Διαθέσιμες Γλώσσες
Η Classic Stage Company ανακοίνωσε την πλήρη διανομή για την Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΑΡΤΟΠΟΙΟΥ, το θρυλικό μιούζικαλ του Στίβεν Σβαρτς–Τζόζεφ Στάιν το οποίο δεν έχει ποτέ παρουσιαστεί πλήρως στη Νέα Υόρκη.
Σκηνοθεσία αναλαμβάνει ο Γκόρντον Γκρηνμπεργκ, και η αναβίωση θα ανοίξει την περίοδο 2025–26 της CSC στο Θέατρο Λιν Φ. Άντζελσον (136 Ανατολική 13η Οδός), από 23 Οκτωβρίου έως 14 Δεκεμβρίου, με την πρεμιέρα να έχει προγραμματιστεί για τις 11 Νοεμβρίου 2025.
Όπως είχε ήδη ανακοινωθεί, η νικήτρια βραβείου Τόνι Αριάνα ΝτεΜπόουζ θα εμφανιστεί ως Γκεβινιέβ απέναντι από τον Σκοτ Μπακούλα ως Αιμάμπλ Καστανέ. Μαζί τους θα είναι οι Σαβάνα Λι Μπέρντσονγκ, Άρνι Μπέρτον, ο υποψήφιος για Τόνι Ρόμπερτ Κούτσιολι, Άλμα Κουέρβο, ο υποψήφιος για Τόνι Κέβιν Ντελ Αγκίλα, Μπιλ Ίνγκλις, Ζαχαρίας Φράιερ-Χάρισον, Σαμάνθα Γκερσχμάν, Νάθαν Λι Γκράχαμ, η υποψήφια για Τόνι Τζούντι Κουν, Κέλι Λέστερ, Σάλλυ Μέρφι, Μάνου Νάραγιαν, ο Μέισον Όλσαβσκυ, Κέβιν Γουίλιαμ Πολ, Γουίλ Ρόλαντ, και Χέιλι Τόμας.
Η BroadwayWorld μίλησε αποκλειστικά με τον Νάθαν Λι Γκράχαμ, ο οποίος μοιράστηκε, "Είναι συναρπαστικό να παίζω μια πρώιμη δουλειά του Στίβεν Σβαρτς. Είναι συναρπαστικό να γυρνάς πίσω στον χρόνο και να λες στον εαυτό σου, ‘Αναρωτιέμαι ποιες ήταν οι επιρροές του τότε;’ Και, για μένα προσωπικά, το να παίζω τον Μάρκης θα είναι πολύ διασκεδαστικό, αν και δεν υποστηρίζω στο σύνολό μου τους τσιγκούνηδες. Θα τον αποκαλώ επιχειρηματία!" Ο Γκράχαμ συνέχισε, "Νομίζω ότι ο σκιώδης επιχειρηματίας θα είναι πολύ εμφανής σε όλους τους θεατές, γιατί ασχολούμαστε με πολλά από, ας πούμε, σκιασμένα ζητήματα, σήμερα. Θα είναι πολύ διασκεδαστικό να κάνουμε κάποιον που είναι λίγο σκοτεινός συμπαθή και προσιτό. Είμαι έτοιμος για αυτή την πρόκληση."
Για το τι σημαίνει για τον Γκράχαμ να είναι μέρος της πρώτης πλήρους παραγωγής στη Νέα Υόρκη για την παράσταση, μοιράστηκε, "Φυσικά, υπάρχουν μεγάλα θέματα στην Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΑΡΤΟΠΟΙΟΥ, αλλά οποιοσδήποτε και όλοι θα είναι σε θέση να σχετιστούν με αυτά. Είναι συναρπαστικό να το κάνω αυτό με μια παρέα ταλαντούχων φίλων."
Σε ένα ήσυχο γαλλικό χωριό, ένας αρτοποιός και η γυναίκα του φέρνουν φρέσκο ψωμί… και φρέσκο κουτσομπολιό. Όταν η πειρατεία ανακινεί και οι καρδιές περιπλανιούνται, ολόκληρη η πόλη παρασύρεται σε μια ανέμελη ερωτική περιπέτεια, σκανδαλώδη και μελωδική. Η παραγωγή περιλαμβάνει την εντυπωσιακή μουσική του Σβαρτς—συμπεριλαμβανομένης της αγαπημένης μπαλάντας “Meadowlark”—και το έργο του Στάιν βασισμένο στην ταινία των Μαρσέλ Παγνιόλ και Ζαν Ζιονό La Femme du Boulanger.
