Ngôn ngữ có sẵn
Vào Chủ nhật, ngày 21 tháng 9 năm 2025, một dàn diễn viên nổi tiếng sẽ xuất hiện tại 54 Below để kỷ niệm 21 năm phát hành album huyền thoại của Green Day, American Idiot, và vở nhạc kịch Broadway sau đó.
Ứng cử viên giải Tony Derek Klena (Wicked, Anastasia, Moulin Rouge) sẽ tham gia dàn diễn viên của buổi hòa nhạc này để tôn vinh những bản nhạc mà anh rất yêu thích.
“Các chủ đề trong những ca từ phức tạp, mạnh mẽ này chỉ có ý nghĩa hơn khi nền dân chủ của chúng ta bị thử thách và sự bất ổn toàn cầu tiếp diễn,” Klena phát biểu. “Không thể nghĩ ra một thời điểm nào tốt hơn để hát lên.”
“Thật vui khi được trở lại với những bản anthem cổ điển của American Idiot cho sinh nhật 21 năm của album mang tính bước ngoặt này,” tiếp tục Van Hughes, một thành viên của Dàn Diễn Viên Broadway Gốc và tour diễn quốc gia đầu tiên đã diễn xuất bên cạnh Billie Joe Armstrong. “Đó là khoảng thời gian thú vị và đặc biệt nhất trong sự nghiệp sân khấu của tôi.”
Bên cạnh Klena, những nghệ sĩ mới được công bố bao gồm J. Antonio Rodriguez (Hadestown), Teddy Grey (The British Invasion), Chelsea Turbin (American Idiot), Taylor Iman Jones (Six), và Omar Lopez-Cepero (American Idiot) sẽ cùng với Hughes và các nghệ sĩ khác từ American Idiot Broadway và tour diễn, bao gồm Gerard Canonico, Nicci Claspell, Matt DeAngelis, Francesca Granell, Carson Higgins, Brian Charles Johnson, Brandon Kalm, và Johnny Newcomb, cùng với ca sĩ/nhà sáng tác Max Bartos (Sing Street), Dillon Klena (Jagged Little Pill tour quốc gia), và Trent Saunders (Dead Outlaw, Hadestown, Disney’s Aladdin).
Được sản xuất bởi Bartos, DeAngelis (Waitress, Hair, Swept Away), và đạo diễn/sản xuất Laura Pietropinto (Next to Normal), buổi hòa nhạc tri ân này đánh dấu hơn hai thập kỷ kể từ khi album được ca ngợi của Green Day lần đầu tiên làm chao đảo thế giới—và mười năm kể từ khi bức màn khép lại trên một trong những vở nhạc kịch rock điện khí nhất Broadway.
“Đây không chỉ đơn thuần là một buổi hòa nhạc,” Bartos nói. “Đó là một lễ kỷ niệm về sự nổi loạn, sự tan vỡ, và việc tìm ra tiếng nói của bạn trong một thế giới đang bùng cháy.”
Pietropinto bổ sung, “Khi Billie Joe Armstrong, Michael Mayer, Tom Kitt, Steven Hoggett, và dàn diễn viên Broadway gốc hợp tác để đưa vở nhạc kịch rock này lên sân khấu, họ đã tạo ra một phong trào cho giới trẻ, những người hâm mộ Green Day, và khán giả nhà hát. Thông qua buổi hòa nhạc này, chúng tôi rất vinh dự khi có thể kết nối nhiều nghệ sĩ gốc tham gia American Idiot đến một thế hệ hoàn toàn mới vào thời điểm mà âm nhạc, ca từ, và tinh thần của album vẫn vang lên mạnh mẽ như trước đây.”
Với sự giám sát âm nhạc của Julie McBride (Redwood, Moulin Rouge!, SpongeBob SquarePants) và chỉ đạo âm nhạc bởi người chiến thắng Emmy Sean Pallatroni, buổi tối sẽ mang đến những màn trình diễn khó quên của các bản nhạc cổ điển, những khoảnh khắc kể chuyện, và một hành trình hoài niệm qua các chủ đề về sự nổi loạn, hy vọng, và cuộc tìm kiếm danh tính mà American Idiot đã khắc họa một cách xuất sắc.
DeAngelis kết luận, “Buổi diễn này đã thay đổi cuộc đời tôi, và thật vinh dự khi được đứng cùng những nghệ sĩ tuyệt vời và đội ngũ sản xuất tuyệt vời này để kỷ niệm một vở nhạc kịch rock định hình thể loại mà giờ đây còn có ý nghĩa hơn bao giờ hết. Việc sản xuất luôn vui hơn khi bạn tin vào chất liệu (và cũng khi nó đánh thức cảm xúc mạnh mẽ như thế này).”
