Διαθέσιμες Γλώσσες
Η Concord Theatricals απέκτησε τα παγκόσμια δικαιώματα αδειοδότησης για την προσαρμογή του Άαρον Σόρκιν του "To Kill a Mockingbird" της Χάρπερ Λι για την έκδοση στον εκδοτικό οίκο Samuel French.
Η ιστορία της Χάρπερ Λι, τοποθετημένη στην Αλαμπάμα το 1934, με θέμα τη φυλετική αδικία και την παιδική αθωότητα, επικεντρώνεται σε έναν από τους πιο σεβαστούς χαρακτήρες της αμερικανικής λογοτεχνίας, τον δικηγόρο μικρής πόλης Άτικους Φιντς. Ενθαρρύνει την ευγένεια και την ενσυναίσθηση στα παιδιά του, την Σκάουτ και τον Τζεμ, αλλά βρίσκεται στα όρια αυτών των ποιότητων όταν αποφασίζει να ξεσκεπάσει την αλήθεια σε μια πόλη που φαίνεται αποφασισμένη να την κρύψει. Η συναρπαστική και πολυβραβευμένη σκηνική προσαρμογή του Άαρον Σόρκιν έγινε αίσθηση σε Μπρόντγουεϊ και Γουέστ Εντ με σεζόν γεμάτες διασημότητες και sold-out στις δύο πλευρές του Ατλαντικού.
Το "To Kill a Mockingbird" κρατά το ρεκόρ ως το πιο επιτυχημένο αμερικανικό έργο στο Μπρόντγουεϊ. Ξεκίνησε τις παραστάσεις την 1η Νοεμβρίου 2018 στο Θέατρο Shubert και συνέχισε έως το κλείσιμο του Μπρόντγουεϊ τον Μάρτιο του 2020. Στις 26 Φεβρουαρίου 2020, το "To Kill a Mockingbird" έγινε το πρώτο έργο του Μπρόντγουεϊ που ανέβηκε στο Madison Square Garden της Νέας Υόρκης, μπροστά σε περίπου 18.000 μαθητές δημόσιων σχολείων της Νέας Υόρκης, σηματοδοτώντας επίσης τη μεγαλύτερη προσέλευση σε μια μοναδική παράσταση θεατρικού έργου στην παγκόσμια ιστορία του θεάτρου. Η παραγωγή συνέχισε τις παραστάσεις της στις 5 Οκτωβρίου 2021 και ολοκλήρωσε τη θητεία της στο Θέατρο Shubert στις 16 Ιανουαρίου 2022. Το "To Kill a Mockingbird" ξανάρχισε τις παραστάσεις στο Belasco Theatre του Μπρόντγουεϊ το καλοκαίρι του 2022 προτού μεταφερθεί στο Θέατρο Gielgud στο Γουέστ Εντ του Λονδίνου.
Από τότε, το "To Kill a Mockingbird" βρίσκεται σε διετή περιοδεία μέσω των Ηνωμένων Πολιτειών και του Ηνωμένου Βασιλείου, η οποία αναμένεται να ολοκληρωθεί αυτόν τον Μάιο. Το έργο υπήρξε υποψήφιο για εννέα βραβεία Tony - κερδίζοντας το βραβείο Καλύτερης Ερμηνείας από ηθοποιό σε ρόλο του γυναίκας σε θεατρικό έργο - και κέρδισε Βραβείο Drama Desk για εξαιρετική ηθοποιό σε πλάγιο ρόλο σε θεατρικό έργο, καθώς και Βραβείο Theater World.
Ημερομηνίες περιοδείας στο Ηνωμένο Βασίλειο
14 – 18 Απριλίου
Birmingham Hippodrome
Μπέρμιγχαμ
21 – 25 Απριλίου
Theatre Royal
Νιούκαστλ
28 Απριλίου – 2 Μαΐου
Theatre Royal
Νόριτς
12 – 16 Μαΐου
Empire Theatre
Λίβερπουλ
19 – 23 Μαΐου
Milton Keynes Theatre
Μίλτον Κέινς