Η δημιουργική ομάδα περιλαμβάνει την Στέφανι Κλέμονς (Χορογραφία), τον Τσάρλι Άλτερμαν (Μουσική Διεύθυνση), τον Τζέισον Σέργουντ (Σχεδιασμός Σκηνής), την Καθριν Ζούμπερ (Σχεδιασμός Κοστουμιών), τον Μπράντλεϊ Κινγκ (Σχεδιασμός Φωτισμού), και τον Τζέισον Κρίσταλ (Σχεδιασμός Ήχου). Η επιλογή καστ έγινε από The Telsey Office (Κρεγκ Μπερνς, CSA).
“Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΑΡΤΟΠΟΙΟΥ είναι ένα όνειρο εδώ και γενιές για τους θαυμαστές του μιούζικαλ,” δήλωσε η Καλλιτεχνική Διευθύντρια Τζιλ Ράφσον. “Είμαστε τιμημένοι που επιτέλους θα της δώσουμε μια πλήρη παραγωγή στη Νέα Υόρκη, ζωντανά από μια ομάδα εκλεκτών καλλιτεχνών με επικεφαλής τους Σκοτ Μπακούλα και Αριάνα ΝτεΜπόουζ.”
Γνωρίστε τους Ηθοποιούς
Σαβάνα Λι Μπέρντσονγκ (Σιμόν) είναι ενθουσιασμένη που γυρίζει σπίτι στη Νέα Υόρκη και είναι μέλος της ομάδας Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΑΡΤΟΠΟΙΟΥ! Παρελθόντα έργα περιλαμβάνουν το Little Shop of Horrors (Off-Broadway); Pittsburgh CLO; Kinky Boots, Sister Act και The Color Purple. Ατελείωτες ευχαριστίες στην ομάδα της στο Vision και στην ομάδα της στο Innovative. CMU ’24.
Άρνι Μπέρτον (Δάσκαλος) Broadway: Peter and the Starcatcher, The 39 Steps, Machinal, A Free Man of Color, Amadeus. Off-Broadway περιλαμβάνει Dracula, A Comedy of Terrors (υποψηφιότητα Lortel), Lewiston & Clarkston (υποψηφιότητα Drama Desk), The Government Inspector (Βραβείο Callaway), The Mystery of Irma Vep (υποψηφιότητα Drama League), The Temperamentals (Drama Desk Award, σύνολο), The New Yorkers (Encores), Deep Blue Sound (Public Theater), The Imaginary Invalid (Red Bull), The Explorers Club (MTC), Timon of Athens, The Winter’s Tale (TFANA), The Last Sunday in June, Fairycakes. TV/Film: recurring on The Other Two, Frasier, The Good Fight, Blacklist, Elementary, The Greatest Showman.
Ρόμπερτ Κούτσιολι (Κλοντ) είναι γνωστός για την υποψηφιότητά του για Τόνι στην παράσταση Jekyll & Hyde, για την οποία έλαβε επίσης τα βραβεία Drama Desk, Outer Critics Circle και Jeff. Broadway: Les Misérables, Spider-Man: Turn Off the Dark. Off-Broadway: And the World Goes ’Round (Βραβείο Outer Critics Circle), Rothschild and Sons (υποψηφιότητα Offie – Λονδίνο), Ζακ Μπρελ, White Guy on the Bus, The White Devil, Caesar & Cleopatra, A Touch of the Poet. TV/Film: The Sinner, Elementary, White Collar, Sliders, Baywatch, The Guiding Light, Celebrity, The Stranger, Impossible Monsters. Πρόσφατα έπαιξε τον Τέβιε στο Fiddler on the Roof στο Cleveland Playhouse. www.robertcuccioli.com.
Άλμα Κουέρβο (Τερέζ) Στο CSC: A Man of No Importance, Allegro, Uncle Vanya. Πρόσφατες: All’s Well That Ends Well (Old Globe), I’m Repeating Myself (Brick). Εμφανίστηκε στο In Dreams (Τορόντο και Αγγλία), σε σκηνοθεσία του Λουκ Σέπαρντ. Broadway: On Your Feet, Road Show, Beauty and the Beast, Cabaret, Titanic, The Heidi Chronicles, Ghetto, Is There Life After High School?, Bedroom Farce. Γύρισε ως Madame Morrible στο Wicked. Εκπαίδευση: Yale Drama School.
