My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

シンフォニースペース、4,500万ドルの改修工事を実施へ

Building Togetherキャンペーンは既に目標の82%に達成しています。

By:
シンフォニースペース、4,500万ドルの改修工事を実施へ

シンフォニースペースはその劇場や公共スペースを再構想し、プログラムの幅と普及を拡大し、基金を強化するために4,500万ドルのBuilding Togetherキャンペーンを開始しました。このキャンペーンと改修は、芸術、アイデア、コミュニティをつなぐという組織の使命を完全に実現させ、芸術を通じた識字と教育への取り組みを倍増するものです。Building Togetherキャンペーンは既に目標の82%に達成しています。

「芸術はよりつながりのある、より思いやりのある世界を築く力があります—そしてその信念が私たちシンフォニースペースのすべての活動を駆動しています」とKathy Landauエグゼクティブディレクターは述べています。「私たちは私たちの中核的な価値観と一致し、アーティストに対して学問や世代を超えてサポートし、ニューヨーク市全体およびその先のコミュニティをより広く迎え入れ、誰もが参加するよう招くことにコミットしています。アクセス、機会、そして芸術はすべての人のためにある未来を信じています。この改修工事はその未来への道です。」

Building Togetherキャンペーンは、ニューヨーク市、ニューヨーク州、および財団や個人ドナーの強力な集団との強力な公私提携によるものです。市はこの改修に1,550万ドルをすでにコミットしており、支援者としてニューヨーク市文化局、ニューヨーク市議会多数派リーダーShaun Abreu、元マンハッタン区長(現在はニューヨーク市会計監査人)のMark Levineがいます。ニューヨーク州はこの施設の重要性を州全体で認識し、これまでに670万ドルをコミットしました。

ニューヨーク市議会多数派リーダーShaun Abreu氏は、「シンフォニースペースはニューヨーク市の最も貴重な文化施設の一つであり、この改修によって何世代にもわたって近隣に世界クラスのプログラムとコミュニティのつながりを提供し続けることができるでしょう。このプロジェクトのための市の資金提供を支持できたことを誇りに思います。」と述べています。

ニューヨーク市議会議員Gale Brewerは、「シンフォニースペースは長年にわたり、ニューヨーク市とアッパーウエストサイドの重要な一部を形成してきました。世代を超えてニューヨーカーがその門をくぐって公演や講演、コミュニティプログラムに参加しています。この改修はスペースをより魅力的でアクセスしやすく、持続可能なものにするために設計されており、これにより当施設のユニークな親密性を保ちながら賛成します。」と述べています。

ニューヨーク市会計監査人Mark Levineは、「シンフォニースペースは数十年間にわたりニューヨーカーの心に特別な場所を持っており、この改修に私のオフィスの支援を延長することは当然のことでした。この場所は1970年代の経済的困難を乗り越えて生き残った価値の証です。」と述べています。

マンハッタン区長Brad Hoylman-Sigalは、「シンフォニースペースはマンハッタンの文化生活の基盤の一つであり、その未来を維持するために上院時代に州の資金を確保できたことを誇りに思います。」と述べています。

ニューヨーク州議会議員Micah Lasherは、「シンフォニースペースでの子供たちとの雪の日の思い出がたくさんありますが、今後の世代も同じように地域で芸術と文化へのアクセスを享受できるようにしたい。」と述べています。

シンフォニースペースはウェストサイドの一流文化施設群の一部として長い間存在しています」とアセンブリメンバーLinda B. Rosenthalは語っています。「この場所の普及とその文化的関連性を維持するためには今、成長し続けることが重要です。」と述べています。

シンフォニースペースの新しいホーム:建築と使命の融合

Building Togetherはシンフォニースペースの劇場と公共スペースを進化させ、芸術とコミュニティを無縫に融合させた設立の原則に合致させます。現在、この施設内部で行われるすべての活気は時代遅れの建築の裏に隠されています。

完了すれば変革されたシンフォニースペースは、現代的でダイナミック、かつアクセス可能な会場となり、あらゆる分野でのアートと芸術教育の提示と発展のための設備が整います。改修された建物と劇場は最先端の設備で運営され、アーティストと観客の体験を向上させ、複数の柔軟な公共スペースが公演、上映会、クラス、読書会、展示、集まりなどに適しています。

