Mevcut Diller
İngiliz Ulusal Operası, Londra ve Greater Manchester'daki 2026/27 Sezonunu duyurdu. Bu sezonda dokuz opera, altı yeni yapım, çağdaş kadın bestecilerin dört operası ve yeni nesil opera yapımcıları için fırsatlar sunulacak.
Geleneksel ve çağdaş repertuarın karışımıyla – Tosca ve Adriana Mater'den Breaking the Waves ve Einstein on the Beach'e kadar – bu sezon, susturulmaya direnen seslerle sanatın gerçeği konuşma gücünü vurguluyor ve sanatçıları farklı düşlemeye cüret ediyor.
İngiliz Ulusal Operası Genel Müdürü Jenny Mollica, "2026/27 Sezonumuzda ENO'nun ulusal bir opera şirketi olarak iki merkezle birlikte çalışma rolünü daha da benimsediğini görüyoruz. Londra, Greater Manchester ve ulusal düzeydeki öncü yaratıcı işbirlikleri ve ortaklıklar aracılığıyla, daha fazla insanın opera deneyimlemesi için daha fazla fırsat sağlıyoruz. İster erişilebilir bilet şemalarımız, ödüllü ulusal eğitim ve sağlık programlarımız yoluyla olsun, ister beceri ve sanatçı gelişim fırsatlarımız aracılığıyla, bugün her zamankinden daha çok, ENO'nun toplumsal ve sanatsal etkisi yerel ve ulusal düzeyde hissedilebilir. Bu sezon, hayatların her köşesinde operaya yeni ve hayati olanaklar açan, temel ve olağanüstü olanı derin bir şekilde anlatan bir sezondur." dedi.
İngiliz Ulusal Operası Sanat Direktörü Annilese Miskimmon, bugünkü duyuru hakkında şunları söyledi: "Küresel belirsizliğin hâkim olduğu bir zamanda, bu sezon, sanatın ve sanatçıların direnişi, dayanıklılığı ve özgürlük anlamını keşfeden bir programla gücünü kutluyor. Ayrıca, opera alanındaki çağdaş seslere, kadın bestecilerin dört eseriyle ışık tutuyor.
"Londra'da 100 yıl yaklaşırken ve Greater Manchester'da ve ulusal düzeydeki varlığımızı genişletirken, herkesi, ister yeni bir operasever olsunlar, isterse hayat boyu hayranlar, ortak insanlığımızı kutlayan ve sanatın neden hayati olduğunu hatırlatan cesur ve kışkırtıcı bir operatik sezon için bize katılmaya davet ediyoruz."
İngiliz Ulusal Operası Müzik Direktör Vekili André de Ridder, şöyle dedi: "Bu sezon, dokuz yapımda, olağanüstü operatik sanat formunun duygusal derinliğini ve zenginliğini tekrar kutluyor. Bunlar arasında çığır açan çağdaş eserler ve yeni bir ışıkta görülen ve duyulan zamansız klasikler yer almakta. ENO'nun harika Korosu ve Orkestrası ile bir kez daha çalışacak olmaktan mutluluk duyuyorum – bu kez daha önce hiç olmadığı kadar acil hissedilecek Kaija Saariaho'nun Adriana Mater adlı yeni yapımı için.
"Ayrıca, geniş kapsamlı uluslararası bir arama ve Orkestra ile yapılan final seçmeleri sonunda ilk atamam olan yeni Mackerras Fellow’umuz Néstor Bayona'yı duyurmaktan memnuniyet duyarım."
Bir çift merkezli opera şirketi olarak, ENO, Manchester şehir bölgesi ile öncü ortaklığının bir parçası olarak hem Londra'da hem de Greater Manchester'da eserler sunmaktadır. Ülke genelinde, ENO, yeni sanatçılara destek veren ve her yaş ve geçmişten insanlara operayı açan geniş kapsamlı bir öğrenme, katılım, yaratıcı sağlık ve topluluk katılımı programı yürütmektedir.
