اللغات المتاحة
مركز سيمفوني سبيس قد أطلق حملة "البناء معًا" بتكلفة 45 مليون دولار لإعادة تخيل مسارحه ومساحاته العامة، وتوسيع نطاق وصوله وبرامجه، وتعزيز موارده المالية. ستسمح الحملة وعمليات التجديد للمنظمة بتحقيق مهمتها بشكل كامل في ربط الفن والأفكار والمجتمع، ومضاعفة التزامها بالتوعية الثقافية والتعليم من خلال الفنون. وقد وصلت حملة "البناء معًا" بالفعل إلى 82% من هدفها.
"الفنون لديها القدرة على تشكيل عالم أكثر اتصالاً ورحمةً، وهذه القناعة تحفز كل ما نقوم به في مركز سيمفوني سبيس," قالت كاثي لاندو، المدير التنفيذي. "نحن نعيد تشكيل وتصور منازلنا بطريقة تتماشى مع قيمنا الأساسية وتدعم التزامنا بأن نكون مكانًا حيويًا وشاملاً ومرحّبًا - مكاناً يدعم الفنانين من جميع التخصصات والأجيال، ويفتح أبوابنا أوسع للمجتمعات عبر مدينة نيويورك وما وراءها، ويدعو الجميع للمشاركة. نحن نؤمن بمستقبل حيث الوصول، الفرص، والفن متاح للجميع. هذه التجديدات هي الطريق إلى ذلك المستقبل."
حملة "البناء معًا" تشكل شراكة قوية بين القطاعين العام والخاص في مدينة نيويورك وولاية نيويورك ومجموعة قوية من المؤسسات والمتبرعين الفرديين. كد قدمت المدينة بالفعل 15.5 مليون دولار لتجديد المبنى، بدعم من الداعمين بما في ذلك إدارة الشؤون الثقافية بمدينة نيويورك، زعيم الأغلبية في مجلس مدينة نيويورك شون أبرو وعضو المجلس جايل بروير، ورئيس مقاطعة مانهاتن السابق (الآن مراقب مدينة نيويورك) مارك ليفين. ولاية نيويورك، التي تدرك أهمية المؤسسة في جميع أنحاء الولاية، قد قدمت حتى الآن 6.7 مليون دولار، مع قيادة مجلس الفنون لولاية نيويورك تحت إشراف إيريكا مالين, والمجالس الإقليمية للتنمية الاقتصادية، والسيناتور السابق للولاية (الآن رئيس مقاطعة مانهاتن) براد هايلمان-سيجال، وأعضاء جمعية ولاية نيويورك ميكا لاشر وليندا ب. روزنتال يقودون الطريق. هذه المساهمات هي شهادة على قيمة وتاريخ وأهمية مركز سيمفوني سبيس الثقافية والتاريخية لنيويورك.
قال زعيم الأغلبية في مجلس مدينة نيويورك شون أبرو، "مركز سيمفوني سبيس هو أحد أكثر المؤسسات الثقافية تقديرًا في مدينة نيويورك، وهذه التجديدات ستضمن استمراره في تقديم برامج عالمية المستوى وتعزيز التواصل المجتمعي في منطقتنا لأجيال قادمة. كنت فخورًا بدعم تمويل المدينة لهذا المشروع لأن أماكن مثل مركز سيمفوني سبيس هي ما يجعل الحياة الثقافية لمدينة نيويورك استثنائية. لا أستطيع الانتظار لرؤية الأبواب تفتح مرة أخرى للاحتفال بالذكرى الخمسين."
