שפות זמינות
המַעְבָּדָה הודיעה על הקאסט המלא והצוות היצירתי של וויליאם שייקספיר's הנאה רבה על שום דבר. קומדיה אהובה זו מכוונת על ידי אֵרְנָה פִינְצִי וִיטֶרְבִּי, המנהלת האמנותית של ה'מַעְבָּדָה' בארי אדלשטין. הנאה רבה על שום דבר תשלים את המַעְבָּדָה's פסטיבל הקיץ של שייקספיר לשנת 2026. המופעים יתקיימו בין 2 ל-30 באוגוסט 2026, עם פתיחת העיתונות הרשמית בשבת, 8 באוגוסט, בשעה 20:00.
אהבה, צחוק ושטות תופסים את מרכז הבמה באחת מהקומדיות הרומנטיות הגדולות שנכתבו. כולם יכולים לראות שכלתנית ביאטריס ורווק מאושר בן דיק הם מושלמים זה לזה - חוץ מביאטריס ובן דיק! חבריהם מתכננים לחבר ביניהם, ו snart שערוריות מורכבות, האשמות שקריות, זהויות מוטעות ואפילו כוחות משטרה מסורבלים מתערבבים באחת מההנאות התיאטרליות המרתקות של המאסטר. הבמאי הידוע של שייקספיר בארי אדלשטין חוזר לבמה הפתוחה עם הפקה מהירה, חכמה ומלאה בדמויות צבעוניות, משחק מילים מבריק, הרבה מוסיקה ולב אמיתי.
'הנאה רבה על שום דבר היא אחת מהחגיגות הגדולות של אהבה, חוכמה ורומנטיקה, והבאתה לחיים דורשת מופיעים באיכות יוצאת דופן,' אמר אֵרְנָה פִינְצִי וִיטֶרְבִּי, המנהלת האמנותית בארי אדלשטין. 'אני מאוד נרגש לקבל את כוכבות ברודווי אדן אספינוזה וטאלי סשנס הביתה ל'מַעְבָּדָה'. אני ביימתי אותם כאן ב'גשם' והפקתי אותם ב'כ gardens של אנונסיה', ולכן אני יודע את הניצוצות היפים שיש כאשר האמנות העמוקה והמבריקה שלהם מתאחדת. הקיץ הם מצטרפים לחברת שחקנים מוכשרת וחזקה ביותר, ואני מצפה למופע נפלא של שייקספיר האמריקאי ברמה הגבוהה ביותר. אני לא יכול לחכות לשתף את הקומדיה האהובה הזו עם סן דייגו!'
בתפקידים האיקוניים של ביאטריס ובן דיק הם אדן אספינוזה (המַעְבָּדָה's גני אנונסיה; ברודווי's לֶמְפִּיקָה - מועמדות פרס טוני ודרמה ליג, ביצוע הטוב ביותר) וטאלי סשנס (המַעְבָּדָה's הנרי 6, ברודווי's עולם נהדר: המוזיקל של לואי ארמסטרונג).
מתוך הקאסט של הנאה רבה על שום דבר משחקים גם חוסה באליסטרי כדון גון (המַעְבָּדָה's הנרי 6, ההצגה של אונסטייג' בּלואו פָּרִיד); סט סיליאם כדון פדרו (HBO's The Wire, אופברודווי's קינג לר); בני מרטינז כלאונאטו (המַעְבָּדָה's אחד מהטובים, משפט הקתונסוויל תשעה); איינסלי מלחם כקונט קלודיו (CIBC's BOOP! המוזיקלי, ריצת פרי ברודווי; תיאטרון המדינה של אוסטרליה הדרומית את הלב הנורמלי); וג'ימי סמגולה כדוגברי (ברודווי's עולם נהדר: המוזיקל של לואי ארמסטרונג, ספמלוט).
הקאסט כולל גם סטודנטים בהמַעְבָּדָה ובתוכנית התיאטרון בוגרי אוניברסיטת סן דייגו של שילי: צ'רלי אלגוארה כאוטקייק ובאלתסאר; לנס ד. בוש כסיקואל; טרבור באטלר כקונרד; ג'ולייט קצ'יאטורה כסקטון והשמרטף הרביעי; איתן פוקס כבּוֹרַכיו; מדיק גופ כאמרגרט; כריסטינה הינקו כהורגות; סטפני הינק כהרו; קונר קיף כפרייר; סוסן לימקס לורן-קרוס כמסר ושלישי; שאילין וולץ כאורסולה; וקייס ווילסון כשמרטף ראשון.
בנוסף לבמאי בארי אדלשטין, כחלק מהצוות היצירתי נמצא גם לורנס אי. מוטן III (עיצוב נוף); טילי גריימס (עיצוב תלבושות); ראסל ה. צ'אמפא (עיצוב תאורה); מלני צ'ן קול (עיצוב סאונד); קרטיס מור(מוזיקה מקורית); פטריק מקולום (כוריאוגרפיה); ג'סי פרז (מאמן דיבור וטקסט); ARC; דאנקן סטיוארט, CSA ופטריק מרוויה, CSA (קאסטינג); וג'ס סלוקום (מנהלת הבמה הפקת).
להנאה רבה על שום דבר תוקרן בתיאטרון פסטיבל לואול דיוויס בפארק בלבואה של סן דייגו (1363 הדרך ישנה). המופעים יתקיימו בין 2 ל-30 באוגוסט 2026, עם פתיחת העיתונות הרשמית בשבת, 8 באוגוסט, בשעה 20:00. כרטיסים זמינים אונליין בTheOldGlobe.org, בטלפון (619) 23-GLOBE (234-5623), ובאופן אישי בקופה של ה'מַעְבָּדָה' בפארק בלבואה. מחירי הכרטיסים הרגילים מתחילים ב-$38.
