Διαθέσιμες Γλώσσες
Η Αγγλική Εθνική Όπερα ανακοίνωσε τη σεζόν 2026/27 στο Λονδίνο και στο Μεγάλο Μάντσεστερ, παρουσιάζοντας εννέα όπερες, με έξι νέες παραγωγές, τέσσερις όπερες από σύγχρονες γυναίκες συνθέτες και ευκαιρίες για την επόμενη γενιά δημιουργών όπερας.
Με ένα μείγμα παραδοσιακού και σύγχρονου ρεπερτορίου – από την Tosca και την Adriana Mater έως το Breaking the Waves και το Einstein on the Beach – η σεζόν επιβεβαιώνει τη δύναμη της τέχνης να μιλάει την αλήθεια, με φωνές που αρνούνται να σιωπήσουν και καλλιτέχνες που τολμούν να φαντάζονται διαφορετικά.
Η Jenny Mollica, Διευθύνουσα Σύμβουλος της Αγγλικής Εθνικής Όπερας, δήλωσε: «Η σεζόν 2026/27 βλέπει την ENO να αγκαλιάζει περαιτέρω τον ρόλο της ως εθνική εταιρεία όπερας, με δύο κέντρα. Μέσω πρωτοποριακών δημιουργικών συνεργασιών και συνεργασιών σε Λονδίνο, Μεγάλο Μάντσεστερ και εθνικά, συνεχίζουμε να δίνουμε περισσότερες ευκαιρίες σε ανθρώπους όλων των ηλικιών και υποβάθρων να βιώσουν τη δύναμη της όπερας. Είτε μέσω των προσιτών προγραμμάτων εισιτηρίων, των βραβευμένων εθνικών προγραμμάτων εκπαίδευσης και υγειονομικής περίθαλψης, είτε μέσω των ευκαιριών ανάπτυξης δεξιοτήτων και καλλιτεχνών - τώρα, περισσότερο από ποτέ, η κοινωνική και καλλιτεχνική επιρροή της ENO μπορεί να γίνει αισθητή σε τοπικό και εθνικό επίπεδο. Αυτή είναι μια σεζόν που μιλάει βαθιά για το ουσιαστικό και το εξαιρετικό, ανοίγοντας νέες και ζωτικές δυνατότητες για την όπερα στις ζωές των ανθρώπων σε όλη τη Μεγάλη Βρετανία.»
Η Annilese Miskimmon, Καλλιτεχνική Διευθύντρια της Αγγλικής Εθνικής Όπερας, σχολιάζει την σημερινή ανακοίνωση: «Σε μια εποχή παγκόσμιας αβεβαιότητας, αυτή η σεζόν γιορτάζει τη δύναμη της τέχνης και των καλλιτεχνών, με ένα πρόγραμμα που εξερευνά την αντίσταση, την ανθεκτικότητα και το τι σημαίνει να είσαι ελεύθερος. Επίσης, φωτίζει σύγχρονες φωνές στην όπερα, με τέσσερα έργα από γυναίκες συνθέτες.
«Καθώς πλησιάζουμε τα 100 χρόνια στο Λονδίνο και επεκτείνουμε την παρουσία μας στο Μεγάλο Μάντσεστερ και εθνικά, προσκαλούμε όλους, είτε είναι καινούριοι στην όπερα είτε πιστοί οπαδοί, να συμμετάσχουν σε μια τολμηρή και προκλητική όπερτική σεζόν που γιορτάζει την κοινή μας ανθρώπινη φύση και μας θυμίζει γιατί η τέχνη είναι ζωτική.»
Ο André de Ridder, Διευθύνων Σύμβουλος Μουσικής που αναμένεται να αναλάβει, Αγγλική Εθνική Όπερα, είπε: «Αυτή η σεζόν γιορτάζει και πάλι το συναισθηματικό βάθος και την πλούσια ποιότητα της εξαιρετικής όπερτισης, σε εννέα παραγωγές, συμπεριλαμβανομένων πρωτοπόρων σύγχρονων έργων και χρονοβόρων κλασικών που βλέπονται και ακούγονται με νέα φώτα. Είμαι ενθουσιασμένος που θα ξαναδουλέψω με τη θαυμάσια Χορωδία και Ορχήστρα της ENO – αυτή τη φορά για μια νέα παραγωγή της δεύτερης όπερας της Kaija Saariaho, Adriana Mater – η οποία είναι πιο επείγουσα από ποτέ αυτή τη στιγμή.