أكد عضو مجلس مدينة نيويورك جايل بروير، "مركز سيمفوني سبيس كان منذ فترة طويلة جزًءا أساسيًا من الجانب الغربي الأعلى ومدينة نيويورك، وقد جاء عبر أبوابه أجيال من سكان نيويورك للعروض، والحديثات، وبرامج المجتمع. كنت مسرورًا لدعم التمويل لهذه التجديدات، مما سيجعل المكان أكثر ترحيبًا وتوفيرًا ووصولاً، مع الحفاظ على الخصوصية التي تجعله خاصًا جدًا. الاستثمارات مثل هذه تضمن أن مؤسساتنا الثقافية يمكن أن تستمر في خدمة المجتمع، دعم الفنانين، وجمع الناس معًا لسنوات عديدة قادمة."
علق مراقب مدينة نيويورك مارك ليفين قائلاً، "مركز سيمفوني سبيس كان له مكانة خاصة في قلوب سكان نيويورك لعقود، وكان من السهل دعم مكتبي لهذا التجديد خلال منصبي السابق كرئيس مقاطعة مانهاتن. إنه شهادة على قيمته أن هذا المكان نجا حتى خلال سنوات الركود الاقتصادي التي أدت إلى الإهمال والتدهور في السبعينيات. أنا فخور بتكريم الرعاية والالتزام الذي قام به هذا المجتمع في مثل هذا المكان المحبوب، وأتطلع إلى المزيد من السنوات الغنية بالبرامج في مركز سيمفوني سبيس."
قال رئيس مقاطعة مانهاتن براد هايلمان-سيجال، "مركز سيمفوني سبيس هو حجر الزاوية للحياة الثقافية في مانهاتن، وكنت فخورًا بتأمين نصف مليون دولار في التمويل الحكومي للتحسينات الرأسمالية خلال فترة وجودي في مجلس الشيوخ للمساعدة في تأمين مستقبله. الاستثمارات مثل هذه ضرورية لضمان أن تظل مؤسساتنا الفنية متاحة، تدعم الفنانين العاملين، وتستمر في خدمة سكان نيويورك في كل حي. كرئيس مقاطعة، أتطلع إلى البناء على هذا الالتزام ودعم المنظمات الثقافية التي تجعل مانهاتن نابضة بالحياة."
شارك عضو الجمعية العامة لولاية نيويورك ميكا لاشر قائلاً، "لدي الكثير من الذكريات مع أطفالي في عطل نهاية الأسبوع الثلجية في مركز سيمفوني سبيس، وأريد أن تحظى الأجيال القادمة بنفس الوصول للفنون والثقافة في حيّنا. لهذا السبب أنا سعيد جداً لأن أكون جزءاً من هذا التجديد المثير."
"مركز سيمفوني سبيس كان منذ فترة طويلة جزءاً من منظومة المؤسسات الثقافية الرئيسية للجانب الغربي،" قالت عضو الجمعية العامة ليندا ب. روزنتال, رئيسة لجنة الإسكان في الجمعية. "نشأت وعشت على بعد خطوات من مركز سيمفوني سبيس، مثل العديد من سكان الجانب الغربي وسكان نيويورك، قضيت عقودًا مغمورًا في عروضه الفنية والموسيقية المتعددة. بالنظر إلى استمرار شعبيته وبرامجه المعقولة التكلفة، من الضروري أن يواصلوا النمو، خاصة في وقت تكون فيه الحكومة الفيدرالية تهاجم الفنون. أنا فخورة بتقديم الدعم لمركز سيمفوني سبيس بتجديداته المطلوبة جداً مع المنح الرأسمالية للدولة، وأنا واثقة بأن هذا المشروع سيعمق فقط الروابط بين الحي وسكان نيويورك المثقف القوي."
المنزل الجديد لمركز سيمفوني سبيس: مزيج من المبنى والرسالة
سيعمل مشروع "البناء معًا" على تطوير مسارح ومساحات عامة لمركز سيمفوني سبيس لتتماشى مع مبادئه المؤسسة في دمج الفن والمجتمع بشكل سلس. حالياً، حيوية كل ما يحدث داخل مركز سيمفوني سبيس مخفية خلف هندسة معمارية من حقبة ماضية.
