اللغات المتاحة
قبل عروضهم القادمة لمسلسل a small and quiet light مع Priyanga Burford ومسلسل Murder in the Cathedral مع David Suchet، أعلن مسرح Orange Tree عن برامجه الكاملة لموسم 2026/2027.
Cranford
في موسم عيد الميلاد هذا، ستقود الممثلة متعددة الجوائز Tamsin Greig فرقة المسرح في مسرحية Cranford من تأليف Lin Coghlan و Shaun McKenna، استنادًا إلى الرواية الأصلية لإليزابيث جاكسيل، والمشتركة الإنشاء والإخراج من Josh Roche. ستجمع هذه الإنتاجيّة Coghlan و McKenna و Roche مرة أخرى بعد تأليفهم الناجح الذي نال استحسان النقاد لاقتراحهم لـ The Forsyte Saga (Park Theatre، RSC). سيفتتح عرض Cranford في 13 نوفمبر، مع العروض التجريبية بدءًا من 3 نوفمبر 2026، ويستمر العرض حتى 16 يناير 2027.
King Lear and Richard II
سينضم إلى Roger Allam و Freddie Fox المنافسان اللذان أُعلنا سابقاً في KING LEAR و RICHARD II كلّ من Arthur Hughes و Amber James الذين سيؤدون أعمال شكسبير بالتناوب. ويتم إخراج الإنتاجات بواسطة المدير الفني لـ Orange Tree، Tom Littler. ستفتح العروض في 3 مارس، مع العروض التجريبية بدءًا من 15 فبراير، وتستمر حتى 10 أبريل 2027.
The Vortex
سيقود Olivia Williams عرض مسرحية The Vortex لـ Noël Coward، وذلك بمناسبة أول ظهور لها في Orange Tree، ومن إخراج Jonathan Munby، حيث يتم تقديم هذا الدراما النفسية الجريئة على مسرح Orange Tree. يفتتح العرض يوم الجمعة 23 أبريل، مع عروض تجريبية من 17 أبريل، ويستمر حتى 29 مايو 2027.
Sapling
ستشهد مسرحية Sapling التي فازت بجائزة Women’s Prize for Playwriting لعام 2025 للمؤلفة Georgina Duncan عرضها العالمي الأول من إخراج Claire O’Reilly. هذا العمل هو إنتاج مشترك مع Sheffield Theatres و Paines Plough و Women’s Prize for Playwriting، ويبدأ عرضه في 9 يونيو مع عروض تجريبية من 5 يونيو، ويستمر حتى 3 يوليو 2027 قبل الانتقال إلى شيفيلد.
Infamous Anne
بعد ذلك، العرض العالمي الأول للمسرحية الجديدة Infamous Anne للكاتبة المسرحية المشهورة Penelope Skinner، حيث ستظهر Claire Skinner لأول مرة في Orange Tree في دور آن البطولية. سيتم إخراج هذه الكوميديا الجديدة من قبل Charlotte Gwinner. يُفتتح العرض في 16 يوليو، مع عروض تجريبية بدءًا من 10 يوليو، ويستمر حتى 7 أغسطس 2027.
OT Music
تم الإعلان أيضًا عن تعاون جديد مع كنيسة St Mary Magdalene لتقديم OT Music، والتي ستجمع بين موسيقيين عالميين المستوى في قلب ريتشموند. سيتم تنظيم الموسم الذي يختاره Seb Gillot لاستضافة الفنانين العالميين المشهورين لأداء برامج منفردة وفرق موسيقية صغيرة. ستستمر حفلات OT Music حتى يونيو 2027، إلى جانب عودة حفلات صباح الأحد الموسيقية التي تقدمها Dorothea Vogel، عازفة الفيولا السابقة في Allegri Quartet. من بين أبرز الفعاليات استكشاف عازف البيانو البريطاني Harry Baker لـ Impressions، من Debussy إلى Coltrane، وفنانة OT المفضلة Jane Asher في Constanze، وهو استكشاف موسيقي لزوجة موزارت المحبوبة كتبها Tim Coates، ودورات الأغاني الكبرى لشوبيرت، Die schöne Müllerin و Winterreise مع Mark Padmore، بالإضافة إلى عروض من السوبرانو Dame Emma Kirkby، وفرقة London Conchord Ensemble، وعازف البيانو الشهير David Owen Norris.