ENO, operayı herkes için erişilebilir kılma taahhüdünü sürdürmektedir. 21 yaş altı için ücretsiz biletler, Greater Manchester'da, ortak sahnelerde ve Londra Coliseum'da her performans ve tiyatronun her seviyesinde mevcuttur. 35 yaş altı için önemli indirimler mevcut olup, bilet fiyatları herkes için £25'dan başlamaktadır (ücretler dâhil).
Çok ödüllü yazar (The List; Slay in Your Lane: The Black Girl Bible), gazeteci ve uzun süreli ENO savunucusu Yomi Adegoke, ENO'nun Tosca'dan bir aryayı seslendiren Orkestrası ile birlikte çekilen sezon fragmanında başrolde yer alıyor, burada izleyebilirsiniz.
YENİ YAPIMLAR
Einstein on the Beach
Einstein on the Beach, İngiliz Ulusal Operası, Factory International, Park Avenue Armory ve Improbable tarafından yaratılan, Philip Glass ve Robert Wilson'ın ikonik 1976 operasının yeni bir yaşamsal prodüksiyonudur. 2027 Haziran ayında Factory International'ın evi olan Aviva Studios, Manchester'da bir BBC Philharmonic Orchestra ortaklığı ile prömiyer yapacak. Satyagraha ve Akhnaten'ın satış rekorları kıran başarısının ardından, yönetmen Phelim McDermott, Glass Portre Üçlemesi'ni tamamlamak için geri dönecek. Yaratıcı ortaklıklarını sürdürerek, Grammy ve Olivier Ödüllü Akhnaten prodüksiyonu ve Batı Yakası'nda hit olan Komşum Totoro için işbirliği yaptıkları tasarımcı Tom Pye ile birlikte çalışacaklar. Biletler 2026 Sonbaharında satışa çıkacak.
Londra Coliseum'da, Oliver Ödüllü Dead Man Walking (2025) sonraki dönemde, ENO Sanat Direktörü Annilese Miskimmon, sanatı, savaşı ve direnci keşfederek cesur bir anlatı yayında bir öncü ve ardıl oluşturan iki tematik ve teatrik bağlantılı yeni yapım olan Tosca ve Adriana Mater'i yönetecek.
Tosca
Puccini'nin Tosca'sı (30 Ekim – 11 Aralık 2026), aşk, güç ve fedakarlığın zamansız hikayesidir. Burada, iç savaşın işgalci saldırılarının ortasında yabancı saldırılarla kuşatılmış bir Avrupa devletinin konser salonunda yeniden tasavvur edilen bir hikayedir. Yapım, sanat, çatışma ve politik baskı arasındaki çarpıcı paralellikleri araştırıyor. Başrolde Grammy Ödüllü Axelle Fanyo'nun yer aldığı, Chaz’men Williams-Ali'nin Cavaradossi olarak yer aldığı bu prodüksiyonu Ben Glassberg yönetmektedir. Çocuk Korosu Marlborough İlkokulundan seçilmiştir, bu ENO Engage ortaklığı ile Tri-Borough Müziği ve Londra Batı Müziği merkezleri aracılığıyla yapılmıştır.
Adriana Mater
Adriana Mater için (28 Kasım – 12 Aralık 2026), Miskimmon'a, Kaija Saariaho'nun puanını geleneksel orkestrasyon ve elektroniklerle harmanlayan ışıldayan, sürükleyici bir ses manzarası yaratacak olan ENO'nun Müzik Direktör Vekili André de Ridder katılıyor. Gazeteci ve savaş muhabiri Amin Maalouf tarafından yazılan librettosu ve bestecinin oğlu, yazar-yönetmen Aleksi Barrière'in yeni bir İngilizce çevirisi ile bu prodüksiyon, belirlenemeyen bir Avrupa devletinde iç savaş sırasında ve sonrasında geçmektedir. Operada, Adriana'nın oğlu Yonas, soyunun karanlık kökenleri ile yüzleşmek zorunda kalırken, kanındaki şiddet mirası ile mücadele etmek zorunda kalıyor. ENO'da başrolüne çıkan Kristina Stanek ve geçen sezonki Albert Herring'deki öne çıkan performansının ardından ENO'ya geri dönen Caspar Singh Yonas olarak yer alacak. Eski Harewood Sanatçısı Leigh Melrose, Tsargo olarak, Lauren Fagan ise Refka olarak şirketteki ilk çıkışını yapacak.
