlik kültürünün sanayi kökenli uyuşturucu bağımlı kahramanları sahneye geri dönüyor: Renton, Sick Boy, Begbie, Spud, Tommy ve Kelly. Filmde Ewan McGregor tarafından canlandırılan Renton, sahnede 26 yaşındaki İskoç aktör Robbie Scott tarafından oynanacak. Ona, İskoç aktörler Sheridan Townsley Sick Boy olarak, Kieran Andrew Spud olarak, Frankie O'Connor Begbie olarak, Finlay Paul Tommy olarak, Rebecca McKinnis Cathy Renton olarak, Gordon Cooper Davie Renton olarak, Ashley J. Russell Colleen olarak, Rosie Dignan Alison olarak, Yana Harris Kelly olarak ve Sophie Hutchinson Lizzie olarak eşlik edecek. Koro, Ally Kennard, Kieran Brown, Melanie Marshall, Lewis Kidd, Samuel Stewart, Finlay McKillop, Ciara Ennis, Victoria Nicol, Kyra Fyvie ve Chris O'Mara'dan oluşmaktadır.
Irvine Welsh şunları söyledi: “Müzikalin, hem kitap hem de filmden çok daha büyük, gürültülü ve atak bir insani kalbe sahip olduğuna inanıyorum. İnsanların içinde yaşadığımız dünyayı düşünmeleri gerekiyor ve biz bu incelemenin kapısını açıyoruz, ancak aynı zamanda yüreklerinden şarkı söylemeleri ve kafalarını dağıtmaları gerekiyor. İnsan olmanın özü budur. Harika bir İskoç kadrosu oluşturduk ve onların müzikali hayata geçirmelerini görmek için sabırsızlanıyorum.”
1996'da HAYATI SEÇMEK bir meydan okuma gibiydi. Şimdi manzara değişti, ama açlık kaybolmadı. Bağımlılık yok olmadı - yer değiştirdi. Şimdi daha sakin, daha yerleşik. Daha az iğne, daha çok ekran. Daha az kaçış, daha çok tekrar. Cep telefonlarına olan modern bağımlılık, yüzlerin ekranlara yapışması, boşluğu dolduracak bir şey arayışı.
Trenazıt Müzikali, etrafımızda değişen dünyayı vurguluyor, az sayıda insanın elinde bulunan zenginlik, ekonomik ve siyasi gücün iğrenç yoğunlaşmasını ele alıyor. Modern çağı çaresizliğin kültüründen bahsediyor.
Bu bir nostalji değildir, daha yakındır. Geçmiş yeniden ziyaret edilmemektedir - hala vardır. Müzikal onu düzenlemiyor. Onunla beraber oturuyor. Dinliyor. Ve ona şarkı söyleme fırsatı veriyor. Stephen McGuinness ve Irvine Welsh tarafından müzik ve sözleri yazılan yeni şarkılar, bir neslin tanımını yapan orijinal filmden bazı etkileyici parçalara ek olarak sahne alıyor.
Radikal, canlandırıcı ve hayata sevindirici, bu provokatif, unutulmaz deneyim, en şüpheci bile bırakacak bir bilinç değiştirici yükseklikle sonlanacaktır.