Skip to main content
My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

Ra Mắt Trong Tháng: Melissa Barrera Về Việc Tại Sao TITANIQUE Là 'Nhà Hát cho Thời Điểm và cho Nhân Dân'

Tìm hiểu lý do tại sao Barrera cảm thấy rằng Titanique đã tạo ra "một thể loại mới của nhà hát âm nhạc."

By:
Ra Mắt Trong Tháng: Melissa Barrera Về Việc Tại Sao TITANIQUE Là 'Nhà Hát cho Thời Điểm và cho Nhân Dân'

Melissa Barrera hiện đang có màn ra mắt Broadway với vai diễn Rose DeWitt Bukater trong Titanique trên Broadway! Barrera cũng đang xuất hiện trong series gián điệp Peacock "The Copenhagen Test" và trên Netflix trong bộ phim tình cảm từ Liên hoan phim Sundance 2024, Your Monster. Các dự án màn ảnh sắp tới của Melissa bao gồm bộ phim kinh dị Black Tides và The Collaboration.

Các vai diễn gần đây của cô bao gồm bộ phim kinh dị của Universal Abigail và Scream VI. Vào năm 2022, Melissa cũng đã đóng vai chính trong phiên bản hiện đại của bộ phim âm nhạc Carmen và trong All the World is Sleeping của Gravitas Ventures. Melissa cũng đã dẫn dắt series "Keep Breathing" của Netflix và bộ phim kinh dị siêu nhiên Bed Rest, trong đó cô đóng vai chính và sản xuất. Năm 2021, cô đã đóng vai Vanessa trong phiên bản điện ảnh của Lin-Manuel Miranda trong vở nhạc kịch Broadway In the Heights.

Melissa bắt đầu sự nghiệp của mình bằng việc đóng trong các telenovela nổi tiếng tại quê hương Mexico, bao gồm "La Mujer de Judas," "La Otra Cara del Alma," và bộ phim nổi tiếng "Siempre tuya Acapulco" và "Tanto Smor." Năm 2017, cô đã ra mắt trên Netflix với bộ phim hài "Club de Cuervos", tiếp theo là màn ra mắt truyền hình Mỹ trong series của STARZ "Vida." Cô đã tham gia các nhạc kịch như "Spring Awakening," "Young Frankenstein" và vở nhạc kịch pop-rock nổi tiếng "Hoy no me puedo levantar" tại Mexico City.

BroadwayWorld đã trò chuyện với Barrera về việc cô cảm thấy như Titanique đã tạo ra "một thể loại mới của nhà hát âm nhạc," những tương tác tuyệt vời với người hâm mộ, và ý nghĩa của việc thực hiện màn ra mắt Broadway với vở diễn này. Đọc toàn bộ cuộc phỏng vấn và xem ảnh từ Jennifer Broski của BroadwayWorld tại đây!


Bạn đã xây dựng một sự nghiệp vững chắc trong điện ảnh và truyền hình, thật thú vị khi bạn đang thực hiện màn ra mắt Broadway — điều gì ở Titanique và vai diễn Rose khiến bạn muốn thực hiện màn ra mắt Broadway của mình?

Tôi đã khao khát được lên Broadway từ khi tôi 12 tuổi, vì vậy nó không thể đến sớm hơn. Tôi đã chờ đợi một chương trình và một vai diễn phù hợp để thực hiện điều đó, vì tôi thực sự muốn màn ra mắt Broadway của mình trở thành tất cả những gì tôi đã luôn mơ ước, nghĩa là có quá trình tập luyện với toàn bộ đoàn làm phim, tạo ra một vai diễn mới cho Broadway, có khả năng được xuất hiện trong album của dàn diễn viên. Tôi muốn tất cả những điều mà tôi đã lớn lên và ham muốn, và nó chỉ đơn giản là chưa xảy ra.

Và cho đến khi tôi được thông báo vào tháng Giêng về các buổi thử vai cho Titanique—và tôi đã là một người hâm mộ của chương trình vì tôi đã xem nó hai lần khi nó còn ở Off-Broadway và tại Toronto. Tôi chỉ nghĩ rằng nó thật tuyệt vời. Những gì mà Connie [Constantine Rousouli], Marla [Mindelle] và Tye [Blue] đã làm với tư liệu này, và câu chuyện của Celine Dion, và tất cả các tham chiếu văn hóa pop, đã tạo ra một thể loại gần như mới cho nhà hát âm nhạc, mà cảm giác như đó là nhà hát cho khoảnh khắc và cho nhân dân. Nó cảm thấy thật độc đáo và cần thiết, cần thiết trong một thời điểm như thế này mà cảm thấy thật tăm tối, để chỉ là một phần của một chương trình vui vẻ như vậy được dành cho khán giả để có một khoảng thời gian tốt đẹp. Bạn cười liên tục trong hai giờ đồng hồ, tôi được hát một số bài hát yêu thích của mình, và tôi đang rất vui vẻ mỗi tối. Tôi đã mơ về khoảnh khắc này trong một thời gian dài, và nó đã vượt quá mọi kỳ vọng của tôi.