Sadece bir gün için, 5 Aralık 2026 Cumartesi günü, izleyiciler benzersiz bir operatik yolculuğa çıkabilirler: öğleden sonra bir Tosca performansı ardından akşam Adriana Mater performansı. Bu sıradışı eşleşme, müzik ve hikaye anlatımının zengin bir katmanlı ve unutulmaz bir günü yaratan, her iki prodüksiyonu peş peşe deneyimleme şansı sunuyor.
Breaking the Waves
Londra ve ENO prömiyerini yapacak olan Missy Mazzoli ve Royce Vavrek'in Breaking the Waves (13-25 Şubat 2027) yeni yapım. 2016 yılında prömiyeri yapılan ve Lars von Trier'in ödüllü 1996 filminden uyarlanmış opera, derin manevi bağlılığı olan Bess McNeill'i izler. Eşi Jan deniz kazasında ağır yaralandıktan sonra sınırlara kadar sınanan sorgusuz sevgi, bir inanç, bağlılık ve özveri yolculuğuna dönüşür. Olivier Ödülü adayı Blue (2023) yapımı ardından geri dönen yönetmen Tinuke Craig ve ENO'nun İngiltere Kraliçesi Mary (2025) ve The Handmaid's Tale (2022, 2024) yapımlarının kısa süre önceki yapımları ardından memnuniyetle dönüş yapan Joana Carneiro tarafından yönetilmektedir. Büyük uluslararası övgüyle şarkı söylediği bir role Bess olarak ENO çıkışını yapan Lauren Snouffer, Jan olarak Liam James Karai ile birlikte rol almakta.
Iphigénie en Tauride
En çok eser olarak Gluck'un en büyük yapımı olarak kabul edilen ve çok nadir sahnelenen ancak ENO'da prömiyerini yapacak olan yeni bir Iphigénie en Tauride (6-14 Kasım 2026) yapımı da yer alıyor. Opera, ilahi merhamet ve uyuma çekilen, zulümden kurtulma arayışındaki kardeşi Orestes'in gelişi ile altüst olan, tanrıçalar ve Diana tarafından kurtarılıp rahibesi olarak görev yapan Iphigenia'nın hikayesini izler. Olivier Ödüllü yönetmen Lyndsey Turner tarafından yönetilen yapım, ENO'da ilk podyum çıkışını yapan David Bates tarafından yönetilmektedir. ENO'nun Dead Man Walking'deki (2025) öne çıkan performansını takiben başrolde Iphigenia olarak Christine Rice yer almaktadır ve Orestes olarak Jacques Imbrailo eşlik etmektedir. Iphigénie en Tauride, Londra Coliseum'da, Nicolas-François Guillard'ın orijinal Fransız librettosuyla ve İngilizce altyazılarla sahnelenecektir.
The Zoo
W.S. Gilbert ve Arthur Sullivan'ın yönetmenliğinde, The Zoo (4-12 Mart 2027) ENO için ilk kez sahnelenmektedir. Yönetmen John Savournin, bir Gilbert ve Sullivan uzmanı olup, parçaları hızlı tempolu siyasi bir hiciv olarak Londra Coliseum'da birleştirmiştir. Müzik yönetmenliğini Peter Whelan üstlenmektedir. İlk eser The Zoo, iki çift sevgiliyi takip ediyor: ilkinde, bir soğuk satışçıyı etkilemeye çalışan bir asil ile kimyagerin yanlışlıkla kız arkadaşını zehirlediği korkusunu takip eden genç bir çiftin çılgınca bir yanlış anlamalar zinciri sonucunda her iki çift de yer alır. Bu komik abartılı hikaye ardından 1980 TV gösterisi olarak yeniden hayal edilen Trial by Jury, adayı terketmiş bir geline söz vermeyi ihlal etmekle suçlanan bir yarışmacının içinde bulunduğu bir komediye dönüşür. Neal Davies, ENO'nun HMS Pinafore (2025-2026) gösterisindeki eleştirel beğeni kazanan Sir Joseph performansının ardından aynı zamanda Dâvâ Hâkimi olarak yer alırken, Mary Bevan Dâvâcı (Angelina) / Laetitia Grinder rolünü canlandırmaktadır.
