ستنقل المسرحية الموسيقية البريطانية الجديدة Pride إلى مسرح Bridge Theatre اعتبارًا من نوفمبر 2026. بعد رد فعل جماهيري هائل في مواسمها التي تم بيعها بالكامل في مسرح Sherman Theatre في كارديف (حيث حققت أرقامًا قياسية في شباك التذاكر) وفي The National Theatre، ستُعرض هذه المسرحية الموسيقية الجديدة المليئة بالكوميديا والروح لأول مرة في مسرح Bridge Theatre العصري الذي يتسع لـ900 مقعد في لندن - والذي أصبح الآن مملوكًا ومدارًا من قبل Trafalgar Entertainment - بدءًا من يوم الخميس 12 نوفمبر 2026. وستُطرح التذاكر للبيع يوم الأربعاء 2 سبتمبر 2026.
مبنية على قصة حقيقية مذهلة والفيلم الناجح الحائز على جوائز الذي تبعها، تجمع المسرحية الموسيقية الجديدة الناجحة النقاد مرة أخرى المخرج Matthew Warchus (Matilda The Musical) والكاتب Stephen Beresford (The Last of the Haussmans) وتقع أحداثها خلال إضراب عمال المناجم في 1984، حين شكلت مجموعة من الأصدقاء منظمة Lesbians and Gays Support the Miners (LGSM) قبل أن تساعد قرية صغيرة في جنوب ويلز. موسيقى Pride أصلية من تأليف Christopher Nightingale (A Christmas Carol)، Josh Cohen (Sylvia) و DJ Walde (Sylvia)، مع ألحان مستوحاة من أناشيد الاحتجاج، البوب، الروك، الديسكو والتقاليد الجوقة الويلزية. كشهادة على القوة الاستثنائية للناس العاديين عندما يجتمعون، فقد تواصلت Pride بعمق مع الجماهير عبر إنجلترا وويلز، حيث ملأ تأثير رسالتها عن الوحدة القاعة بفرح كهربائي ودموع وتصفيق حار كل ليلة.
ماثيو وارتشوس قال: “عندما سمعت لأول مرة القصة الحقيقية المذهلة التي تحتويها Pride، أصبت بالإعجاب الكامل. إنها من أعظم الامتيازات في مسيرتي أن أخرجها، أولًا كفيلم والآن كتكييف احتفالي على خشبة المسرح، وأن أشهد كيف تؤثر بنفس الطريقة الاستثنائية على الجماهير. إنها كوميديا مبتهجة مليئة بالعطف تجعلك تضحك بحماس، تبكي بلا حول ولا قوة ثم تقف لتصفق مع تجدد الإيمان بالقدرة الإنسانية على الخير. قصة حقيقية عن الأمل نحتاجها الآن أكثر من أي وقت مضى. نحن متحمسون للغاية لمشاركتها مع جمهور أوسع.”
ستيفن بيرسفورد قال: 'منذ زياراتي البحثية الأولى إلى ويلز في 2013، كان من أعظم الشرفات في مسيرتي سرد قصة LGSM ومجتمع دولايس، بالتعاون أولًا مع ماثيو وارتشوس في فيلم 2014، ثم مرة أخرى - بأكثر أشكالها الحية والفورية - كمسرحية موسيقية على خشبة المسرح. بدء العروض في مسرح Sherman Theatre في كارديف في وقت سابق من هذا العام - وسط استقبال حار للغاية - ثم النجاح الباهر بنفاد التذاكر في The National Theatre في لندن - لقد تأثرنا جميعًا بما يحدث عندما يختبر الجمهور الحي هذه القصة الحقيقية عن المجتمع والتضامن والشجاعة. أنا متحمس لرؤية Pride تكمل رحلتها في واحد من أفضل المسارح في لندن، حيث أتطلع إلى رؤية الغرباء يتبادلون المناديل ويحتضنون بعضهم البعض أكثر.'