Chương trình này trước đây từng là một đứa con cưng, bây giờ đã thuộc về chủ lưu, nhưng cộng đồng fan vẫn rất trung thành! Bạn thấy thế nào khi bước vào một chương trình đã có một cộng đồng fan đam mê trong khi cũng tạo dấu ấn của riêng bạn cho vai diễn?

Đây không phải lần đầu tiên tôi làm điều gì đó giống như vậy, bước vào một cái gì đó đã có một cộng đồng fan, và tôi nghĩ điều tôi yêu thích nhất về cộng đồng fan này đặc biệt là họ rất tốt bụng và chào đón những người mới trong chương trình. Và những người đã trở lại nhiều lần, chúng tôi có những người đã xem chương trình hơn một trăm lần, thật điên rồ. Họ muốn thấy những sự khác biệt, họ đang tìm kiếm những điều mới để cười, họ đang tìm kiếm những sắc thái nhỏ mà đều khác nhau trong mỗi buổi diễn khiến họ quay trở lại. Vì vậy, tôi cảm thấy rất được chào đón bởi cộng đồng fan.

 Và thật tuyệt khi bước vào một chương trình mà rất được yêu thích bởi vì năng lượng mà chúng tôi cảm nhận được từ khán giả mỗi tối thật điên rồ. Nó thật điện nổi. Sự nghiệp của tôi trong điện ảnh và truyền hình, Jim Parsons có sự nghiệp rất thành công trong TV và sân khấu, và chúng tôi có những người trong đoàn như John Riddle, người đã ở trên Broadway rất lâu và đã thực hiện nhiều chương trình tuyệt vời, và tất cả chúng tôi đều đồng ý rằng điều này cảm thấy đặc biệt, độc đáo và không giống bất kỳ điều gì khác mà chúng tôi đã từng làm. Vì vậy, nó thực sự cảm thấy như chúng tôi đã trúng số độc đắc, chỉ để trở thành một phần của điều này, và được sống trong khoảnh khắc này.

Về điều đó, bạn cảm thấy thế nào khi làm việc với công ty tuyệt vời này?

Tôi cảm thấy thật may mắn vì mỗi người trong số họ đều hoàn hảo trong vai diễn của mình, mọi người đều tỏa sáng, mọi người đang hết mình và cống hiến, chúng tôi đều có một khoảng thời gian tuyệt vời, chúng tôi yêu việc ở đây. Tôi cảm thấy khá được nuông chiều thực sự, vì tôi đã không làm việc trong lĩnh vực sân khấu trong 10 năm, nên tôi cảm thấy hơi vụng về khi vào đây, nhưng sự ủng hộ và tình yêu từ mọi người đã cổ vũ tôi từ buổi tập đầu tiên, và rất vui mừng có tôi trong đoàn, điều đó đã giúp xoa dịu nỗi lo âu của tôi một chút.

Họ đã có một gia đình, Connie, Marla và Tye, đó là một minh chứng cho tính cách của họ, thực tế là chúng tôi có rất nhiều người đã là một phần của gia đình Titanique, Off-Broadway, Off-Off Broadway và họ tất cả đều đến xem chương trình, và họ đều ủng hộ họ. Nó luôn xuất phát từ trên xuống, và thực tế là họ đã quản lý để giữ được gia đình này sống trong tất cả các biến thể của nó, và tình yêu rất chân thật và thuần khiết, sự ủng hộ mà họ nhận được từ những người đã thực hiện chương trình trước đây đến xem, và chúng tôi cảm nhận được. Tôi nghĩ khán giả cũng cảm thấy điều đó, vì chúng tôi thường được hỏi, "Ôi trời, các bạn có đang có khoảng thời gian tuyệt vời nhất không? Nó trông như các bạn đang có những thời khắc tuyệt vời, nó trông như các bạn yêu nhau." Và chúng tôi nói, "Vâng! Chúng tôi thực sự yêu nhau!" Tôi không nghĩ bạn có thể giả vờ điều đó. Và nó làm cho chương trình trở nên đặc biệt hơn đối với khán giả vì tôi cảm thấy thật may mắn khi được đứng trên sân khấu mỗi tối cùng những người mà tôi yêu quý.

Đó là một gia đình tuyệt đẹp mà tôi biết, lâu sau khi tất cả chúng tôi đã rời khỏi chương trình này, và hy vọng nó sẽ chạy mãi mãi, tôi thật sự nghĩ nó có khả năng trở thành phiên bản nhạc kịch của Oh, Mary! nơi bạn có những người tham gia mãi mãi và nó sẽ cứ tiếp tục. Và ích kỷ mà nói, tôi muốn có thể trở lại bất cứ khi nào tôi cảm thấy cần một cái gì đó mới mẻ, và tôi cần cảm thấy sự độc đáo mà chỉ nhà hát trực tiếp mới có thể mang lại cho bạn khi là một diễn viên. Tôi thật sự muốn có thể trở lại. Bởi vì tôi cảm thấy đây là một điều hiếm hoi mà tôi đang trải qua.