YENİDEN GÖSTERİMLER
Angel’s Bone
Mayıs 2026'da Aviva Studios, Manchester'da Birleşik Krallık prömiyerinin ardından, ENO'nun Du Yun ve Royce Vavrek'in Pulitzer Ödüllü Angel's Bone yapımı, Londra Coliseum'a transfer olacak (16-31 Ekim 2026). Opera, bahçelerinde iki yaralı melek bulan ve onları aldıktan sonra açık merhametten açgözlülüğe ve sömürüye inen mali sıkışıklıktaki bir çifti takip ediyor. Yöneticiliğini vizyoner tiyatro yapımcısı Kip Williams, tasarımını Marg Horwell üstleniyor ve Baldur Brönnimann tarafından yönetiliyor. Allison Cook Mrs X.E., Rodney Earl Clarke Mr X.E., Mariam Wallentin Kız Melek, Matthew McKinney Erkek Melek ve Keith Pun erkek soprano olarak rollerini yeniden canlandırıyorlar. ENO'nun ödüllü Orkestrasına, prodüksiyona özel ses getiren Kantos Chamber Choir gibi konuk katedral korosu eşlik ediyor. BBC Radio 3, Factory International ve BBC Philharmonic Orchestra ile ortak çalışarak, Aviva Studios'daki Angel's Bone'un orijinal gösteriminde opera kaydı yapılacak ve Opera on 3'te yayınlanacak, performans 6 Haziran 2026 Cumartesi günü BBC Sounds'da 30 gün boyunca mevcut olacak.
La traviata
Peter Konwitschny'nin La traviata prodüksiyonu Londra Coliseum'a geri dönüyor (3 Şubat – 13 Mart 2027). Romantik ve trajik ölçüde, Verdi'nin en ünlü operası, Violetta'nın Alfredo'ya duyduğu güzel fakat kaderi değişken sevgisinin hikayesini anlatıyor. Minimalist, çağdaş sahne dekoru, olağanüstü dramayı destekleyen bir zemin oluşturuyor ve bu prodüksiyon 2013 prömiyeri ardından bir Olivier Ödülü adaylığı almıştı. Kevin John Edusei'nin yöneteceği, başrolde Violetta olarak ENO'nun Mary, Queen of Scots (2025) gösterisinde Kraliçe Mary'yi canlandırarak alkış toplayan Heidi Stober yer alıyor. Alfredo rolünde Egor Zhuravskii ve Giorgio Germont rolünde David Stout eşlik ediyor.
To Die For [A Comedy]
29 Kasım 2026'da yalnızca bir gece için ENO, Nederlandse Reisopera ve Phion Symphony Orchestra'nın misafir operası To Die For [A Comedy]'yi sunacak. Bu Birleşik Krallık prömiyeri Londra Coliseum'da dünya prömiyerini ve 2026 Nisan ayında Hollanda turunu takip ediyor. İngiliz-Rus besteci Elena Langer tarafından yaratılan bu yeni opera, Nikolaj Erdman'ın 1928 tarihli The Suicide adlı oyunundan esinlenmiştir. Kendi varoluşsal krizi olan Semyon Podsekayev'i, gerçeklik TV'sinde sahneye çıkan ve kişisel krizi kamuya açık bir gösteriye dönüştüren bir karakter olarak takip edir. Karanlık mizahla dolu, opera, Buxton Uluslararası Festivali’nin Sanat Direktörü Adrian Kelly tarafından yönetiliyor ve Nederlandse Reisopera'nın Sanat Direktörü Sam Brown tarafından yönetiliyor. Paul Curievici başrol Semyon'da, James Hall TV sunucusu Ivan Vane rolünde Nederlandse Reisopera'dan rollerini tekrar canlandırıyor. Eski Harewood Artist Idunnu Münch, Kukoleva olarak katılıyor. Hollanda'dan misafir Koro olarak Consensus Vocalis katılıyor. Bu prodüksiyon The Nicholas John Trust'ın cömertliği sayesinde mümkün olmuştur ve English National Opera'nın 1985'ten 1996'ya kadar Dramaturgu olan Nicholas John'un anısına adanmıştır.
