Mevcut Diller
Avusturya ve Almanya'da sahneleri doldurup eleştirmenlerden övgüler aldıktan sonra, Amanda – The Night Before Me bu Eylül ayında Londra'da prömiyer yapacak ve RuPaul's Drag Race UK'nin ikinci olan Divina De Campo'yu sahnelecek. Bu derinden etkileyici solo müzikal, cinsiyet kimliğine dair evrensel bir hikaye sunuyor ve keskin esprili anlatımıyla unutulmaz bir müzikle içsel cesareti kutluyor. Gösterinin merkezinde, kişinin olmak için yaratıldığı haliyle buluşma güzelliği yer alıyor.
Gösterimler, 22 Eylül Salı - 10 Ekim 2026 Cumartesi tarihleri arasında The Bridgehouse Theatre, Bridge House'da gerçekleştirilecektir.
Hayatını değiştirecek bir cerrahinin hemen öncesinde geçen bu hikayede, izleyiciler Amanda'ya, gerçek kimliğine tam olarak adım atmak için hazırlık yaparken duygu dolu bir yolculukta eşlik edecek. Protagonist, cinsiyet kimliğini onaylatma cerrahisi sırasında güçlü bir müzikal monologda tüm yaşamını yeniden yaşarken kendini buluyor. Bu hatıralar ateşi; gizli hayaller, yasak aşk ve zor kazanılmış özgürlükle birlikte kalp kırıklığı ve dürüstlüğü çekinmeden seriliyor. Sarsıcı balladlardan tempolu müzikal parçalara kadar, Amanda’nın itirafları, sessizliğin maliyeti ve nihayetinde gerçeğini sahiplenmenin mutluluğunu araştırarak bu nefes kesici müzikte serpilip gelişiyor.
Amanda – The Night Before Me'de, ünlü drag sanatçısı Divina De Campo (RuPaul's Drag Race, BBC; Chicago, UK turu; Hedwig and the Angry Itch, Leeds Playhouse) sert bir müzikal monolog sunuyor ve on dört karakteri canlandırarak anne, sevgili, arkadaş ve onu şekillendiren iç sesler dahil on dört rol üstleniyor. RuPaul's Drag Race'in ilk UK serisinde finale kalarak en çok tanınan De Campo, aynı zamanda Hedwig and the Angry Inch'deki övgüyle karşılanan performansıyla UK Theatre Awards'ta Müzikalde En İyi Performans ödülünü kazanan bir müzikal tiyatro sanatçısıdır. Birçok albüm yayımladı ve The Frock Destroyers adlı kız grubunun bir parçası olarak UK Top 40 listesine girdi. Amanda – The Night Before Me'de rol alırken De Campo, olağanüstü yüksek soprano sesi ve dört oktavlık aralığını sergiliyor.
Sanatçı Divina De Campo, "Bu işin Rory tarafından britanya'ya getirilmesi şu anda benim için çok önemli. Birçok konuda LGBT haklarının sıralaması 22. sıraya düşmüştür ve bunun çoğu trans bireylere karşı düşmanca ortam ile ilgilidir. Bu, kendini keşfetme ve kabul etme konusunda umut verici, dürüst ve güzel bir hikaye. Bu harika işi üstlenebileceğim için çok heyecanlıyım." diye paylaşıyor.
Belçikalı sanatçı Rory Six (Wenn Rosenblätter fallen, Kleines Theatre; Luna – Das Musical, Theatrecrouch) tarafından Almanca yazılıp bestelenen bu prodüksiyon, onun trans kadın arkadaşıyla yaptığı konuşmalara dayanmakta ve kimliğin karmaşıklığını, dalgalanmasını yakalamaktadır. Bu İngilizce versiyon, ünlü West End ve Broadway söz yazarı, uzun süreli iş birliği yaptığı Andrew Lloyd Webber ile tanınan Charles Hart (The Phantom of the Opera, West End & Broadway; Aspect of Love, West End & Broadway) tarafından uyarlanmıştır.
Yazar ve besteci Rory Six, "Amanda, sizi otantik bir şekilde yaşamaya cesaret eden bir hikaye. Kalbinde, kendinize karşı doğru olma cesareti, ‘aşk aşk’tır’ ifadesinin basit gücü ve her insanın özürsüz bir şekilde var olma hakkı hakkında. Bu yüzden insanların bunu izlemesini umuyorum — çünkü sürekli olarak uyum sağlamaya zorlandığımız bir dünyada, bu gösteri, gerçeğinizin kutlanmaya değer olduğunu hatırlatıyor." yorumunda bulunuyor.
