Dostępne języki
Zobacz kulisy Encores! La Cage Aux Folles z Billym Porterem, reżyserem Robertem O’Harą i gościnnym kierownikiem muzycznym Josephem Joubertem. Obejrzyj, jak Porter śpiewa pierwszą dużą piosenkę Albina w spektaklu, „A Little More Mascara”, oraz rozmawia z Joubertem i O’Harą o podejściu do muzyki i postaci.
Porterowi towarzyszyć będzie zdobywca nagrody Emmy Wayne Brady jako Georges. Do obsady Encores! dołączy Alaman Diadhiou (Jelly’s Last Jam) jako ich syn, Jean-Michel, wraz z Lance Coadie Williamsem (Kiss Me, Kate) jako Renaud, James Jackson Jr. (A Strange Loop) jako Jacob, Michael McElroy (Sunday in the Park with George) jako Francois oraz Sharon Washington (The Scottsboro Boys) jako Marie.
Spektakl z całą czarnoskórą obsadą, w reżyserii Roberta O’Hary i przy muzyce gościnnego dyrektora muzycznego Josepha Jouberta, z choreografią Edgara Godineaux, oraz choreografią stepowania Dormeshii, zamyka sezon Encores! 2026. La Cage Aux Folles, zdobywca nagrody Tony, autorstwa Harvey'ego Fiersteina (libretto) i Jerry'ego Hermana (muzyka i teksty).
Stali partnerzy Albin i Georges są właścicielami tętniącego życiem klubu drag w St. Tropez, których świat wywraca się do góry nogami, gdy ich syn przyprowadza do domu przyszłych teściów – rygorystycznych rodziców swojej narzeczonej. Co z tego wyniknie, to wir farsy, serca i „A Little More Mascara”. Produkcja Encores! podkreśla bogate oryginalne aranżacje z 1983 roku, nie słyszane od czasów pierwotnego wystawienia na Broadwayu. Produkcja zawiera scenografię autorstwa Davida Zinna, kostiumy zaprojektowane przez Clinta Ramosa, projekt oświetlenia Adama Honoré, oraz projekt dźwięku Megumi Katayama.