RAHAT PERFORMANSLAR
Önceki satış rekorları kıran başarısını takip eden ENO'nun rahat performansları geri dönüyor. 2026/27 Sezonunda, Tosca ve Trial by Jury & The Zoo için rahat performanslar mevcut olacak, böylece izleyiciler ses yapabilir ve hareket edebilirler.
ARTİST VE YETENEK GELİŞİMİ
ENO, 2026-28 Mackerras Fellow olarak İspanyol şef Néstor Bayona'yı duyurmaktan mutluluk duyar. O, ENO'nun Müzik Direktör Vekili André de Ridder tarafından mentorluk edilecek ilk kişi olacak.
Mackerras Fellowship, şefler için prestijli iki yıllık bir programdır ve olağanüstü bir yükselen şefin Şirket'e doğrudan katılma, Londra ve Greater Manchester'daki ENO prova ve performanslarının tüm aşamalarında elden deneyimler kazanma fırsatı sunar ve bir opera organizasyonunun daha geniş çalışmalarıyla ilgili bilgi edinmelerini sağlar. Fellowship, 1970-1977 yılları arasında ENO'nun Müzik Direktörü olan Sir Charles Mackerras'ın mirasını onurlandırmaktadır ve ünlü uluslararası kariyerlere ulaşan bir kuşağın şeflerine destek olmuştur. Philip Loubser Foundation tarafından cömert bir biçimde desteklenmiştir.
2026-28 Mackerras Fellow Néstor Bayona, "2026–28 için ENO'nun Mackerras Fellow olarak atanmak benim için bir onurdur. Londra Coliseum'da ve Greater Manchester'da André de Ridder gibi bir mentor ile ve ENO Korosu, Orkestrası ve Müzik Ekibi'nin olağanüstü müzisyenleriyle yakından çalışmak benim süreci şef olarak gelişimime katkıda bulunacaktır. Başlamayı sabırsızlıkla bekliyorum." dedi.
ENO ayrıca soprano Olivia Rose Tringham ve bariton Steffan Lloyd Owen'ı 2026/27 Sezonu için yeni Harewood Sanatçıları olarak duyurdu. ENO'nun Harewood Sanatçıları programı, yetenekli İngiliz ve İngiltere eğitimi almış şarkıcılara kariyerlerinin önemli bir noktasında destek vererek, iki ila üç yıl boyunca uzman koçluk ve gelişim fırsatları sunmaktadır. Önümüzdeki sezon için devam eden sanatçılar, sopranolar Madeline Boreham, Ava Dodd ve Henna Mun, mezzo soprano Anna Elizabeth Cooper, tenorlar Osian Wyn Bowen ve Samuel Downes, bariton Dan D’Souza ve bas-bariton Alaric Green'dir.
Eylül ayında, ENO, Royal Northern College of Music ile ortaklık içinde, Greater Manchester'da özellikle öncelik verilen Kuzey Batı tabanlı sanatçılara yönelik erken aşamadaki operatik fikirlerin gelişimini destekleyerek yeni bir Yaratıcı Kuluçka projesi başlatacak. 10 aylık program boyunca, sanatçılar, performans platformlarına ve sektör ağlarına erişim sağlarken, özel araştırma ve geliştirme süresi, finansal destek, mentorluk ve profesyonel eğitim alacaklar. Başvurular 2026 mayıs ayında açılacak.
Ayrıca 2026/27'de başlatılacak olan Sanatçı Masası, bölgedeki ENO'nun çalışmalarının güncel, kapsayıcı ve temsilci olmaya devam etmesini sağlamak için Kuzey Batı'da yerleşik bir sanatçı paneli bir araya getirecek, bu da ses, disiplinler, yaşanan tecrübeler ve kariyer aşamalarını temsil eden üyelerden oluşacaktır, Büyük Manchester sanat ekolojisi içinde iki yıl boyunca katkıda bulunacaktır. Sanatçı Masası'nın 2026-28 Sezonları için üyeleri 2026 haziran ayında açıklanacaktır.
