Доступні мови
Зазирніть за лаштунки Encores! La Cage Aux Folles з Біллі Портером, режисером Робертом О’Гарою та запрошеним музичним директором Джозефом Жубером. Дивіться, як Портер виконує перший великий номер Альбіна в шоу, "A Little More Mascara", і обговорює з Жубером та О’Гарою процес роботи над музикою та персонажем.
Портеру складе компанію лауреат премії «Еммі» Вейн Брейді у ролі Жоржа. У випуску Encores! зіграє Аламан Діаджу (Jelly’s Last Jam) у ролі їхнього сина, Жан-Мішеля, поряд з Лансом Коаді Вільямсом (Kiss Me, Kate) у ролі Рено, Джеймсом Джексоном молодший (A Strange Loop) у ролі Жакоба, Майклом Макелроєм (Sunday in the Park with George) у ролі Франсуа, та Шерон Вашингтон (The Scottsboro Boys) у ролі Маріп.
З урахуванням повністю чорношкірого акторського складу під керівництвом режисера Роберта О’Гари та запрошеного музичного директора Джозефа Жубера з хореографією від Едгара Годінау та танцювальною хореографією від Дормешії, лауреат премії «Тоні» La Cage Aux Folles, створений Гарві Фіерштейн (книга) та Джеррі Германом (музика та лірика) завершує сезон Encores! 2026 року.
Давні партнери Альбін та Жорж є власниками яскравого драг-клубу на узбережжі Сен-Тропе, чий світ перевертається догори ногами, коли їхній син приводить додому батьків своєї нареченої, які відрізняються строгим стилем життя. Що відбувається далі, це вир гумору, сердечності та "A Little More Mascara". Цей випуск Encores! підкреслює розкішні оригінальні оркестровки 1983 року, які не звучали з моменту їхньої прем'єри на Бродвеї. Постановка включає сценографію від Девіда Зінна, дизайн костюмів від Клінта Рамоса, освітлення від Адама Оноре, та звуковий дизайн від Мегумі Катаями.