عند الانتهاء، سيكون مركز سيمفوني سبيس مكانًا حديثاً وديناميكياً يسهل الوصول إليه لتقديم وتطوير الفن والتعليم الفني عبر التخصصات. ستعمل المباني والمسارح المجددة بمعدات حديثة ومتطورة، مما يرفع من مستوى التجربة لكل من الفنانين والجماهير، وسيتضمن مساحات عامة متعددة ومرنة تناسب العروض، العروض السينمائية، الفصول الدراسية، القراءات، المعارض، التجمعات، والمزيد.
المحور الأساسي في هذا الإنعاش هو حملة جريئة تستثمر ليس فقط في الفضاء المادي، ولكن في مستقبل المنظمة نفسها. ستوفر الأموال المخصصة للابتكار في البرامج الدعم الحاسم للاستكشاف والتطوير الفني؛ توسيع الفرص للفنانين والجمهور لتشكيل روابط ذات مغزى ودائمة؛ وتعزيز البرامج التعليمية التي تستفيد من قوة الفنون لتحويل الحياة. يعزز مركز سيمفوني سبيس بنيه، يشمل "البناء معًا" أيضاً التزاما بنمو الهبات.
توفر الحملة مجموعة من فرص التسمية ذات المغزى في جميع أنحاء المبنى وعبر برامجه، مما يدعو الداعمين إلى لعب دور دائم ومرئي في تشكيل الفصل التالي لمركز سيمفوني سبيس.
لجنة فناني "البناء معًا"
الفنانون هم القلب والروح لمركز سيمفوني سبيس، وقد انضم مجموعة استثنائية من الفنانين إلى لجنة فناني "البناء معًا"، برئاسة مشتركة من بي دي وونغ وميغ ووليتسر. تشمل الأعضاء داني بيرستين، كاري كون، جين كيرتين، هيو دانسي، إيدي فالكو، روكسان غاي، بول جياماتي، مين جين لي، باتي لو بون، آن باتشيت، جورج ساندرز، ليف شرايبر، إليزابيث ستراوت، مايكل يوري، كولسون وايتهيد، والعديد من الممثلين، الموسيقيين، الكتاب، والفنانين الآخرين.
"مركز سيمفوني سبيس مهم فعلاً - للجماهير، للفنانين، وللمجتمع. أنا فخورة بدعم هذا الكنز من مؤسسة عندما تتحول وتنمو، لتأمين إرثها والنظر إلى مستقبل مشوق ومبتكر وضروري," قالت ووليتسر.
"هذا التجديد يضمن أن الأجيال يمكن أن تستمر في التجمع، الإلهام، وخلق أشياء استثنائية معاً. أنا سعيد جداً بالانضمام إلى هذه الرحلة مع مركز سيمفوني سبيس," شارك وونغ.
سنة النبض: بناء مجتمع في جميع أنحاء مدينة نيويورك
تخطط المؤسسة للعودة بإحتفال لجدرانها في 2028 لعيدها الخمسين.
خلال التجديد، المنظمة متحمسة لإطلاق سنة منطقة طَفْرة قوية في مساحات عبر الأحياء الخمسة، مكتملة ببرامج مركز سيمفوني سبيس المميزة، وشراكات إبداعية مع منظمات فنية أخرى، وبرمجة في مساحات غير تقليدية، وتجريب مشاريع وأفكار جديدة. سوف تصل هذه السنة الطَفْرة وتبني علاقات مع جماهير جديدة مع الحفاظ على العلاقات العميقة مع الفنانين، والجماهير، والطلاب، والمعلمين الذين يجعلون مركز سيمفوني سبيس خاصًا جدًا. عندما تعود المنظمة إلى منزلها المجدد حديثاً، ستعود مع مجتمع أقوى وأكثر اتساعًا.
