उपलब्ध भाषाएं
Austria और Germany में चरणों को भरने और समीक्षकों द्वारा प्रशंसा प्राप्त करने के बाद, Amanda – The Night Before Me इस सितंबर में लंदन में डेब्यू कर रही है, जिसमें Ru Paul's Drag Race UK की उपविजेता डिविना डी Campo मुख्य भूमिका में हैं। यह गहरा संवेदनशील एकल संगीत लिंग पहचान की एक सार्वभौमिक रूप से गूंजने वाली कहानी है, जो तेज हास्य और एक अविस्मरणीय स्कोर का उपयोग कर आंतरिक साहस का जश्न मनाती है। इस शो के केंद्र में, अपने असली रूप में आने की सुंदरता का जश्न मनाया गया है।
प्रदर्शन मंगलवार 22 सितंबर से शनिवार 10 अक्टूबर 2026 तक The Bridgehouse Theatre, Bridge House में चलेंगे।
एक जीवन-परिवर्तनकारी सर्जरी के होने से कुछ क्षण पहले सेट, दर्शक Amanda के साथ एक भावुक यात्रा पर जाते हैं जैसे कि वह अपने असली स्वरूप में पूरी तरह से कदम रखने के लिए तैयारी कर रही है। नायिका अपने पूरे जीवन को एक शक्तिशाली संगीत एकालाप में पुनः जीवित करते हुए पाती है जैसे वह लिंग- bevestigende सर्जरी undergo करती है। यादों की यह लपट, छिपे हुए सपनों, निषिद्ध प्रेम और कठिनाई से अर्जित स्वतंत्रता को दुखद और बिना किसी चूक के ईमानदारी के साथ प्रकट करती है। शानदार बॉलैड से लेकर खुशदिल संगीत संख्याओं तक, Amanda के रहस्योद्घाटन स्कोर के माध्यम से बढ़ते हैं क्योंकि मौन की कीमत और अंततः अपनी सच्चाई का दावा करने की खुशी को इस अद्भुत संगीत में खोजा जाता है।
Amanda – The Night Before Me में, प्रशंसित ड्रैग कलाकार डिविना डी Campo (Ru Paul's Drag Race, BBC; शिकागो, UK टूर; Hedwig and the Angry Itch, Leeds Playhouse) एक शक्तिशाली संगीत एकालाप प्रस्तुत करती हैं, चौदह पात्रों को निभाते हुए चौदह भूमिकाएं अदा करती हैं, माँओं और प्रेमियों से लेकर दोस्तों और आंतरिक आवाज़ों तक जिसने उनका आकार बनाया। RuPaul's Drag Race के पहले UK श्रृंखला के फाइनल में पहुंचने के लिए सबसे जाना जाता है, डी Campo एक पुरस्कार विजेता संगीत थिएटर प्रदर्शक भी हैं, जिन्होंने Hedwig and the Angry Inch में उनके प्रशंसित प्रदर्शन के लिए UK Theatre Awards में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शनकर्ता का पुरस्कार जीता है। उन्होंने कई एल्बमों को जारी किया है और The Frock Destroyers गर्ल ग्रुप के हिस्से के रूप में UK Top 40 चार्ट में स्थान पाया है। Amanda – The Night Before Me में अभिनय करते हुए, डी Campo अपने असाधारण उच्च सोप्रानो और चार-ओक्टेव रेंज को प्रदर्शित करती हैं।
कलाकार, डिविना डी Campo साझा करती हैं, "मेरे लिए यह Rory द्वारा UK में लाने के लिए इतना महत्वपूर्ण है। UK LGBT अधिकारों के सूचकांक में शीर्ष से 22वें स्थान तक गिर गया है और इसका बहुत सारा हिस्सा ट्रांस लोगों के प्रति दुश्मनीपूर्ण माहौल से है। यह आत्म-खोज और स्वीकृति की एक आशापूर्ण, ईमानदार और सुंदर कहानी है। मैं इस अद्भुत टुकड़े को संभालने के लिए इतनी उत्साहित हूं।"
बेल्जियन कलाकार Rory Six द्वारा जर्मन में मूल रूप से लिखित और संगीतबद्ध, (Wenn Rosenblätter fallen, Kleines Theatre; लूना – Das Musical, Theatrecrouch), यह उत्पादन उनकी ट्रांस महिला दोस्त के साथ हुई बातचीत पर आधारित है, जो पहचान की हलचल और जटिलता को पकड़ती है। इस अंग्रेजी संस्करण को प्रसिद्ध वेस्ट एंड और ब्रॉडवे गीतकार द्वारा तैयार किया गया है, जो एंड्रयू लॉयड वेबर के साथ अपनी लंबे समय की साझेदारी के लिए जाने जाते हैं, चार्ल्स हार्ट (The Phantom of the Opera, वेस्ट एंड & ब्रॉडवे; Aspect of Love, वेस्ट एंड & ब्रॉडवे)।
लेखक और संगीतकार, Rory Six, टिप्पणी करते हैं, "Amanda एक कहानी है जो आपको प्रामाणिक रूप से जीने के लिए चुनौती देती है। इसके केंद्र में, यह खुद के प्रति सच्चे होने के साहस के बारे में है, 'प्रेम है प्रेम' की सरल शक्ति और हर व्यक्ति के बिना खेद के जीवित रहने के मौलिक अधिकार के बारे में है। यही कारण है कि मैं चाहता हूं कि लोग इसे देखें – क्योंकि एक ऐसी दुनिया में जो हमें हमेशा समाहित करने के लिए दबाव डालती है, यह शो एक अनुस्मारक है कि आपकी सच्चाई का उत्सव मनाना मूल्यवान है।"