«Επίσης, χαίρομαι να ανακοινώσω τον νέο Υπότροφο Mackerras, Néstor Bayona, την πρώτη μου επιλογή μετά από μια εκτεταμένη διεθνή αναζήτηση και τελικές ακροάσεις με την Ορχήστρα της ENO.»
Η Αγγλική Εθνική Όπερα, ως εταιρεία όπερας με δύο κέντρα, παρουσιάζει δουλειά τόσο στο Λονδίνο όσο και στο Μεγάλο Μάντσεστερ ως μέρος της πρωτοποριακής συνεργασίας της με την περιφέρεια της πόλης. Σε όλη τη χώρα, η ENO διαχειρίζεται ένα ευρύ πρόγραμμα εκμάθησης, συμμετοχής, δημιουργικής υγειονομικής περίθαλψης και κοινοτικής ανάμιξης που υποστηρίζει ανερχόμενους καλλιτέχνες και ανοίγει την όπερα σε ανθρώπους όλων των ηλικιών και κοινωνικών στρωμάτων.
Η ENO συνεχίζει τη δέσμευσή της να καταστήσει την όπερα προσιτή σε όλους. Δωρεάν εισιτήρια για άτομα κάτω των 21 ετών θα είναι διαθέσιμα στο Μεγάλο Μάντσεστερ μέσω συνεργαζόμενων χώρων και στο Λονδίνο στο Λονδρέζικο Κολοσσαίο για κάθε παράσταση και σε κάθε επίπεδο του θεάτρου. Σημαντικές εκπτώσεις είναι διαθέσιμες για άτομα κάτω των 35 ετών, με τις τιμές εισιτηρίων να ξεκινούν από £25 (συμπεριλαμβανομένων των τελών).
Πολυβραβευμένη συγγραφέας (The List; Slay in Your Lane: The Black Girl Bible), δημοσιογράφος και μακροχρόνιος υποστηρικτής της ENO, η Yomi Adegoke, πρωταγωνιστεί στο τρέιλερ της ENO για τη σεζόν, συνοδευόμενη από την Ορχήστρα της ENO που ερμηνεύει μια άρια από την Tosca, διαθέσιμη για παρακολούθηση εδώ
ΝΕΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΕΣ
Einstein on the Beach
Το Einstein on the Beach είναι μια νέα εμπειρική παραγωγή της εμβληματικής όπερας του Philip Glass και του Robert Wilson του 1976, δημιουργημένη από την Αγγλική Εθνική Όπερα, το Factory International, το Park Avenue Armory και το Improbable. Θα κάνει πρεμιέρα τον Ιούνιο του 2027 στα Aviva Studios, Manchester, την έδρα του Factory International, σε συνεργασία με την BBC Philharmonic Orchestra. Μετά την εξαιρετική επιτυχία του Satyagraha και του Akhnaten, ο σκηνοθέτης Phelim McDermott επιστρέφει για να ολοκληρώσει την Τριλογία Πορτρέτων του Glass. Συνεχίζοντας τη δημιουργική τους συνεργασία, μαζί του θα είναι ο σχεδιαστής Tom Pye. Έχουν συνεργαστεί στην βραβευμένη με Grammy και Olivier παραγωγή του Akhnaten για την ENO, καθώς και στο χιτ του West End My Neighbour Totoro. Τα εισιτήρια θα είναι διαθέσιμα το φθινόπωρο του 2026.