Có điều gì khiến bạn ngạc nhiên về việc biểu diễn trực tiếp tám lần mỗi tuần không? Có điều gì bạn không mong đợi?

Tôi biết trải nghiệm biểu diễn trực tiếp vì tôi đã làm điều đó ở Mexico City một thời gian trước khi chuyển đến Mỹ, nhưng tôi nghĩ bây giờ tôi đã lớn hơn rất nhiều, và tôi chưa làm điều đó trong một thời gian dài nên tôi không nhớ nó khó khăn như thế nào [cười]. Và tôi nghĩ điều đó chỉ đơn giản là vì tôi còn trẻ hơn và có thể tôi có nhiều năng lượng hơn, nhưng không phải chuyện đùa đâu. Làm tám buổi diễn mỗi tuần trên Broadway, không kém gì một vở nhạc kịch, bạn phải nhảy múa và hát, điều đó dành cho những vận động viên cao cấp. Sự tôn trọng và ngưỡng mộ của tôi đối với các nghệ sĩ Broadway, nếu trước đây là 100%, giờ đã lên tới 300% rồi. Và tôi yêu điều đó. Tôi sẽ không đổi nó cho bất cứ điều gì.

Và mỗi tối tôi đều háo hức để biểu diễn, nhưng nhịp độ của nhà hát thật điên rồ! Bạn diễn tám lần mỗi tuần và nghỉ một ngày. Nhưng bạn không thể quên rằng bạn đã tập luyện liên tục trong một tháng trước đó, từ thứ Hai đến thứ Bảy, từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều, và sau đó bạn tham gia các buổi diễn thử, và vẫn tiếp tục tập luyện, và sau đó bạn đi vào các buổi diễn, vì vậy đó là một sự mệt mỏi tích lũy thật điên rồ. Và bạn không thực sự có đủ thời gian để nghỉ ngơi. Bạn chỉ có một ngày, điều đó hơi như một sự trêu chọc, và sau đó bạn lại ngay lập tức trở lại với cả tuần diễn tám buổi.

Và nó thực sự đã dạy tôi về việc tôi cần lắng nghe cơ thể của mình, chăm sóc cơ thể của tôi. Bất cứ khi nào tôi muốn tiệc tùng với đoàn làm phim, tôi không thể làm điều đó nữa. Tôi nghĩ tôi đã quên phải kỷ luật bao nhiêu, và khó khăn như thế nào. Bạn có thể là một nghệ sĩ biểu diễn, và bạn có thể tham gia phim ảnh, nhưng nó là những cơ bắp khác nhau, tất cả đều yêu cầu rất nhiều sức bền, nhưng đặc biệt tôi nghĩ việc thực hiện một vở nhạc kịch trên Broadway có lẽ là điều khó khăn nhất mà một nghệ sĩ có thể làm.

Chương trình này thật sự vui vẻ, và có một yếu tố ngẫu hứng trong những gì đang diễn ra trên sân khấu, và một mối quan hệ thực sự với khán giả. Tôi chắc chắn đã có những tương tác tuyệt vời và điên rồ với fan. Tôi tò mò, điều gì là kỳ quái nhất đã xảy ra với bạn hoặc dàn diễn viên trong một buổi diễn?

Chà, [cười] người trong khán giả của chúng tôi, họ đến đây để có khoảng thời gian vui vẻ, vì vậy nhiều người trong số họ đã uống rượu. Vì vậy, chúng tôi có rất nhiều người hát theo, rất nhiều người đứng dậy và muốn ôm Marla. Có một lần chúng tôi đã có những người hoàn toàn muốn tham gia vào chương trình ở hàng ghế đầu và gọi tên trong các cảnh diễn, và bình luận, và điều đó thật sự phân tâm đến mức cực kỳ hài hước [cười]. Nhưng đó chính là kiểu chương trình mà chúng tôi là! Chúng tôi là một chương trình dành cho mọi người, và cho những người thích tiệc tùng và chúng tôi chưa bao giờ gặp phải điều gì tồi tệ, chúng tôi yêu khi mọi người tham gia và hơi ồn ào, và náo nhiệt. Đó là loại năng lượng điện mà bạn cảm nhận mỗi đêm. Vì vậy, tôi không thể nghĩ ra điều gì điên khùng hay kỳ lạ đã xảy ra ngoài những tình huống mà mọi người chỉ đang quá nhiệt tình và muốn nói chuyện với chúng tôi! Hoặc hát theo!


BroadwayWorld TV


Ticket Central
Hot Show
Tickets From $59
Hot Show
Tickets From $77
Hot Show
Tickets From $71
Hot Show
Tickets From $71








Bản dịch này được hỗ trợ bởi AI. Truy cập /contact.php để báo cáo lỗi.