Ngôn ngữ có sẵn
Công ty Nhà hát London đã công bố dàn diễn viên cho The Oresteia, được viết và đạo diễn bởi Simon Stone (theo Aeschylus và các tác giả khác). Mary-Louise Parker (Người chiến thắng giải Tony hai lần cho The Sound Inside và Proof, Weeds) sẽ vào vai Montie, David Morrissey (Gone, The Walking Dead) sẽ vào vai Christopher, Tom Glynn-Carney (All My Sons, House of the Dragon) sẽ vào vai Augie, Rosie Sheehy (Guess How Much I Love You?, Machinal – Đề cử Giải Olivier 2025 & 2026) sẽ vào vai Alice, Lloyd Hutchinson (Dear England) sẽ vào vai Melville, John MacMillan (The Lady from the Sea, House of the Dragon) sẽ vào vai Jerome và Archie Madekwe (Saltburn) sẽ vào vai Lorenzo.
The Oresteia sẽ bắt đầu buổi diễn ra mắt tại Bridge Theatre vào thứ Năm, ngày 2 tháng 7 năm 2026 với đêm khai mạc dự kiến vào thứ Ba, ngày 14 tháng 7. Buổi sản xuất, hợp tác cùng Wouter van Ransbeek, sẽ kéo dài trong 11 tuần cho đến thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026.
Mary-Louise Parker cho biết: “The Oresteia đã thu hút tôi từ rất lâu, vì vậy tôi rất vui mừng khi mang nó đến với đời thực cùng Simon. Tôi đã xem Yerma của anh ấy ở New York và nghĩ rằng đó là một trong những điều tuyệt vời nhất mà tôi từng thấy trong đời.”
David Morrissey nói: “Tôi đã xem cả Phaedra và Yerma và đã bị choáng ngợp bởi cả hai sản phẩm đó, vì vậy tôi thực sự mong chờ việc hợp tác với Simon trong The Oresteia. Những câu chuyện này đã được truyền lại trong nhiều thế kỷ, nhưng có điều gì đó hiện đại và gần gũi về chúng, cuối cùng chúng nói về bản chất con người và chúng ta sẽ luôn bị hấp dẫn bởi điều đó.”
Tom Glynn-Carney cho biết: “Simon có danh tiếng trong việc tạo ra những tác phẩm đáng nhớ, cảm động, kịch tính và phù hợp, tái tạo các văn bản cổ điển như The Oresteia với một góc nhìn hiện đại mới mẻ. Những câu chuyện này là bất hủ, lặp lại xuyên suốt lịch sử, đã rất rõ ràng như một thách thức diễn xuất và điều này sẽ mang lại sự thỏa mãn sáng tạo thực sự.”
Rosie Sheehy cho biết: “Tôi đã đến xem Phaedra bốn lần, vì vậy việc tham gia vào một trong những buổi diễn của Simon đã nằm trong danh sách mong ước của tôi suốt một thời gian. The Oresteia hiếm khi được thực hiện, vì vậy nếu bạn có cơ hội tham gia, hãy nắm bắt nó! Chúng ta có thể nghĩ rằng chúng ta đã tiến bộ rất nhiều trong vài thiên niên kỷ qua, nhưng các chủ đề và cảm xúc ở cốt lõi của những câu chuyện này vẫn còn rất phù hợp và nhu cầu xem nhân loại trên sân khấu vẫn rất quan trọng.”
Simon Stone, đạo diễn sân khấu, opera và phim người Úc nổi tiếng với cách tái tạo mang tính cách mạng các tác phẩm cổ điển, trở lại The Bridge sau khi dàn dựng The Lady from the Sea với sự tham gia của Alicia Vikander và Andrew Lincoln năm ngoái. Ông cho biết: “The Oresteia là một trong những văn bản nền tảng vĩ đại của sân khấu và nó vẫn chưa mất đi bất kỳ sức mạnh nào cho đến ngày nay. Một gia đình bị ám ảnh bởi vai trò của nó trong một cuộc chiến bất công, gánh nặng đau đớn của chấn thương kế thừa và xung đột giữa các thế hệ, sự sa đọa vào một vòng xoáy bạo lực ngày càng tàn nhẫn: miễn là nhân loại vẫn tiếp diễn chiến tranh và miễn là các gia đình phá vỡ nhau, câu chuyện này sẽ luôn đau đớn và cathartically liên quan. Chúng tôi rất phấn khởi khi mang câu chuyện này vào thời đại của chúng ta tại Bridge Theatre.”
Một gia đình hiện đại thức dậy trong một huyền thoại Hy Lạp và dường như không thể tìm thấy cách thoát khỏi số phận đau khổ của họ.
Nhà biên kịch và đạo diễn Simon Stone được tham gia trong đội ngũ sáng tạo bởi nhà thiết kế sân khấu Lizzie Clachan, nhạc sĩ Stefan Gregory, thiết kế ánh sáng của Nick Schlieper, và quy trình lựa chọn của Jessica Ronane CDG.