ENO’nun Greater Manchester Gençlik Opera Şirketi, 11-14 yaş arası gençler için, 2026 Temmuz ayında pilot aşamasına başlıyor ve Greater Manchester'ın her yerinden 30 katılımcıyı bir araya getiriyor. Greater Manchester ve Blackburn with Darwen Müziği Merkezi ve Royal Northern College of Music ile ortaklık içinde yürütülen program, performanstan tasarıma ve kompozisyona kadar, sektörde halihazırda ki az temsil edilen genç insanlar üzerine odaklanarak opera yapımının doğrudan deneyimini sunmaktadır.
ENO ve Factory International, Factory Academy'nin opera içindeki mesleki eğitim teklifini genişletmek için birlikte çalışacak ve özellikle teknik ve backstage rollere odaklanacak. Factory International tarafından 2018 yılında başlatılan Factory Academy, Angel’s Bone (2026) ve Einstein on the Beach (2027) yapımlarında Aviva Studios'da ücretli uygulama pozisyonları sunarak, Greater Manchester'da yaşayan, özellikle sanatta az temsil edilen geçmişlerden gelen insanlar için opera prodüksiyonuna yeni yollar açacak.
ÖĞRENİM VE KATILIM
Walk the Plank ile ortaklaşa yaratılan Perfect Pitch, bu yaz Salford'da Cumartesi 6 Haziran 2026 tarihinde We Invented the Weekend'de büyük ölçekli bir performansla son buluyor. Tenor Luis Gomes gibi ENO sanatçıları ve futbolseverler de dahil olmak üzere topluluk korolarını bir araya getirerek, futbol ile opera arasında beklenmedik bağlantılar kutlanmaktadır. Finalde, 1990 Dünya Kupası ile ünlü Puccini'nin 'Nessun Dorma'sı da dahil olmak üzere, 2026 turnuvası öncesinde 400'den fazla şarkıcıdan oluşan kitlesel bir performans sunulacak.
2026/27'de, ENO'nun birinci ve orta dereceli okullara yönelik ücretsiz ulusal okullar programı, Greater Manchester'daki BİR Eğitim Müzik Merkezi ile ortaklaşa olarak, Bolton, Blackburn with Darwen, Wigan, Luton ve Southampton Müzik Merkezleri ile bir araya gelerek Müzik Yapan sınıfında daha fazla genç insana ulaşma iddiasıyla Finish This... programı da başlatılıyor. Yüksek kaliteli müzik yapımını destekleyen ve önceki akademik yıl boyunca 18.500'den fazla öğrenciyi kapsayan programın başvuruları, hedefi 25.000 öğrenciye ulaşmak üzere 2026 Mayıs ayında açılacak.
YARATICI SAĞLIK
ENO, Imperial College Healthcare NHS Trust ile uzun süreli COVID ile ilişkilendirilen nefes darlığı ve anksiyetesi olan kişilere destek sağlamak için oluşturulan ödüllü ENO Breathe programını geliştirmeye devam ediyor. 2026/27'de, ENO, genişletilmiş bir versiyonunu Londra ve Greater Manchester'da pilot olarak gerçekleştirecek ve COPD ve astım gibi kronik solunum rahatsızlıkları olan kişilere destek sağlayacak. NHS Greater Manchester, Greater Manchester Combined Authority ve Greater Manchester Creative Health Place Partnership dahil olmak üzere çeşitli ortaklarla geliştirilen bu yeni aşama, ENO'nun yaratıcı sağlık ve daha geniş NHS entegrasyonu için kanıta dayalı solunum desteğine olan bağlılığını sürdürüyor. 2020'nin başlatılmasından bu yana, program 80'den fazla NHS ortağı ile çalıştı ve 4.700'den fazla katılımcıyı destekledi.