利用可能な言語
トゥーリバーシアターとデフウエストシアターは、現代的なスコアと英語の口語、アメリカ手話（ASL）、舞台技術を融合させた新しいミュージカル『エレファント・シューズ』の全キャストを発表しました。『エレファント・シューズ』は、2026年6月4日から6月28日まで、ジョアン・アンド・ロバート・レクニッツシアターで上演されます。
全キャストには、アンソイネット・ロリ・アバモンテ（『カー ブ・ユア・エンスージアズム』、 『スウィッチド・アット・バース』）がローリー役、クレア・ブラックハースト（『ドリー：A トゥルーオリジナルミュージカル』、 『エブリシング・ザ・トラフィック・ウィル・アロウ』）がビバリー/ミセス・ミルナー役、ダニエル・デュラント（デフ・ウエストの『春のめざめ』、『コーダ』）がサイ役、テイラー・アイマン・ジョーンズ（『シックス・ザ・ミュージカル』、 『ヘッド・オーバー・ヒールズ』）がロクシー役、エイミー・キューム（『KPOP!』、 『オナー・ソサイエティ』）がジェナ役、レミー・ライファー（『屋根の上のヴァイオリン弾き』、 『ニューアムステルダム』）がボブ役、ジェームズ・オリバス（『エビータ』、デフ・ウエストの『アメリカン・イディオット』）がクリス役、シエナ・ラフター（『ランアウェイズ』、 『ディープ・ブルー・シー』）がシモーヌ役、ヘクター・レイノソ（デフ・ウエスト/LAフィルの『フィデリオ』、『スウィーニー・トッド』）がロイ役、ドン・スティーブンソン（『ザ・プロデューサーズ』、『タイタニック』）がウェイン役、レイブン・サットン（『ザ・サークル』）がリズ役をそれぞれ演じます。
『エレファント・シューズ』では、サイはすべての言葉を見つけるのが得意な聴覚障害を持つテクノロジー開発者ですが、最も大切な言葉を見つけることができません。親友のクリスがロクシーに恋をすると、サイは自然に振る舞い、すべてのメッセージ、完璧なセリフ、ロクシーをさらに夢中にさせる瞬間の背後に立ちます。ただし、唯一の問題は、サイ自身も恋に落ちていることです。何も翻訳に失われない世界で『エレファント・シューズ』は、あなたが言いたい最も重要なことを言う権利がないとき、どうするかを問いかけます。
本はアイヴァン・メンチェル（『ボニー＆クライド：ザ・ミュージカル』、『チッティ・チッティ・バン・バン』）、音楽と歌詞はキャロライン・ケイ（『オーバーナイト』、『デイジー』）、演出と振付はジェフ・カルフーン（『ニュースリーズ』、デフ・ウエストの『ビッグ・リバー』）が手掛けています。『エレファント・シューズ』は、プロデューサーケビン・ライアン（『ラグタイム』）、ダイアン・スコット・カーター（『ジプシー』）、ロブ・アクトン（『ラグタイム』）、メアリー・サリバン（『ラグタイム』）、そしてデフ・ウエストシアターのDJ・カースとジェフ・ペリによる特別な契約で上演されます。
『エレファント・シューズ』のクリエイティブチームは、ジェフ・カルフーン（演出・振付）、コリン・アナルコ（ASL振付）、メガン・ゼルヴォウリス・ベイト（音楽スーパーバイザー/ディレクター）、トム・キット（オーケストレーション）、トービン・オスト（セットデザイン）、ケイティ・ヘブナー（プロジェクションデザイン）、サラフィナ・ブッシュ（衣装デザイン）、アニー・ウィーガンド（照明デザイン）、ダニエル・ルンドバーグ（音響デザイン）、TRCカンパニー/スペンサー・グアルドーニ、CSAとクレア・バーク、CSA（キャスティングディレクター）、アルトロ・ポラッツィ（プロダクションステージマネージャー）が含まれます。リコ・フローヘリッヒとアビゲイル・ピーターソンは、アシスタントステージマネージャーとして務めています。