إندو روباسينغام، مديرة The National Theatre قالت: 'لقد كان شرفًا كبيرًا وجود Pride في The National Theatre خلال موسم افتتاحي. ستيفن بيرسفورد و ماثيو وارتشوس خلقا شيئًا رائعًا حقًا. رؤية هذه القصة العظيمة، عن مجتمعين مختلفين يجتمعان، تحييها أولًا في مسرح Sherman في ويلز ثم في مسرح Dorfman كانت متعة. كان الجمهور يقضي أجمل الأمسيات مع هذه المسرحية الموسيقية الجديدة القوية والمليئة بالمشاعر والفرح - لقد حققت نجاحًا كبيرًا بنفاد التذاكر ونحن سعداء لأن المزيد من الناس سيحظون بفرصة الاستمتاع بهذا العرض الخاص جدًا.'
مرحبا بك في عام 1984. المملكة المتحدة في حالة اضطراب. مع شن تاتشر حربًا على صناعة الفحم، وازدياد أزمة الإيدز، يحشد الناشط البالغ من العمر 24 عامًا مارك أشتون مجموعة من الناشطات والناشطين المثليين لتشكيل تحالف غير متوقع مع عمال المناجم المضربين في جنوب ويلز. يواجهون المعارضة بحبهم المشترك للمرح وقضاء ليلة جيدة، فيشجعون التضامن والأمل - مما يحوّل كلا المجتمعين إلى الأبد.
سيضم طاقم التمثيل في العرض الجديد: صمويل بارنيت في دور جوناثان، ماثيو دوركان في دور مايك، جيليان إليسا في دور جوين، كريس جنكينز في دور غيثين، دارين لورنس في دور كليف، كيرستي مالباس في دور هيفينا، ماديلين مورغان في فرقة الأداء، سارة بيغ في دور سيان، كارولين شين في دور مورين، كورتني ستابلتون في دور ستيف، وماثيو وودييت في دور داي. وسيعلن عن المزيد من الممثلين قريبًا.
تضم Pride نصًا وكلمات من ستيفن بيرسفورد، والموسيقى من كريستوفر نايتنجيل، جوش كوهين و DJ Walde، من تطوير وإخراج ماثيو وارتشوس. ويكتمل فريق الإنتاج الفني بمصممة المناظر والملابس باني كريستي، ومصممة الرقصات ليزي جي، والأوركسترا من كريستوفر نايتنجيل و توم كيلي، وإشراف الموسيقى توم كيلي، والأوركسترا الإضافية من جوش كوهين وDJ Walde، وتصميم الإضاءة من هيو فانستون، وتصميم الصوت من بوبي أيتكن، وتصميم الشعر والباروكات والماكياج من كامبل يونغ أسوشيتس ومدير الكاستينغ ديفيد غرينرود CDG CSA. المنتج التنفيذي هو نيا جانيس والمدير العام هو Playful Productions.
عرضت Pride عروضًا تجريبية أمام جماهير مكتملة في مسرح Sherman في كارديف، وافتتحت عرضه العالمي في مسرح Dorfman في The National Theatre في يونيو حيث تستمر في عروضها المباعة حتى 12 سبتمبر 2026. وتعد Pride الإنتاج الافتتاحي لمسرح Bridge Theatre بعد استحواذ Trafalgar Entertainment. يقع هذا المسرح العصري على نهر التايمز بالقرب من Tower Bridge، وهو واحد من المسارح الرئيسية القليلة في لندن التي تتمتع بسهولة وصول كاملة. يجمع بين الأداء العالمي المستوى والمأكولات والمشروبات الاستثنائية القريبة، ويقع على بعد خمس دقائق فقط من محطة London Bridge - مما يوفر للجماهير تجارب مسرحية لا تُنسى في موقع خلاب للاستمتاع بكل شيء.
تُقدم Pride بواسطة P&P Productions، بالتعاون مع The National Theatre، Pathé، Calamity Films وDavid Binder Productions.