Στο Λονδρέζικο Κολοσσαίο, μετά την παραγωγή της που κέρδισε το Βραβείο Olivier, Dead Man Walking (2025), η Καλλιτεχνική Διευθύντρια της ENO, Annilese Miskimmon, σκηνοθετεί δύο θεματολογικά και θεατρικά συνδεδεμένες νέες παραγωγές, την Tosca και την Adriana Mater, που μαζί σχηματίζουν ένα πρελούδιο και επίλογο σε ένα τολμηρό αφηγηματικό τόξο που εξερευνά την τέχνη, τον πόλεμο και την αντοχή.
Tosca
Η Tosca του Πουτσίνι (30 Οκτωβρίου - 11 Δεκεμβρίου 2026) είναι μια διαχρονική ιστορία αγάπης, δύναμης και θυσίας, φαντασμένη εδώ σε ένα συναυλιακό χώρο ενός απροσδιόριστου ευρωπαϊκού κράτους που καταλαμβάνεται από εμφύλια σύγκρουση εν μέσω ξένης επίθεσης στα σύνορα, συνδέοντας εντυπωσιακά την τέχνη, τη σύγκρουση και την πολιτική καταπίεση. Σκηνοθετημένη από τον Ben Glassberg, η παραγωγή πρωταγωνιστεί στην βραβευμένη με Grammy Axelle Fanyo στον τίτλο ρόλο, συνοδευόμενη από τον Chaz’men Williams-Ali ως Κάβαραντοι. Ο ρόλος του Σκάρπια μοιράζεται από τους Christopher Purves και Craig Colclough, με τη Χορωδία των Παιδιών να έχει επιλεγεί από το Δημοτικό Σχολείο Marlborough, μέσω μιας συνεργασίας ENO Engage με τον Tri-borough Music Hub και το London West Music Hub.
Adriana Mater
Για την Adriana Mater (28 Νοεμβρίου - 12 Δεκεμβρίου 2026), η Miskimmon συνεργάζεται με τον Διευθυντή Μουσικής της ENO, André de Ridder, ο οποίος δημιουργεί έναν λαμπερό, καθηλωτικό ηχοτοπίο με τη παρτιτούρα της Kaija Saariaho, συνδυάζοντας την παραδοσιακή ενορχήστρωση με τα ηλεκτρονικά μέσα. Με λιμπρέτο από τον δημοσιογράφο και πολεμικό ανταποκριτή, Amin Maalouf, και μια νέα παραγγελία αγγλικής μετάφρασης από τον γιο της συνθέτριας, συγγραφέα-σκηνοθέτη Aleksi Barrière, αυτή η παραγωγή τοποθετείται σε ένα απροσδιόριστο ευρωπαϊκό κράτος κατά τη διάρκεια και μετά τον εμφύλιο πόλεμο. Στην όπερα, ο γιος της Adriana, Yonas, κατανοεί την κληρονομιά της βίας στη γενετική του γραμμή, αναγκάζοντάς τον να αντιμετωπίσει τις σκοτεινές προελεύσεις της οικογένειάς του. Στο ρόλο της Adriana θα είναι η Kristina Stanek και επιστρέφοντας στην ENO μετά από μια δυναμική παράσταση στην περσινή σεζόν του Albert Herring είναι ο Caspar Singh ως Yonas. Συνοδεύονται από τον πρώην καλλιτέχνη Harewood Leigh Melrose ως Tsargo, και τη Lauren Fagan που κάνει το ντεμπούτο της στην εταιρεία ως Refka.
Στις 5 Δεκεμβρίου 2026, για μία μόνο ημέρα, το κοινό μπορεί να ξεκινήσει ένα μοναδικό οπερατικό ταξίδι: μια απογευματινή παράσταση της Tosca ακολουθούμενη από μια βραδινή παράσταση της Adriana Mater. Αυτό το σπάνιο ζευγάρωμα προσφέρει την ευκαιρία να απολαύσετε και τις δύο παραγωγές διαδοχικά, δημιουργώντας μια πλούσια και αξέχαστη ημέρα μουσικής και αφήγησης.
