利用可能な言語
必要だったドリームガールズのコラボレーションがついに実現しました！最近放送された『ジェニファー・ハドソン・ショー』のエピソードで、ハドソンはジェニファー・ホリデイと共に、「アンド・アイ・アム・テリング・ユー・アイム・ノット・ゴーイング」のデュエットを披露しました。
この曲は愛されるミュージカルの中でエフィー・ホワイトというキャラクターによって演奏されます。本作は1981年のブロードウェイオリジナル公演でホリデイが最初に演じました。後にハドソンは2006年の映画版でこの役を演じ、その演技でアカデミー賞を獲得しました。
スペシャルパフォーマンスは、トニー賞受賞ミュージカルがブロードウェイに初めて新たに演出・振付が施されたリバイバル版として戻ってくるという発表を受けて行われました。この新しいプロダクションは、トム・アイエンによる本と歌詞、ヘンリー・クリーガーによる音楽に基づき、5回のトニー賞ノミネート経歴を持つカミーユ・A・ブラウンが演出と振付を担当します。
1981年にインペリアル・シアターで初演されたオリジナルのブロードウェイ公演以来、ドリームガールズは文化的な大イベントであり、史上最もエネルギッシュなミュージカルの一つとして評価されています。マイケル・ベネットが監督と振付を手掛けたオリジナル公演は、R&B、ソウル、ショービズストーリーテリングをこれまでにない形で融合させ、「アンド・アイ・アム・テリング・ユー・アイム・ノット・ゴーイング」、「ワン・ナイト・オンリー」、そしてタイトルアンセム「ドリームガールズ」などの伝説的なヒット曲を紹介しました。
そのオリジナル公演は13のトニー賞ノミネートを受け、ミュージカルのベストブック、助演男優賞と助演女優賞を含む6つを受賞しました。また、ジェニファー・ホリデイのキャリアを開始させ、彼女の象徴的な第一幕のショーストッパーが観客をその場で立ち上がらせました。2006年の映画版ではジェイミー・フォックス、ビヨンセ、エディ・マーフィ、ダニー・グローバー、アニカ・ノニ・ローズ、そしてジェニファー・ハドソンを含むキャストが出演し、映画は批評的にも興行的にも大成功を収めました。