Κέβιν Ντελ Αγκίλα (Αντουάν) έλαβε υποψηφιότητα για Τόνι και Βραβείο Drama Desk για το Some Like It Hot. Broadway: Frozen (Οάκεν), Peter and the Starcatcher (Σμί), Yellow Face, Rocky. Off-Broadway: Little Shop of Horrors, Love’s Labour’s Lost (Shakespeare in the Park), Ζακ Μπρελ, God Bless You Mr. Rosewater (Encores!). Film/TV: Hazbin Hotel, Peg+Cat, Law & Order: SVU, Deadbeat, Disney’s Frozen. Νικητής Emmy σε τηλεόραση και συγγραφέας βιβλίων για το Diary of a Wimpy Kid, Dog Man, Madagascar, Altar Boyz. @kevinoftheeagle.
Μπιλ Ίνγκλις (Εναλλακτικός) Broadway: Days of Wine and Roses (Studio 54), Anything Goes, Twentieth Century (Roundabout). Off-Broadway: Days of Wine and Roses (Atlantic Theatre Co.), The Shaggs (NYMF), Borderland (BAM), Streamers (Roundabout). Περιφερειακά: Ragtime (Signature), Into the Woods (Flint Rep), The Music Man (ATC), The Full Monty (NSMT). TV: Madam Secretary, The Good Wife, Elementary, Person of Interest, Outnumbered, Cavemen, Family Guy, Melrose Place. Film: Providence, The Last Day of August, Battleground. Συνθέτης/στιχουργός για το podcast Little Kids, Big Hearts. Εκπαίδευση: UNC School of the Arts. IG: @mrbillenglish.
Ζαχαρίας Φράιερ-Χάρισον (Εναλλακτικός) Off-Broadway ντεμπούτο! Πιστώσεις: Tina 1η Εθνική Περιοδεία (Ρότζερ), Floyd Collins (Broadway Workshop), Mamma Mia! (Σκάι). Αστέρι/συγγραφέας/παραγωγός του Three Ways Out (Dances With Films). Συναυλιακή εργασία με την Symphony Silicon Valley και το Telluride Chamber Music Festival; χειροκρότημα από Τσίτα Ρίβερ στο Birdland Jazz Club. Northwestern University (Θέατρο/Γνωστική Επιστήμη). @zachdfh.
ΣΑΜΑΝΘΑ ΜΑΡΙΣΟΛ ΓΚΕΡΣΜΑΝ (Ινές) Debut στο CSC! Πρόσφατα έπαιξε την Κάρολ Κινγκ στο Beautiful: The Μιούζικαλ Κάρολ Κινγκ (υποψηφιότητα Jeff Award). Broadway: Water For Elephants (Marlena standby), A Beautiful Noise (Swing). Εθνικές περιοδείες: Jersey Boys (Μαίρη Ντελγκάδο), Jekyll & Hyde (Lucy standby). Περιφερειακά: Beautiful (Κάρολ Κινγκ), Evita (Έβα Περόν), A Chorus Line (Διάνα Μοράλες, Βραβείο Χέιζ). Ευχαριστώ την DGRW και την οικογένεια.
Νάθαν Λι Γκράχαμ (Μάρκης) Ταινίες: Zoolander, Sweet Home Alabama, Hitch, Theater Camp. TV: The Comeback, Scrubs, Absolutely Fabulous, Law & Order: SVU, Broad City, Woke, LA to Vegas, Katy Keene, Mid-Century Modern (Hulu). Broadway: The Wild Party, Priscilla Queen of the Desert, Hadestown (Πρώτη Εθνική Περιοδεία). Off-Broadway: Hit the Wall, Titanίque. Βραβεία: 2024 Obie (Ορλάντο), υποψηφιότητα Λουσίλ Λόρτελ (The View UpStairs), IRNE Award (The Colored Museum). Grammy για Songs of Innocence and of Experience. Βραβείο Ορατότητας της Εκστρατείας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Βραβείο Vanguard CCA.