Breaking the Waves
Κάνοντας την εμφάνισή της στο Λονδίνο και στην ENO θα είναι μια νέα παραγωγή της Missy Mazzoli και του Royce Vavrek, το Breaking the Waves, (13-25 Φεβρουαρίου 2027). Έκανε πρεμιέρα το 2016 και είναι προσαρμογή της βραβευμένης ταινίας του Lars von Trier του 1996, η όπερα ακολουθεί τη βαθιά ευλαβική Bess McNeill, της οποίας η αφοσίωση δοκιμάζεται σε ακραία όρια μετά τον σοβαρό τραυματισμό του συζύγου της Jan σε ένα υπεράκτιο ατύχημα, οδηγώντας σε ένα σπαρακτικό ταξίδι πίστης, αφοσίωσης και αυτοθυσίας. Σκηνοθετημένη από την Tinuke Craig, η οποία επιστρέφει μετά την υποψηφιότητά της για το Βραβείο Olivier για την παραγωγή Blue του 2023, και διευθυνόμενη από την Joana Carneiro, η οποία κάνει μια όμορφη επιστροφή μετά τις πρόσφατες παραγωγές των Mary, Queen of Scots (2025) και The Handmaid's Tale (2022, 2024) της ENO. Η Lauren Snouffer κάνει το ντεμπούτο της στην ENO ως Bess, ρόλος που έχει ερμηνεύσει με μεγάλη επιτυχία διεθνώς, με τον Liam James Karai ως Jan.
Ιφιγένεια εν Ταυρίδι
Επίσης κάνει την εμφάνισή της στην ENO μια νέα παραγωγή της Ιφιγένειας εν Ταυρίδι (6-14 Νοεμβρίου 2026) - ένα σπάνιο έργο αλλά ευρέως αναγνωρισμένο ως το μεγαλύτερο έργο του Gluck. Η όπερα ακολουθεί την Ιφιγένεια, που σώθηκε κρυφά από τη θυσία από τη θεά Άρτεμη και τώρα υπηρετεί ως ιέρειά της, της οποίας ο κόσμος αναστατώνεται από την άφιξη του ταλαιπωρημένου αδελφού της, Ορέστη. Καθώς αναζητά την απελευθέρωση από τους διωγμούς του, τα αδέλφια έλκονται προς τη συμφιλίωση και το θεϊκό έλεος. Σκηνοθετημένη από τη βραβευμένη με Olivier Lyndsey Turner, η παραγωγή διευθύνεται από τον David Bates, που κάνει το ντεμπούτο του στην ENO στο podium. Christine Rice ηγείται του καστ ως Ιφιγένεια, μετά την εξαιρετική της ερμηνεία στο Dead Man Walking (2025) της ENO, συνοδευόμενη από τον Jacques Imbrailo ως Ορέστη. Η Ιφιγένεια εν Ταυρίδι θα παρουσιαστεί στο Λονδρέζικο Κολοσσαίο στη γαλλική της γλώσσα λιμπρέτου από τον Nicolas-François Guillard, με αγγλικούς υπότιτλους.
Ο Ζωολογικός Κήπος
Ένα ξεκαρδιστικό δίδυμο συνδυάζει τη σκηνοθεσία της Scottish Opera από το 2025 του έργου του W.S. Gilbert και του Arthur Sullivan Trial by Jury με τη νέα παραγωγή της ENO του Arthur Sullivan και του Bolton Rowe The Zoo, που ερμηνεύεται για πρώτη φορά στην ENO (4-12 Μαρτίου 2027). Σκηνοθετημένο από τον John Savournin, ειδικό στη Gilbert και Sullivan, τα δύο έργα ενωμένα στο Λονδρέζικο Κολοσσαίο ως μια γρήγορη πολιτική σάτιρα, διευθυνόμενα από τον Peter Whelan. Η περιπέτεια ξεκινά με το The Zoo που ακολουθεί δύο ζευγάρια εραστών: πρώτον, τις υπερβολικές προσπάθειες ενός ευγενή να κατακτήσει μια πωλήτρια σνακ και δεύτερον, το πανικό ενός νεαρού χημικού που νομίζει κατά λάθος ότι έχει δηλητηριάσει τη φίλη του, στέλνοντας και τα δύο ζευγάρια σε μια δίνη κωμικών παρεξηγήσεων. Αυτό ακολουθείται από το Trial by Jury, επανασχεδιασμένο από τον Savournin ως ένα τηλεοπτικό σόου παιχνιδιού της δεκαετίας του 1980, που γίνεται μια κωμική αντιπαράθεση όπου ένας διαγωνιζόμενος κατηγορείται ότι αθέτησε την υπόσχεσή του στη νύφη που άφησε. Το καστ περιλαμβάνει τον Neal Davies ως The Learned Judge μετά την αναγνωρισμένη ερμηνεία του ως Sir Joseph στο HMS Pinafore (2025-2026) της ENO, και τη Mary Bevan ως The Plaintiff (Angelina) / Laetitia Grinder.