この活性化の中心にあるのは、大胆なキャンペーンであり、物理的な空間だけでなく組織の未来にも投資します。プログラム革新のための専用資金は、芸術的探求と発展のための重要なサポートを提供します。アーティストと観客が意味のある、長続きするつながりを築く機会を拡大し、人生を変える力を持つ芸術を利用して教育プログラムを推進します。シンフォニースペースの基盤を強化するために、Building Togetherはまた、基金の成長へのコミットメントを含んでいます。

このキャンペーンは建物全体やそのプログラムにわたって、意義のある命名機会の範囲を提供しており、サポーターがシンフォニースペースの次の章を形成する上で、永続的で視覚的に重要な役割を果たすことを可能にします。

Building Together アーティスト委員会

アーティストはシンフォニースペースの心臓と魂であり、BD WongとMeg Wolitzerが共同議長を務めるBuilding Together アーティスト委員会に多くのアーティストが参加しています。委員メンバーにはDanny BursteinCarrie CoonJane CurtinHugh DancyEdie FalcoPaul Giamatti、Min Jin Lee、Patti LuPoneらが含まれています。

シンフォニースペースは本当に大切です―観客にとって、アーティストにとって、コミュニティにとって。私は、この変革と成長を遂げるこの貴重な施設を支援できることを光栄に思います」とWolitzerは言います。

「この改修は、世代を超えて集まり、インスパイアされ、共に素晴らしいものを創り上げることができることを保証します。シンフォニースペースと一緒にこの旅をできることに興奮しています」とWongは共有しました。

ポップアップ年:ニューヨーク市全体でのコミュニティ創造

施設は2028年にそのホームに盛大に帰還し、50周年を迎える予定です。

改修期間中、シンフォニースペースは5区全体での活発なポップアップ年を開始します。署名プログラム、他の芸術団体との創造的なパートナーシップ、型破りなスペースでのプログラム、新しいプロジェクトとアイデアのワークショップを含むものです。このポップアップ年は新しい観客と関係を築きつつ、特に特別なシンフォニースペースを作るアーティスト、観客、学生、教育者との深いつながりを維持します。組織が新たに改修されたホームに戻るとき、より強く、さらに広範囲なコミュニティと共に戻ります。

デザインと建設チーム

シンフォニースペースの全家族にとって、これは興奮すべき瞬間です」とDavid Dishy、シンフォニースペース ボードチェア兼LMXD 最高経営責任者は述べています。「今後数十年にわたり例外的なアーティストと芸術を体験するための楽しい集まりの場所として繁栄することがこのキャンペーンの意図された遺産です。」

シンフォニースペースは、高度に熟練したデザインと建設チームを組織しました。NYC拠点のArchitecture Outfit、プロジェクトマネージャーであるDenham Wolf Real Estate Services、トップの建設管理会社Turner Construction、そのポートフォリオにはJazz at Lincoln Centerなどがあります。

About シンフォニースペースについて

シンフォニースペースは、多分野の公演芸術センターであり、冒険的なプログラムをユニークに暖かく、歓迎する環境の中で提供し、アーティストと観客の間で消すことのできない関係を築いています。

シンフォニースペースの建物は、ブロードウェイと95丁目の角にあり、屋内食品市場、アイススケート場、またはボクシングリングであったことがあります。それは放棄された劇場であり、指揮者Allan Millerと劇作家兼監督のIsaiah Shefferが1日限りでこの場所を使い、1978年1月7日に12時間の無料音楽マラソン「Wall to Wall Bach」を開催しました。このイベントは大成功をおさめ、6,000人以上の観客を引き寄せました。そこでさらに大きなアイデアが生まれたのです―コミュニティを北極星とする公演芸術センターです。

シンフォニースペースの根本的な使命は、そのプログラムと芸術を通じた識字および教育への取り組みを通じて、芸術、アイデア、コミュニティを結びつけることです。組織は、全国放送されているSelected Shortsシリーズ、積極的なWall to Wallコンサート、Artists in Residence Programなど、画期的なプログラムで知られています。

シンフォニースペースは、芸術が人々を結び付け、障壁を超え、私たちの類似性と違いの両方を祝福するという信念のもとに設立されました。彼らの活動を通じて、シンフォニースペースはこれらの指導原則を活性化し続け、芸術の力を利用して関与、刺激、そしてコミュニティの構築に取り組んでいます。

Videos

この翻訳はAIによって提供されています。エラーを報告するには /contact.php をご覧ください。