Fotos: TARTUFFE (REMIX) bei den Proben mit Mark Rylance und weiteren im Marylebone Theatre

Die ersten Probe-Fotos von Tartuffe (Remixed), der neuen Adaption von Molières Meisterwerk, die messerscharfen Humor, gesprochenes Wort, Musik und kunstvoll gereimte Verse verbindet. Inspiriert durch die Perspektive einer zeitgenössischen nigerianisch-jamaikanischen Familie, wurde Tartuffe (Remixed) von Darren Raymond (Empfänger des Sam Wanamaker Awards 2025 des Shakespeare's Globe) geschrieben und inszeniert und mit dem Oscar- und Olivier-Preisträger Mark Rylance besetzt.

Die Weltpremiere findet im Marylebone Theatre in einer streng limitierten siebzwöchigen Spielzeit vom 4. September bis 24. Oktober 2026 statt.

Die Familie Afolabi-Williams wird mit Mark Rylance als Pastor Terrance Blake zum Leben erweckt, sowie durch Blanche Williams (Großmutter), Sara Mokonen (Adanna), Christopher Mbaki (D-Miz), Morenike Onajobi (Kemi), Ivandro Da Cruz Leite (Sinclair), Nakeba Buchanan (Elmire), Craig Blake (Delroy) und Usifu Jalloh (Oga).

Die Produktion ist eine freudige Feier von Glauben, Familie, Vergebung und dem Mut, die Wahrheit gegenüber der Macht auszusprechen.

Die offene Familie Afolabi–Williams versammelt sich in Oga Afolabis Herrenhaus, während die Vorbereitungen für die Hochzeit seiner Tochter beginnen. Mit Verwandten, die von nah und fern anreisen, sind Familientraditionen in vollem Gange, die Emotionen hoch und die Meinungen zahlreich. Doch als ein charismatischer Mann Gottes, der Ogas unerschütterliches Vertrauen gewonnen hat, im Familienhaus einzieht, öffnen sich alte Wunden, Loyalitäten werden auf die Probe gestellt und der Glaube selbst wird zum Schlachtfeld. Je näher der Hochzeitstag rückt, desto dringender muss die Familie die Wahrheit ans Licht bringen, bevor alles, was ihnen lieb und teuer ist, zerstört wird.

Tartuffe (Remixed) wird präsentiert vom Marylebone Theatre, Patrick Myles & David Luff, Shakespeare Road in Partnerschaft mit Intermission, koproduziert mit Alexander „Sandy“ Marshall, Anthology Theatre, Glass Half Full, Rupert Gavin/Mallory Factor, Tulchin Bartner Productions und Wild Yak.