فريق التصميم والبناء
"بالنسبة لكافة عائلة مركز سيمفوني سبيس، هذا هو لحظة مثيرة," قال ديفيد ديشي، رئيس مجلس إدارة مركز سيمفوني سبيس والرئيس التنفيذي لشركة LMXD. "للنجاح كمكان تجمع مبهج لتجربة الفنانين والفن الغير العاديين عبر العقود القادمة هو الإرث المقصود من هذه الحملة. كمؤسسة، نؤمن أن الفن الممتاز والملهم يجب أن يكون في روح مجتمع صحي وحيوي؛ وبهذا الرؤية، نحن نضمن أن مركز سيمفوني سبيس يمكن أن يستمر كبَوَصلة للثقافة لنيويورك وجماهيرنا المتحمسة حول العالم."
مركز سيمفوني سبيس قد جمع فريق تصميم وبناء ذات إنجازات هائلة بما في ذلك إعداد العمارة، الشركة التي تتخذ من مدينة نيويورك مقرًا لها والتي كانت تعيد تصور أماكن الفنون الأدائية مثل ورشة عمل المسرح في نيويورك ومسرح رو، بالإضافة إلى العديد من المساحات العامة ومراكز التعلم؛ مدير المشروع وممثل المالك خدمات العقارات دينام وولف، التي تشمل عملها في المجال الثقافي مسرح شركة الأطلنطي وسينما نايتهاوك؛ الشركة الرائدة في إدارة البناء شركة تيرنر للإنشاءات، التي تشمل محفظتها من المؤسسات الثقافية مركز جاز في لينكولن، ومكتبة نيويورك العامة، والمؤسسة التاريخية في نيويورك؛ ومستشاري المسرح مشاريع المسرح، الذين تعاونوا في أكثر من 1,800 مكان عالميًا، مثل قاعة حفلات والت ديزني في لوس أنجلوس، ومسرح مشهد شيكاغو، ومسرح تود هايمز في نيويورك.
حول مركز سيمفوني سبيس
مركز سيمفوني سبيس هو مركز للفنون الأدائية متعددة التخصصات حيث البرمجة المغامرة، المقدمة في بيئة دافئة ومرحب بها، تصنع علاقات لا تمحى بين الفنانين والجماهير.
مبنى مركز سيمفوني سبيس عند زاوية برودواي والشارع 95 قد مر بعدة تطورات لأنه كان سابقًا سوق طعام داخلي، وحلبة للتزلج على الجليد، وحتى حلبة للملاكمة. كان مسرحًا مهجورًا عندما تولى المخرج ألان ميلر والكاتب والمخرج إسحاق شييفر السيطرة عليه ليوم واحد وفتحوا أبوابه في 7 يناير 1978 لماراثون موسيقي مجاني لمدة 12 ساعة يسمى "wall to wall Bach". كان هذا الحدث ناجحًا جدًا، حيث استقطب أكثر من 6000 شخص، مما أثار فكرة أكبر: مركز للفنون الأدائية مع المجتمع كنجمه الشمالي.
مهمة مركز سيمفوني سبيس الأساسية هي ربط الفن والأفكار والمجتمع من خلال برامجهم والتزامهم بالتعليم والآداب من خلال الفنون. تُعرف المنظمة ببرامجها الرائدة المتنوعة، بما فيها سلسلة "الشورت المختار" المشهور عالميًا مع برنامجه العام الإذاعي الوطني وعرض البودكاست، والحفلات الغامرة "wall to wall"، وبرنامج الفنان المقيم الذي أعطى فنانين مثل بيلا فليك، ريانون جيدينز، وجايمس مكبرايد الوقت والمساحة والدعم لإنشاء أعمال جديدة والتعاون عبر التخصصات.
مركز سيمفوني سبيس تأسس بإيمان أن الفنون تجمع الناس معًا، تتجاوز الحواجز، وتحتفل بتشابهاتنا واختلافاتنا. من خلال كل ما يفعلونه، يستمر مركز سيمفوني سبيس في إحياء هذه المبادئ التوجيهية، مستخدمًا قوة الفنون لإشراك، وإلهام، وبناء المجتمع.