שפות זמינות
יש את האמת, ויש את הסיפור.
כשמורה לבנה נרצחת בשכונה שחורה, ארבעה עיתונאים נחפזים להשיג את הכותרת - בכל מחיר. אך כאשר ראיות חדשות מזעזעות מושכות אותם אל ליבו האפל של התיק, כל אחד מהם נאלץ להתמודד עם השאלה מה הוא מוכן לסכן כדי לספר את הגרסה שלו לאמת.
מותחן חדר החדשות הקלאסי והמכור אדרנלין של Tracey Scott Wilson, מרתק ומותח עד קצה, בבימויו של Clint Dyer (Death of England), עם הרכב שחקנים הכולל את זוכת פרס BAFTA, Letitia Wright (Black Panther), את Ashley Thomas (זוכה פרס MOBO, Bashy), את Lorraine Toussaint (Orange is the New Black), ואת Wilf Scolding (Cabaret).
מה חשבו המבקרים?
The Story מוצג ב-The National Theatre עד 24 באוקטובר
קרדיט תמונות: Feruza Afewerki
Clementine Scott, BroadwayWorld: זהו רעיון מבטיח, אך המחזה, למרות עדכונים בתסריט לקראת ההעלאה מחדש הזו, נופל בצורה מוזרה. שתי הדמויות הנשיות השאפתניות מבטאות שתי תגובות מנוגדות לגזענות ולשנאת נשים במקצוען, אך בפועל הן נופלות לעיתים לתבניות סטריאוטיפיות בסגנון Devil Wears Prada של המנטורית והפרוטגה, ולעולם אינן מסירות את המסכה שהן עוטות בעבודה. באחת מכמה בחירות מוזרות בקצב התסריט, פרטים מכריעים בהיסטוריה האישית של הדמויות נחשפים רק ברגע האחרון, כך שכשאנו סוף סוף מתחילים להבין את הדמויות הללו, כמעט ולא נותר זמן לבלות איתן.
Arifa Akbar, The Guardian: הנושאים במחזהו של Wilson משנת 2003 לא יכולים להיות רלוונטיים יותר כיום, במיוחד ביחס לסערת הכיסוי התקשורתי שקדמה למותו של האקדמאי השחור, Jason Arday. ההפקה של הבמאי Clint Dyer נעה קדימה במרץ ובקצב קינטי, עם ביצוע מלוטש של Wright בתפקיד אישה קשוחה ללא סדק בשריון שלה. זוהי הפקה תיאטרלית מאוד עם חיתוכים מהירים בין הסצנות והכפלה של פעולה כך שרואים שני תרחישים מתרחשים בו-זמנית, במיוחד במחצית הראשונה המרגשת עד כדי אדרנלין, אם כי לעיתים היא כה מהירה ומורכבת עד שמאבדים את החוט המקשר.
Clive Davis, The Times: כוכבת Orange is the New Black, Lorraine Toussaint, נותנת ביצוע כבד משקל בתפקיד Pat. Wilson אמיצה מספיק כדי להאיר את פערי המעמדות המבטיחים שאמריקאים שחורים מהמעמד הבינוני יודעים לעיתים קרובות מעט על חיי הגטו, בדיוק כמו שכניהם הלבנים. עם זאת, עלילה מפותלת קופצת מטוויסט לא סביר אחד למשנהו. הנושאים נערמים בסגנון של רשימת תבליטים.
Nick Curtis, The Standard: מלודרמה מצוינת על גזע ותקשורת באמריקה, למחזהה של Tracey Scott Wilson משנת 2003 יש את הקצב והעוצמה של דרמת סטרימינג משובחת, והוא מתפתל לכיוונים מסקרנים. ההפקה של Clint Dyer כוללת ביצועים נמרצים ומלאי קול של כוכבת Black Panture הבריטית Letitia Wright ושל הוותיקה האמריקאית לבמה ולמסך Lorraine Toussaint. זה משעשע ופרובוקטיבי ומגיע למקומות שמחזה בריטי אולי לא היה מגיע אליהם.
Dominic Cavendish, The Telegraph: התחושה שאנחנו בעולם של עשן ומראות היא מקסימה ומחודדת אינטלקטואלית; אך מה שנופל בדרך הוא הפרטים שהיו מעניקים בשר לעצמות לדמויות ולסביבתן. לאחר כמה חילופי דברים שנונים וטעונים, שבהם הממונה הקשוחה של Yvonne, Pat (בגילום מרשים של Lorraine Toussaint), מספרת לה על ההיסטוריה של העיתון (\"עלון פרו-עבדות\") - אף שכבר קיבלה רמזים קודמים מחברה הלבן והמכובד שנמצא גבוה בהיררכיה - התחכום העלילתי תופס חלק גדול מהתסריט.
Andrzej Lukowski, Time Out: מחזהה של Wilson הוא פופוליסטי ללא בושה, וגובל לעיתים בזול, ואף שיתכן וקיים תקדים אמיתי לכך ש-Pat מזמינה בנפרד גם את Yvonne וגם את Neil כדי לחקור את סיפור הכנופיה - כך שהם מתחרים זה בזה בגלוי - זה בהחלט מרגיש כמו תחבולת עלילה גסה כדי להעלות את המתח. וזה עובד: ההפקה של Clint Dyer סוחפת לחלוטין, במיוחד במחצית הראשונה כשהדיאלוג עובר במהירות בין שני העיתונאים היריבים המרכלים זה על זה. כן, יש בזה אווירה של דרמת פשע-אמת מוצלחת מסוג Channel 5. אבל לא כל תיאטרון צריך להיות אינטלקטואלי כל הזמן, ובנוסף המחזה מעלה נקודות חדות רבות על שבריריות הקהילה האפרו-אמריקאית, במיוחד כשהמסכה הקשוחה של Pam נמסה (או לפחות, הופכת למובנת יותר).
Dave Fargnoli, The Stage: בעקבות צוות עיתונאים היורד לשכונה מקופחת בארה"ב בעקבות רצח מזעזע, מותחן מפותל ומעורר מחשבה זה מתמודד עם נושאים של גזע, נאמנות ויושרה עיתונאית. יש כאן רעיונות גדולים ומרתקים, אך התסריט של Tracey Scott Wilson אף פעם לא מתגבש למותחן ההרסני שהפרמיזה מבטיחה, ולוקח קצת יותר מדי זמן לפתח את הדמויות ולהציג את הנקודות הצודקות שלו על ההשפעות המעוותות-אמת של גזענות שיטתית ושאפתנות אישית חסרת רחמים.
Stuart King, London Box Office: הסצנות חוזרות קדימה ואחורה לעיתים כה תכופות בניסיון להיות תוססות ומרתקות, עד שהן שוכחות להיות קוהרנטיות, וזו החולשה המרכזית של ההפקה בפורמטה הנוכחי. עם זאת, ל-THE STORY יש בהחלט יתרון כאשר הוא חדל בניסיונותיו להיות מזעזע ובמקום זאת מתמקד בהשפעה האמיתית של תיאור הסטריאוטיפים הפורנזי של התקשורת. חבל אם כן שמחזה המתרחש ברובו בעולם המושחת והציני של עיתונאות העיתונים, מוצף בדימויים של חדרי חדשות, ושל כתבי טלוויזיה אמריקאים המחזיקים מיקרופון, לובשים מעילי טרנץ' בז', ומשדרים חיים מהזירה עם קלישאות ומליצות בשפע (איכס אדיר!)
דירוג ממוצע: 60.0%
.jpg?format=auto&width=300)