قال المدير الفني لـ Orange Tree Theatre، Tom Littler: "يعتبر Orange Tree موطنًا للكتابة الرائعة التي تُضيء بالتمثيل الرائع. يا لها من وليمة كتابية: مسرحية Georgina Duncan الجديدة Sapling، الفائزة بجائزة Women’s Prize for Playwriting لعام 2025؛ Shaun McKenna وLin Coghlan في تعديلهم لرواية إليزابيث جاكسيل؛ العرض العالمي الأول لكوميديا Penelope Skinner الجديدة؛ العرض الحارق لـ Noël Coward؛ وبالطبع، روائعان من William Shakespeare."
"لا يوجد مسرح أفضل لمشاهدة أداء عالمي المستوى من قرب. لا أطيق الانتظار لرؤية Tamsin Greig في Cranford، و Claire Skinner في Infamous Anne، و Olivia Williams في The Vortex. كما أتطلع لبناء فرقة تأليف حقيقية مع الأسماء التي أُعلِن عنها سابقًا، Roger Allam و Freddie Fox في Richard II و King Lear، مع انضمام Arthur Hughes و Amber James.”
"مع انتقال Orange Tree إلى المرحلة النهائية من مشروع إعادة تطوير واجهة المسرح – حيث سيعاد افتتاح البار والردهات في أوائل الربيع المقبل – نسعى لتقديم المزيد للجمهور أكثر من أي وقت مضى. ونحن سعداء ببدء برنامج جديد للموسيقى الحلقية يضم موسيقيين رائعين."
أعلن Orange Tree أيضًا عن برنامجه المرتقب للعمل المجتمعي الذي يجلب شكسبير والمسرح الحي إلى الشباب. سيتجول المشروع الرائد للمسرح، Primary Shakespeare، في المدارس الابتدائية المحلية مع ورش عمل قبل حضور مجموعات المدارس مسرحية Twelfth Night من مايو إلى يوليو. كما ستعود عروض Shakespeare Up Close: Macbeth and Romeo and Juliet لتجول في المدارس الثانوية، في إنتاج مشترك مع Guildford Shakespeare Company في نوفمبر.
ستعود عروض OT Teatime Plays و Saturday Seminars أيضًا، حيث تقدم OT Teatime Plays الكلاسيكيات وإحياء الأعمال الجديدة إلى المسرح، وستقام دورة Saturday Seminars القادمة يوم السبت 10 أكتوبر، مع تقديم a small and quiet light الذي يمنح لمحة عن العالم خلف كل إنتاج.
يستمر OT أيضًا في فتح أبوابه لفناني المسرح من جميع التخصصات للانضمام إلى شبكة الفنانين المجانية التي تتضمن محادثات وفعاليات على مدار العام مع محترفين رائدين في الصناعة.
بالإضافة إلى ذلك، يحافظ OT على التزامه بتوفير العروض للجميع من خلال OT On Screen الذي يقدم فرصة لبث إنتاجات هذا العام من راحة منازلكم. وستستمر ليالي OT Under 30 مع تذاكر متاحة بسعر 20 جنيهًا استرلينيًا، وعروض نصف السعر للعروض التجريبية، بالإضافة إلى تذاكر مدعومة، وكذلك نظام تذاكر جنيه واحد لأولئك الذين يتلقون الدعم الحكومي.
أخيرًا، يجري مشروع OT: Open to Everyone، مشروع تطوير رأس المال لـ Orange Tree، حاليًا لتحويل واجهة المسرح والمناطق الخلفية مع الحفاظ على الخصائص الفريدة للمسرح نفسه. تبقى نسبة 6% فقط من هدف جمع 4.5 مليون جنيه استرليني، للمزيد من المعلومات وللتبرع، يرجى زيارة https://orangetreetheatre.co.uk/open/