Τζούντι Κουν (Ντενίζ) Πολυάριθμες υποψηφιότητες για βραβεία Τόνι, Όλιβιερ και Γκράμι. Broadway: Fun Home, She Loves Me, Chess, Les Misérables, Rags. Off-Broadway: Becoming Eve, I Can Get It For You Wholesale (υποψηφιότητες Outer Critics Circle & Drama Desk), Assassins, Passion, Fun Home (Βραβείο Λουσίλ Λόρτελ), Eli’s Comin’ (Βραβείο Obie). Ταινίες/TV: Dear Edward, Hope & Faith, Tick Tick Boom, Disney’s Pocahontas, Enchanted. Συναυλίες: Carnegie Hall, Alice Tully Hall, Royal Albert Hall.
Κέλι Λέστερ (Εναλλακτική) Πρόσφατα Νάνσι Πελόζι στο N/A (Barrington Stage). NY: Woman of the Year, Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΑΡΤΟΠΟΙΟΥ (J2 Spotlight). Περιφερειακά: Cabaret (The Old Globe, Asolo Rep, La Mirada), The Mystery of Edwin Drood (Connecticut Rep), Spitfire Grill (Penobscot Theatre), The Boy From Oz (Celebration Theatre). Ταινίες/TV: J. Edgar, Mr. Church, Becoming Bond, Law & Order, SVU, The Blacklist, City on a Hill, Halston, Criminal Minds. UCLA Theatre Arts. Μητέρα της Τζένι, Λίλι και Τζούλια Λέστερ. @kellylesternyc.
Σάλλυ Μέρφι (Ορτάνς) Μέλος του Steppenwolf Theatre Company. Broadway: August: Osage County, The Grapes of Wrath, The Wild Party, Linda Vista, The Minutes. Αναβιώσεις: Carousel (Lincoln Center), Fiddler on the Roof. Off-Broadway: Downstate, The Apple Plays, Threepenny Opera, Angel Reapers, Brutal Imagination. Ταινίες/TV: The Good Wife, Law & Order: SVU, Scent of a Woman, Pollock, Fearless, Succession.
Μάνου Νάραγιαν (Μπαρναμπάς) Broadway: Company (Θεό), Gettin’ The Band Back Together (Ρόμπι), My Fair Lady (Καράπθυ). Γύρος: Miss Saigon. Off-Broadway: A Delicate Balance, Merrily We Roll Along, Yeast Nation, Falsettoland, subUrbia, Fucking A, The Lisbon Traviata, The Who’s Tommy. Ταινίες: Anything’s Possible, 99 Homes, The Love Guru, The Last Airbender, Cinderella Story: Once Upon a Song. TV: Your Friends and Neighbors, And Just Like That, Prodigal Son, Emergence, Bull, Blacklist, Grey’s Anatomy, SVU. @TheManuNarayan.
ΜΕΪΣΟΝ ΟΛΣΧΑΦΣΚΥ (Φιλίπε) Ντεμπούτο Off-Broadway! Τελειόφοιτος στο Pace MT. Εμφανίσεις περιλαμβάνουν το Saturday Night Live, America’s Got Talent και EPIC: The Musical Official Concept Album (Τυρέυς). Ευχαριστώ την Bloc NYC, τον Μπίλι Μπλανκς Τζούνιορ και την οικογένεια. @mason.olshavsky.
Κέβιν Γουίλιαμ Πολ (Ντομινίκ) Debut Broadway ως Μπομπ στο The Outsiders. Απόφοιτος του Δράματος CMU. TV: Evil, Why Women Kill, The Goldbergs, Good Trouble. Ταινίες: We’re Already There, Only in CDMX, Bottom of the 9th. Μουσικός, συγγραφέας και αθλητής.
Γουίλ Ρόλαντ (Ιερέας) Broadway: Be More Chill (Τζέρεμι Χήρ), Dear Evan Hansen (Τζάρετ Κλάινμαν). Άλλα: Summer Stock (Goodspeed), The Black Suits (CTG/Barrington), LoserSongs. TV: Billions, Unbreakable Kimmy Schmidt, Red Oaks, Mysteries of Laura. Web: Foul Play, Broadway Jackbox. Σκηνοθέτης: All of Me (έως 14). Μέλος του Τζο Ικόνις & Family.
Χέιλι Τόμας (Νικόλ) Off-Broadway: Little Shop of Horrors. Περιφερειακά: Once on this Island (Pittsburgh CLO), Grease (Casa Mañana), Smokey Joe’s Cafe (Wagon Wheel). BFA, Texas State Musical Theatre ’24. @haileyolivvia.
