Доступні мови
Новий альбом «Moana: Voices Across The Ocean» вже доступний. У цей збірник увійшло 15 пісень: 14 оригінальних і одна кавер-версія «We Know The Way», співавторами якої є Лін-Мануель Міранда та Опетая Фоаʻі, яка вже звучала у саундтреку до оригінального анімаційного фільму «Моана». Проєкт об’єднав 25 тихоокеанських артистів, які впустили до своїх музичних світів дух, теми та вплив диснеївської «Моани».
Альбом поєднує жанри острівного реггі, R&B, поп, острівного кантрі, соулу та денсу, створюючи сучасний шедевр глобальних звуків, при цьому пронизаний традиційними полінезійськими індігенними мотивами. Кожна пісня унікально відображає інтерпретацію артиста власної звукової ідентичності, пов’язаної з різними посланнями його культури та фільму: мужність, самопізнання, гордість, сім’я та спільнота, зв’язок із фізичним і духовним світом, вшанування спадщини і не тільки.
Ідея альбому Moana: Voices Across The Ocean виникла завдяки Двейну Джонсону (який також є артистом і автором пісні на альбомі у доторкливому присвяченні своїм донькам), його дружині Лорен Гешіан, а також співвиконавчим продюсерам Тіані Ноносіні Ліуфау та Кейлі Фаʻамаліґі.
Прослухайте повний альбом нижче:
Джонсон поділився наступним: «Наша головна мета з цим альбомом — створити глобальну платформу для полінезійських артистів, щоб вони могли показати свої прекрасні голоси, сильне мана й сяяти. Ви почуєте, що кожен артист виконує вражаючі композиції, що представляють різноманітні жанри. Представлені кілька наших Пасіфіка островів, і, випромінюючи величезну культурну гордість, їх мистецтво і звуки доводять, що чудова музика завжди була силою, що об’єднує ВСІХ людей. Disney гордо підтримав задум цього альбому, і щоб допомогти нам у ролі виконавчих продюсерів цього душевного проєкту, Лорен і я звернулися до нашої родини — нашої AIGA, Тіани Ноносіні Ліуфау та Кейлі Фаʻамаліґі, які є глибоко шанованими полінезійськими практиками в історії, танці й музиці. З цього почалася наша подорож.»
Тіана Ноносіні Ліуфау та Кейла Фаʻамаліґі поділилися: «Коли Двейн і Лорен запросили нас бути виконавчими продюсерами цього альбому, ми перш за все подумали про артистів. Ми негайно усвідомили, який це винятковий шанс відсвяткувати голоси, що сформували наші домівки, спільноти та саундтрек нашого життя. Від самого початку ми бажали, щоб альбом відчувався як лист любові до Полінезії — не з нашої перспективи, а через самих артистів. Кожен голос несе в собі рідну землю, мову, музичну традицію й історію. Разом вони відображають багатство нашого народу так, як не зміг би жоден окремий артист. Ми сподіваємось, що люди не просто відкриють для себе артистів за цим проєктом, а підпишуться на них, підтримують їх і почують те, що ми завжди знали: полінезійська музика настільки ж безмежна, різноманітна і незабутня, як і океан, що нас усіх єднає.»
Список треків
1. We Know The Way — Виконують Діна Джейн та Стен Вокер
2. Toloa (Those Who Love You) — Виконує Фія
3. Natural — Виконує Бекка Хетч
4. Omai — Виконують DJ Noiz, Кенніон Браун та Донелл Льюїс
5. Island Queen — Виконують Спонбрізі та Тенелле
6. Strength Of A Woman — Виконує Діна Джейн
7. Be — Виконує Аарадна
8. In The Waves — Виконують Іам Тонґі та Паула Фуга
9. Your Dad — Виконує Двейн Джонсон
10. Reflections Of Me — Виконують Common Kings
11. Two Of Us — Виконують Джош Татофі та Кейлана
12. Deep End — Виконують Фатай та Семмі Джонсон
13. Golden Days — Виконує Маолі
14. Family Tree — Виконує Стен Вокер
15. TĀTOU — Виконують Тіана Ноносіні Ліуфау, Мевіна, Рекс Атіріай, Афатія Томпсон, Чессер Коуен і Каумакаіва Канакаʻоле
Обкладинка альбому була створена майстром різьбярства та культурним практиком із Полінезії Семом Мангакахіа, який спроектував і вирізьбив унікальне весло, що відображає Пасіфіка артистів цього альбому. Кожен мотив має особливе значення, черпаючи з островів Аотеароа, Островів Кука, Фіджі, Гаваїв, Самоа, Таїті та Тонга. Вони вшановують унікальні ідентичності кожного артиста та їхнє полінезійське мистецтво в цілому. Символи символізують генеалогію, людяність, навігацію, захист, мудрість та інші теми, які розкриваються у цих піснях. Хоча кожна культура пишається своєю самобутністю, весло нагадує, що наші історії продовжують подорожувати далі, коли ми подорожуємо разом у єдності.
Джонсон продюсував живий ремейк «Моани» і виконує роль напівбога Мауї в новому фільмі. Ліуфау була асоційованим продюсером і хореографом у живій версії, а Фаʻамаліґі виступала асоційованим хореографом. Окрім продюсерської роботи, Ліуфау та Фаʻамаліґі також входили до Культурного трасту фільму.
Про «Моану»
У фільмі «Моана», живій реінтерпретації від Disney улюбленої анімаційної пригоди, номінованої на «Оскар®», Моана (Кетрін Лагаʻаїа) відповідає на заклик Океану і вперше вирушає за риф свого острова Мотунуї разом із легендарним напівбогом Мауї (Двейн Джонсон) у незабутню подорож за відновленням добробуту свого народу. Режисером є лауреат премій «Еммі®» та «Тоні®» Томас Кайл («Гамільтон»); продюсерами — Двейн Джонсон, p.g.a., Бо Флінн, p.g.a., Дені Гарсія, Гірам Гарсія, p.g.a. та Лін-Мануель Міранда; виконавчими продюсерами — Скотт Шелдон, Чарльз Ньюрт, Кайл і Аулі Кравалхо, яка озвучувала Моану в анімаційних фільмах «Моана» та «Моана 2». У фільмі звучить нова пісня «Along The Way», написана Лін-Мануелем Мірандою і виконана Кравалхо, Лагаʻаїа та Джонсоном; оригінальні пісні від Лін-Мануеля Міранди, Опетаї Фоаʻi і Марка Мансіни; а також оригінальний саундтрек від Мансіни. Глядачі можуть побачити вражаючі кінематографічні образи, звуки та пісні «Моани» зараз у кінотеатрах.
.jpg?format=auto&width=300)
