Verfügbare Sprachen
Der Old Globe hat die vollständige Besetzung und das kreative Team für William Shakespeare's VIEL LÄRM UM NICHTS angekündigt. Diese beliebte Komödie wird von der Künstlerischen Direktorin Erna Finci Viterbi des Globe Barry Edelstein inszeniert. VIEL LÄRM UM NICHTS wird das Sommer-Shakespeare-Festival 2026 des Old Globe abschließen. Die Aufführungen finden vom 2. bis 30. August 2026 statt, mit der offiziellen Presseeröffnung am Samstag, dem 8. August, um 20 Uhr.
Liebe, Lachen und Schabernack stehen im Mittelpunkt einer der größten romantischen Komödien, die je geschrieben wurden. Jeder sieht, dass die starrköpfige Beatrice und der überzeugte Junggeselle Benedick perfekt füreinander sind - außer Beatrice und Benedick! Ihre Freunde setzen alles daran, sie zusammenzubringen, und bald verstricken sich ausgeklügelte Pläne, falsche Anschuldigungen, Verwechslungen und sogar eine tollpatschige Polizei in eines der fesselndsten Theaterstücke von Shakespeare. Der gefeierte Shakespeare-Regisseur Barry Edelstein kehrt mit dieser rasanten, witzigen Produktion voller farbenfroher Charaktere, brillanter Wortakrobatik, viel Musik und echtem Herz auf die Freiluftbühne zurück.
'VIEL LÄRM UM NICHTS ist eine der großen Feiern von Liebe, Witz und Romantik, und es erfordert außergewöhnliche Künstler, um es zum Leben zu erwecken,' sagte Künstlerische Direktorin Erna Finci Viterbi Barry Edelstein. 'Ich bin absolut begeistert, die Broadway-Größen Eden Espinosa und Tally Sessions wieder zu Hause im Globe willkommen zu heißen. Ich habe sie hier in Rain inszeniert und in The Gardens of Anuncia produziert, und ich kenne die schönen Funken, die sprühen, wenn ihre brillante, tief bewegende Kunst zusammentrifft. Sie werden in diesem Sommer von einer besonders starken und äußerst talentierten Schauspielergruppe begleitet, und ich freue mich auf eine wunderbare Produktion von amerikanischem Shakespeare auf höchstem Niveau. Ich kann es kaum erwarten, dieses Shakespeare-Lieblingsstück mit San Diego zu teilen!'
In den ikonischen Rollen von Beatrice und Benedick sind Eden Espinosa (The Old Globe's Gardens of Anuncia; Broadway's Lempicka - Nominierung für den Tony- und Drama-League-Preis, Beste Darbietung) und Tally Sessions (The Old Globe's Henry 6, Broadway's A Wonderful World: Das Louis Armstrong Musical).
Die Besetzung von VIEL LÄRM UM NICHTS komplettiert Jose Balistrieri als Don John (The Old Globe's Henry 6, OnStage Playhouse's Blue Period); Seth Gilliam als Don Pedro (HBO's The Wire, Off-Broadway's King Lear); Benito Martinez als Leonato (The Old Globe's One of the Good Ones, Mark Taper Forum's The Trial of the Catonsville Nine); Ainsley Melham als Graf Claudio (CIBC's BOOP! The Musical, Pre-Broadway-Run; State Theatre of South Australia's The Normal Heart); und Jimmy Smagula als Dogberry (Broadway's A Wonderful World: Das Louis Armstrong Musical, Spamalot).
Die Besetzung umfasst auch Studenten des Old Globe und des Universitätsprogramms für graduate Theatre der University of San Diego: Charlie Alguera als Oatcake und Balthasar; Lance D. Bush als Seacoal; Trevor Butler als Conrad; Juliette Cacciatore als Sexton und Fourth Watch; Ethan Fox als Borachio; Madi Goff als Margaret; Kristina Hinako als Verges; Stephanie Hinck als Hero; Conner Keef als Priester; Susane Lee als Junge und Second Watch; Max Lorn-Krause als Bote und Third Watch; Shalyn Welch als Ursula; und Kayce Wilson als First Watch.
Zusätzlich zu Regisseur Barry Edelstein gehören zum kreativen Team Lawrence E. Moten III (Bühnenbild); Tilly Grimes (Kostümdesign); Russell H. Champa (Lichtdesign); Melanie Chen Cole (Tondesign); Curtis Moore(Originalmusik); Patrick McCollum (Choreographie); Jesse Perez (Stimme und Textcoach); ARC; Duncan Stewart, CSA und Patrick Maravilla, CSA (Casting); und Jess Slocum (Produktionsleiter).
VIEL LÄRM UM NICHTS wird im Lowell Davies Festival Theatre im Balboa Park in San Diego (1363 Old Globe Way) gespielt. Die Aufführungen finden vom 2. bis 30. August 2026 statt, mit der offiziellen Presseeröffnung am Samstag, dem 8. August um 20 Uhr. Tickets sind online erhältlich unter TheOldGlobe.org, telefonisch unter (619) 23-GLOBE (234-5623) und persönlich an der Kasse des Globe im Balboa Park. Die regulären Ticketpreise beginnen bei 38 US-Dollar.
