Langues Disponibles
![]()
Ce spectacle a été critiqué lors des avant-premières.
Certaines heures de spectacle au Fringe sont les heures les plus longues que vous n’aurez jamais vues. Pam a un tic que seule elle peut voir. Elle a tenté de se tourner vers la médecine, mais désormais la seule chose qui a disparu est sa capacité à rêver. Sa situation n’est pas aidée par la disparition de son fils. Joslyn Defreece joue dans l’exploration terne du deuil et de la santé mentale de Liliana Padilla. Si ce monologue était une pièce radiophonique, rien ne nous manquerait vraiment. Defreece reste immobile, assise dans un fauteuil à dossier haut, ou tourne autour, jouant frénétiquement les deux côtés d’une conversation, rencontrant une brochette de personnages excentriques qui ne mènent nulle part.
Il est difficile de dire de quoi parle ce spectacle. On y trouve des thèmes d’échec parental, de détresse spirituelle, de maternité, de refus d’accepter l’éloignement, de pardon et de honte, mais aucun de ces sujets et émotions n’est exploré de manière suffisamment approfondie pour justifier une pièce. La mise en scène de Jack Ferver n’allège pas la situation. Les tentatives de mouvement semblent arbitraires et peu naturelles, tout comme les jonctions cognitives du script, obscures et indéchiffrables. Nous perdons le fil de qui parle, pourquoi, où, sans jamais vraiment comprendre la pertinence. Surtout, on ne fait que voir une femme vieillissante, affligée et perturbée qui ne reçoit pas le soutien dont elle aurait besoin.
L’écriture de Padilla tente d’être profonde, incluant de brèves méditations sur le sens des relations personnelles, la perte de foi, la cruauté et la violence parmi ses nombreux tangents, mais tout cela reste assez vague. Malheureusement, il n’y a aucun soupçon de tension dramatique. Le personnage donne une impression très étrange — ce qui ne serait pas forcément un problème s’il s’agissait d’un gimmick. Pam semble avoir oublié comment fonctionner en société et se victimise constamment, mais cela paraît plus un effet secondaire de l’histoire qu’un élément clé de l’intrigue. En l’état, Twitch nécessiterait une refonte complète pour nous satisfaire.