שפות זמינות
תיאטרון טו ריבר ותיאטרון דף ווסט חשפו את הקאסט המלא של נעליים של פיל, המוזיקה החדשה עם צליל עכשווי ושילוב של אנגלית מדוברת, שפת סימנים אמריקאית (ASL) וטכנולוגיה במופעים. נעליים של פיל תוצג בתיאטרון ג'ואן ורוברט רכניץ בין 4 ביוני ל-28 ביוני 2026.
הקאסט המלא כולל את אנטואנט לורי אבהמונטה (Curb Your Enthusiasm, Switched At Birth) בתפקיד לורי, קליאה בלאקהלרסט (Dolly: A True Original Musical, Everything the Traffic Will Allow) בתפקיד ברוורלי/גברת מילנר, דניאל דוראנט (Spring Awakening של דף ווסט, CODA) בתפקיד סי, טיילור איימן ג'ונס (Six The Musical, Head Over Heels) בתפקיד רוקסי, אמי קיום (KPOP!, Honor Society) בתפקיד ג'נה, רמי לייפר (Fiddler on the Roof, New Amsterdam) בתפקיד בוב, ג'יימס אוליבס (Evita, American Idiot של דף ווסט) בתפקיד כריס, Siena Rafter (Runaways, Deep Blue Sea) בתפקיד סימון, הקטור ריינוסו (FIDELIO של דף ווסט/LA Phil, Sweeney Todd) בתפקיד רוי, דון סטפן (The Producers, Titanic) בתפקיד ווין, ורייבן סאטון (The Circle) בתפקיד ליז.
בהצגה נעליים של פיל, סי הוא מפתח טכנולוגיה חירש שמבריק בלמצוא את המילים לכל דבר, פרט לאלה שחשובות באמת. אז, כאשר החבר הכי טוב שלו כריס מתאהב ברוקסי, סי עושה את מה שמרגיש טבעי: הוא הופך לקול מאחורי כל הודעה, כל שורה מושלמת, כל רגע שגורם לרוקסי להתאהב יותר. הבעיה היחידה? גם סי מתאהב. בעולם שבו שום דבר לא הולך לאיבוד בתרגום, נעליים של פיל שואלת מה אתה עושה כאשר הדבר החשוב ביותר שאמרת אי פעם אינו שלך לומר.
הספר נכתב על ידי איוון מנצ'ל (Bonnie & Clyde: The Musical, Chitty Chitty Bang Bang), המוזיקה והמילים נכתבו על ידי קרולין קיי (Overnight, Daisy), והבימוי והכוריאוגרפיה הם של ג'ף קלהון (Newsies, Big River של דף ווסט). נעליים של פיל מוצגת בהסכם מיוחד עם המפיקים קווין ריאן (Ragtime), דיאן סקוט קרטר (Gypsy), רוב אקטון (Ragtime), מרי סאליבן (Ragtime), ודף ווסט תיאטרון של DJ Kurs וג'ף פרטיע.
הצוות היצירתי של נעליים של פיל כולל את ג'ף קלהון (במאי וכוריאוגרף), קולין אנלקו (כוריאוגרף שפת סימנים), מגאן זרווליס בית (מפקח/במאי מוזיקה), טום קיט (עיבודים), טובין אוסט (עיצוב סצנה), קייט הוונר (עיצוב הקרנה), סארפינה בוש (עיצוב תלבושות), אנה וויגנד (עיצוב תאורה), דניאל לונדברג (עיצוב סאונד), The TRC Company/ספנסר גואלדוני, CSA וקלייר בורק, CSA (מנהל Casting) וארטורו פוראזי (מנהל במאי של הפקה). ריקו פרוהליך ואביגיל פיטרסון משמשים שניהם כמנהלי במאי משניים.