ΑΝΑΒΙΩΣΕΙΣ
Το Οστούν των Αγγέλων
Μετά την πρεμιέρα του στο Ηνωμένο Βασίλειο στα Aviva Studios στο Μάντσεστερ τον Μάιο του 2026, η παραγωγή της ENO του Angel's Bone των Du Yun και Royce Vavrek, που κέρδισε το Βραβείο Πούλιτζερ, μεταφέρεται στο Λονδρέζικο Κολοσσαίο (16-31 Οκτωβρίου 2026). Η όπερα ακολουθεί ένα ζευγάρι που αγωνίζεται οικονομικά και ανακαλύπτει δύο τραυματισμένους αγγέλους στον κήπο τους και, αφού τους φιλοξενεί, κατρακυλούν από φαινομενικό συναισθηματισμό σε απληστία και εκμετάλλευση. Σκηνοθετημένο από τον εντυπωσιακή θεατρικό δημιουργό Kip Williams, με σχέδιο από τον Marg Horwell, και διευθύνει ο Baldur Brönnimann. Επαναλαμβάνοντας τους ρόλους τους είναι οι Allison Cook ως Mrs X.E., ο Rodney Earl Clarke ως Mr X.E., η Mariam Wallentin ως Girl Angel, ο Matthew McKinney ως Boy Angel και ο Keith Pun ως Male Soprano. Συνοδεύει την πολυβραβευμένη Orchestra of ENO η Kantos Chamber Choir, μια εξειδικευμένη χορωδία φιλοξενούμενη που φέρνει έναν ξεχωριστό ήχο στην παραγωγή. Το BBC Radio 3 θα καταγράψει το Angel's Bone στα Aviva Studios κατά την αρχική του πρεμιέρα, σε συνεργασία με το Factory International και την BBC Philharmonic Orchestra, για μετάδοση στο Opera on 3, το οποίο θα προβληθεί το Σάββατο 6 Ιουνίου 2026 με την παράσταση διαθέσιμη για 30 μέρες στο BBC Sounds.
Η τραβιάτα
Η παραγωγή του Peter Konwitschny της La traviata επιστρέφει στο Λονδρέζικο Κολοσσαίο (3 Φεβρουαρίου - 13 Μαρτίου 2027). Ρομαντική και τραγική εξίσου, η πιο διάσημη όπερα του Βέρντι αφηγείται την ιστορία της όμορφης αλλά καταδικασμένης αγάπης της Βιολέτας για τον Αλφρέντο. Με μινιμαλιστική, σύγχρονη σκηνοθεσία ως σκηνικό για εξαιρετικό δράμα, αυτή η παραγωγή έλαβε υποψηφιότητα για το Βραβείο Olivier μετά την πρεμιέρα της το 2013. Διευθυνόμενη από τον Kevin John Edusei, το καστ καθοδηγείται από την Heidi Stober ως Βιολέτα, που επιστρέφει μετά την αναγνωρισμένη ερμηνεία της ως Βασίλισσα Μαρία στο Mary, Queen of Scots (2025) της ENO, μαζί με τον Egor Zhuravskii ως Alfredo και τον David Stout ως Giorgio Germont.
Για να Πεθάνει Κατά [Μια Κωμωδία]
Για μία και μόνο νύχτα στις 29 Νοεμβρίου 2026, η ENO παρουσιάζει την όπερα φιλοξενούμενου