Доступні мови
Concord Theatricals отримала всесвітні права на ліцензування на адаптацію Аарона Соркіна роману Гарпер Лі "Вбити пересмішника" для свого видавництва Samuel French.
Події роману Гарпер Лі, що розгортаються у Алабамі в 1934 році, про расову несправедливість і дитячу невинність, зосереджуються на одному з найшановніших персонажів американської літератури — адвокаті маленького містечка Аттікусі Фінчі. Він навчає своїх дітей, Скаута і Джема, доброті та співчуттю, але сам доходить до меж цих якостей, коли вирішує розкрити істину в місті, яке здається готовим її приховати. Напружена, удостоєна нагород адаптація до сцени від Аарона Соркіна стала сенсацією на Бродвеї та у Вест-Енді зі зірковими сезонами, розпроданими по обидва боки Атлантики.
"Вбити пересмішника" утримує рекорд як найкасовіша американська п'єса в історії Бродвею. Перші вистави відбулися 1 листопада 2018 року у Театрі Шуберт і йшли до закриття Бродвею у березні 2020 року. 26 лютого 2020 року "Вбити пересмішника" стала першою бродвейською п'єсою, що виступала у Madison Square Garden у Нью-Йорку перед приблизно 18 000 учнів державних шкіл Нью-Йорка, встановивши і рекорд найбільшої відвідуваності на одну виставу п'єси в історії світового театру. Вистави відновилися 5 жовтня 2021 року і завершили свій показ у Театрі Шуберт 16 січня 2022 року. "Вбити пересмішника" відновила покази у Театрі Беласко на Бродвеї влітку 2022 року перед тим, як перейшла до Театру Гілгуда у Вест-Енді Лондона.
З того часу "Вбити пересмішника" була на дворічних гастролях по Сполучених Штатах та Великій Британії, які завершаться цього травня. П'єса була номінована на дев'ять премій Tony — зокрема, виграла за найкращу жіночу роль другого плану у п'єсі — і заробила премію Drama Desk Award за видатну жіночу роль другого плану у п'єсі, а також премію Theatre World Award.
Дати гастролей у Великій Британії
14 – 18 квітня
Гіпподром Бірмінгем
Бірмінгем
21 – 25 квітня
Театр Роял
Ньюкасл
28 квітня – 2 травня
Театр Роял
Норвіч
12 – 16 травня
Театр Імперія
Ліверпуль
19 – 23 травня
Театр Мілтон Кейнс
Мілтон Кейнс
