اللغات المتاحة
تم الإعلان عن تفاصيل التشكيلة السادسة عشرة من مسرحية Agatha Christie's Witness for the Prosecution، التي أخرجتها Lucy Bailey في London County Hall، مع خبر تمديد العرض حتى 19 سبتمبر 2027 مع دخول الإنتاج عامه العاشر.
تشمل التشكيلة الجديدة Matthew McGivern (Hollyoaks، Channel 4) الذي يظهر لأول مرة في West End بدور Leonard Vole، وSophie Craig (I Love You, Now What?, The Park؛ Emmerdale، ITV) التي تقدم أول ظهور لها في West End بدور Romaine Vole، وJo Stone-Fewings (Coriolanus، National Theatre؛ The Winter's Tale، RSC) التي تعود في دور Sir Wilfrid Robarts QC، وCrispin Redman (Peggy For You، The Pinter؛ An Inspector Calls، The Garrick) يعيد دور Mr Mayhew، وJude Owusu (Othello، Theatre Royal Haymarket؛ The Duchess، Trafalgar Theatre) بدور Mr Myers QC وDavid Shaw-Parker (The Winter's Tale، RSC؛ Oedipus Rex؛ National Theatre) بدور Mr Justice Wainwright.
يكتمل فريق العمل بـ Sahar Awad وPhilip Battley وWilliam Baylis وSiobhan Bevan وGaron Akbar Clark وMichael Cusick وAnthony Ofoegbu وSean Paul Jenkinson وIo Munro وCaroline Partridge وTom Richardson وTristan Rivelle. سيبدأون العروض في 22 سبتمبر 2026.
منذ عام 2017، أبهرت مسرحية Agatha Christie's Witness for the Prosecution الجماهير المتعطشة لقضية Leonard Vole المتهم بالقتل العمد. العرض يحظى بشعبية كبيرة حيث تم بيع تقريباً كل العروض بالكامل. المخرجة Lucy Bailey (Death on the Nile، Murder on the Orient Express، And Then There Were None، جميع جولات المملكة المتحدة) تضع الجمهور مباشرة في قلب الأحداث بينما تتكشف قصة كريستي المثيرة عن العدالة والعاطفة والخيانة حولهم.
تُستعرض تقلبات القضية في مكان محكمة مذهل داخل London County Hall ذو الأجواء المميزة، حيث تواجه النيابة الدفاع والشهود يقفون للإدلاء بشهاداتهم الصادمة. نال الإنتاج ترشيحات أفضل إحياء في جوائز Olivier 2018 وWhatsOnStage.
تصميم الإنتاج من إبداع William Dudley، مع الإضاءة بواسطة Chris Davey، وتصميم الصوت بواسطة Mic Pool واختيارات الكاستينغ بواسطة Ben Armstrong.
يبدأ العرض بتاريخ 30 أكتوبر 2026، حيث تقدم British Library معرض Agatha Christie: A World of Mystery، وهو معرض رئيسي يستكشف حياة وأعمال كاتبة الجريمة الشهيرة، بعد 50 عامًا على وفاتها. يجمع المعرض بين الأشياء الشخصية التي كانت تخص Christie، والتي عُرضت لأول مرة علنًا، ويقدم رؤية غير مسبوقة على عملية كتابتها ويفحص تأثيرها الدائم على أدب الجريمة. ويشمل المعرض عناصر من Witness for the Prosecution، مما يتيح للزوار فرصة أقرب للإطلاع على إرثها على خشبة المسرح.
