可用语言
公布了由 Lucy Bailey 执导的 Agatha Christie 的 Witness for the Prosecution 第十六批演员阵容，地点在伦敦 County Hall，并宣布演出延长至 2027 年 9 月 19 日，步入该制作的第十个年头。
新演员阵容包括首次在西区亮相饰演 Leonard Vole 的 Matthew McGivern（Hollyoaks，Channel 4）、首次在西区亮相饰演 Romaine Vole 的 Sophie Craig（I Love You, Now What?，The Park；Emmerdale，ITV）、回归出演 Sir Wilfrid Robarts QC 的 Jo Stone-Fewings（Coriolanus，National Theatre；The Winter's Tale，RSC）、回归出演 Mr Mayhew 的 Crispin Redman（Peggy For You，The Pinter；An Inspector Calls，The Garrick）、饰演 Mr Myers QC 的 Jude Owusu（Othello，Theatre Royal Haymarket；The Duchess，Trafalgar Theatre）以及饰演 Mr Justice Wainwright 的 David Shaw-Parker（The Winter's Tale，RSC；Oedipus Rex，National Theatre）。
Sahar Awad、Philip Battley、William Baylis、Siobhan Bevan、Garon Akbar Clark、Michael Cusick、Anthony Ofoegbu、Sean Paul Jenkinson、Io Munro、Caroline Partridge、Tom Richardson 和 Tristan Rivelle 完成了演出团体。他们将于 2026 年 9 月 22 日开始演出。
自 2017 年以来，Agatha Christie 的 Witness for the Prosecution 一直吸引着观众的目光，讲述了冷血谋杀案被告 Leonard Vole 的案件。该剧如今比以往任何时候都更加受欢迎，几乎每场演出均售罄。导演 Lucy Bailey（Death on the Nile、Murder on the Orient Express、And Then There Were None，均为英国巡演）以其激动人心的手法，将观众置于纷繁复杂的故事核心，讲述 Christie 引人入胜的正义、激情与背叛故事。
案件的曲折在伦敦 County Hall 富有氛围的法庭场景中上演，控辩双方激烈对抗，证人在法庭上提供令人震惊的证词。该制作曾获得 2018 年 Olivier 奖和 WhatsOnStage 奖的最佳复兴提名。
该制作由 William Dudley 设计，灯光由 Chris Davey 负责，音效由 Mic Pool 设计，选角则由 Ben Armstrong 执行。
将于 2026 年 10 月 30 日开幕，英国图书馆推出 Agatha Christie: A World of Mystery 重要展览，探索这位著名犯罪作家的生活与作品，适逢她逝世 50 周年。展览汇集了 Christie 个人物品，许多为首次公开展示，提供了前所未有的写作过程洞见，并审视她对犯罪小说的持久影响。展览中还展示了 Witness for the Prosecution 的相关物品，让访客更近距离了解她在舞台上的遗产。
