ภาษาที่มี
ในวันอาทิตย์ที่ 21 กันยายน 2025 จะมีการแสดงของผู้แสดงสุดพิเศษที่ 54 บีโลว์ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 21 ปีของอัลบั้มคลาสสิกของ Green Day ชื่อ American Idiot และมิวสิคัลบรอดเวย์ที่ตามมา
ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี เดอเร็ค คลีนา (Wicked, Anastasia, Moulin Rouge) จะเข้าร่วมในคอนเสิร์ตนี้เพื่อให้เกียรติผลงานที่เขายังคงเป็นแฟนพันธุ์แท้
“ธีมในเนื้อเพลงที่ซับซ้อนและทรงพลังเหล่านี้ได้รับความสำคัญมากยิ่งขึ้นในขณะที่ประชาธิปไตยของเราได้รับการทดสอบและความไม่สงบในระดับนานาชาติยังคงดำเนินต่อไป” คลีนากล่าว “ไม่สามารถคิดเวลาใดที่จะร้องเพลงนี้ได้ดีกว่านี้อีกแล้ว”
“มันเป็นความสุขที่ได้คืนสู่เพลงฮิตคลาสสิกของ American Idiot ในโอกาสครบรอบ 21 ปีของอัลบั้มที่เป็นผลงานชิ้นนี้” แวน ฮิวจ์ส สมาชิกจากนักแสดงบรอดเวย์ต้นฉบับและการทัวร์ระดับชาติครั้งแรกที่เล่นร่วมกับ Billie โจ อาร์มสตรอง จาก Green Day กล่าว “มันเป็นช่วงเวลาที่คุ้มค่าและพิเศษที่สุดในอาชีพการแสดงของฉัน”
นอกจากคลีนาแล้ว ยังมีผู้ที่เพิ่งประกาศเข้าร่วมใหม่อย่าง เจ อันโตนิโอ โรดริเกซ (Hadestown), เท็ดดี้ เกรย์ (The British Invasion), เชลซี เทอบิน (American Idiot), เทย์เลอร์ ไอแมน โจนส์ (Six) และ โอมาร์ โลเปซ-เซเปโร (American Idiot) ที่จะเข้าร่วมกับฮิวจ์สและนักแสดงบรอดเวย์และการทัวร์ American Idiot คนอื่น ๆ รวมถึง เจอราร์ด คาโนนิโก, นิกกิ คลาสเพลล์, แมตต์ ดีอันเจลิส, ฟรานเซสกา แกรเนลล, คาร์สัน ฮิกกินส์, ไบรอัน ชาร์ลส์ จอห์นสัน, แบรนดอน คาล์ม และ จอห์นนี นิวคอมบ์ รวมถึงนักร้อง/นักแต่งเพลง แม็กซ์ บาร์โทส (Sing Street), ดิลลอน คลีนา (Jagged Little Pill การทัวร์ระดับชาติ) และ เทรนต์ ซอว์นเดอร์ส (Dead Outlaw, Hadestown, Disney’s Aladdin)
ผลิตโดยบาร์โทส, ดีอันเจลิส (Waitress, Hair, Swept Away) และผู้กำกับ/ผู้ผลิต ลอร่า ปิเอโตรปินโต (Next to Normal), คอนเสิร์ตที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้เป็นการเฉลิมฉลองสองทศวรรษนับตั้งแต่ อัลบั้มที่ได้รับการชื่นชมของ Green Day สะเทือนโลกเป็นครั้งแรก—และสิบปีนับจากที่ม่านแสดงปิดลงในหนึ่งในร็อคโอเปราที่น่าตื่นเต้นที่สุดในบรอดเวย์
“นี่คือมากกว่าคอนเสิร์ต” บาร์โทสกล่าว “นี่คือการเฉลิมฉลองในความขัดแย้ง ความเจ็บปวด และการค้นหาความเป็นตัวของตัวเองในโลกที่ร้อนระอุ”
ปิเอโตรปินโตเสริม “เมื่อ บิลลี โจ อาร์มสตรอง, ไมเคิล เมเยอร์, ทอม คิตต์, สตีเวน ฮอกเก็ตต์ และนักแสดงบรอดเวย์ต้นฉบับร่วมมือกันเพื่อยกนำร็อคโอเปรานี้ขึ้นสู่เวที พวกเขาสร้างขบวนการเพื่อคนหนุ่มสาว แฟน ๆ ของ Green Day และผู้ชมละคร ผ่านคอนเสิร์ตนี้ เรามีความโชคดีที่สามารถเชื่อมโยงศิลปินดั้งเดิมหลายคนที่เกี่ยวข้องกับ American Idiot ไปยังวัยรุ่นคนใหม่ในขณะที่ดนตรี เนื้อเพลง และจิตวิญญาณของอัลบั้มนี้ยังคงดังก้องเหมือนเมื่อก่อน”
ด้วยการควบคุมดนตรีโดย จูลี่ แมคไบรด์ (Redwood, Moulin Rouge!, SpongeBob SquarePants) และการนำทางดนตรีโดยผู้ชนะเอ็มมี่ Sean Pallatroni คืนหรือนั้นจะนำเสนอการแสดงที่น่าจดจำของเพลงคลาสสิก ช่วงเวลาเล่าเรื่อง และการเดินทางที่นึกถึงธีมของการกบฏ ความหวัง และการค้นหาตัวตนที่ American Idiot ได้ถ่ายทอดมาอย่างชัดเจน
ดีอันเจลิสสรุปว่า“การแสดงนี้เปลี่ยนชีวิตของฉัน และมันเป็นเกียรติที่ได้อยู่ท่ามกลางศิลปินที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้และทีมผลิตที่น่าทึ่งเพื่อเฉลิมฉลองร็อคโอเปราที่กำหนดแนวเพลงที่มีความหมายต่อผู้คนในตอนนี้มากกว่าที่เคย ผลิตเป็นอะไรที่สนุกเสมอเมื่อคุณเชื่อในเนื้อหา (และในขณะเดียวกันก็ทำให้ใบหน้าเยิ้มได้ขนาดนี้)”
