Доступні мови
Номінантка на премію Еммі Юріка О’Хара, відома за шоу «RuPaul's Drag Race» та HBO «We’re Here», візьме на себе роль драг-ікону Дівайн у виставі Divine: Beyond The Flamingos!, новій п’єсі, написаній і поставленій Донні. Компанія triangle productions! представить світову прем’єру на офф-Бродвейській сцені в обмеженому 6-тижневому показі, що розпочнеться у четвер, 3 грудня, в театрі Marjorie S. Deane Little Theater у Західному YMCA. Відкриття відбудеться у вівторок, 8 грудня, о 19:30.
Divine: Beyond The Flamingos! — це 90-хвилинний закулісний екскурс у життя стриманого, доброго генія, який стоїть за найзухвалішою, брудною і неймовірно яскравою дівою шоу-бізнесу: Гарріса Глена Мілстеда. Травень 1988 року, Нью-Йорк. Відверта, багатослівна, абсолютно культова Дівайн двадцять років шокувала пуритан і надихала маси як актор, королева драг, співачка високого темпу і остання муза султана вульгарності — Джона Вотерса. Тепер, після двадцяти років піднімання перук на небо, Глен готується до безпрецедентного моменту у новаторській кар’єрі — ролі чоловіка у популярному телевізійному шоу «Married… with Children». Збираючи валізи до Голлівуду, він поглядає назад на свій легендарний шлях — від перших кроків, що привертали увагу у Балтиморі, до яскравих висот і суворих мінливостей кар’єри, яка назавжди змінила поп-культуру.
Юріка О’Хара — номінантка на Еммі, ведуча, виконавиця і авторка, відома перш за все як співведуча HBO «We’re Here», володарка премій Peabody 2022 року і GLAAD Media Awards 2021 і 2022 років. Вона здобула славу завдяки сезонів 9 і 10 «RuPaul’s Drag Race» і 6 сезону «All Stars». Її музика включає треки «The Big Girl», «WERQ!» та «Big Mawma» у колаборації з Кеті Кадан та Сарою Потенца. У 2025 році вона опублікувала свій дебютний роман «Jackson Bright in the Spotlight», написаний разом із автором Даном Поблочкі.
«Як Дівайн, Гарріс Глен Мілстед змінив хід історії драг-сцени, кидаючи виклик усталеним обмеженням і відкриваючи двері для поколінь артистів, включно зі мною, аби мріяти масштабніше», — каже Юріка О’Хара. «Дівайн показав світу, що мистецтво драг може бути серйозно сприйняте за межами клубів, на телебаченні, у кіно та навіть на сцені Нью-Йорка. Шлях Дівайн має для мене глибоке особисте значення. Це честь співпрацювати з Донні в святкуванні легенди, спадок якої надихає й досі.»
«Розповідати історії ЛГБТК+ піонерів нині важливіше, ніж будь-коли. 50 років тому Дівайн вперше ступив на нью-йоркську сцену у легендарній постановці Women Behind Bars, доводячи, що він не просто явище нічного підпільного кіно, а справжня зірка», — каже Донні, творець Divine: Beyond The Flamingos!. «Тепер Дівайн / Глен повертається офф-Бродвеєм у виконанні неперевершеної Юріки О’Хари, яка, у багатьох аспектах, має той самий дух, любов і прагнення, що й Дівайн. Він сказав: „Я не тут, щоб бути вподобаним, я тут, щоб стати легендою“… і він став нею.»
Divine: Beyond The Flamingos! має сценографію від Волта Спенглера, костюми від Джеффрі Гіншо, освітлення від Джеймі Родерика, проєкції від Браяна Пацеллі та звуковий дизайн від Іена ДеНіо. Visceral Entertainment виконує функції генерального менеджера.
Про Дівайн
Народжений у консервативній сім’ї Балтимора Гарріс Глен Мілстед пережив серйозні знущання у школі, перш ніж повністю прийняти свою ідентичність. У середині 1960-х він познайомився з режисером Джоном Вотерсом, який назвав його Дівайн. Це легендарне партнерство народило культового драг-суперстара, що працював як в підпільних короткометражках, так і в провокаційних фільмах, таких як Mondo Trasho (1969), Multiple Maniacs (1970), Pink Flamingos (1971) та Female Trouble (1974). У середині 1970-х Дівайн завойовував сцену у каверних театральних постановках, як-от Women Behind Bars. У 1980-х його слава лише зростала: він зіграв у Polyester (1981) від Вотерса, паралельно почавши успішну кар’єру енергійної диско-діви з хітами клубної сцени «Native Love (Step by Step)» та «Shoot Your Shot». Проривом у мейнстримі стала роль у Hairspray (1988), яка принесла йому визнання критиків і широку популярність. Він став зіркою шоу та обкладинок журналів, і якраз мав зіграти у «Кошмарі на вулиці В’язів», коли трагічно помер від збільшеного серця у 42 роки. У своєму некролозі журнал People справедливо назвав його «Драг-Квін століття».
Про Юріку О’Хара
Юріка О’Хара (Глен / Дівайн) побудувала кар’єру на простій ідеї: драг може змінити те, як люди бачать себе. Вона вперше принесла цю ідею на телебачення у 9 та 10 сезонах «RuPaul’s Drag Race», а потім у 6 сезоні «RuPaul’s Drag Race All Stars». У 2020 році приєдналася до Боба Драг-Квін і Шангели як ведуча та продюсерка шоу HBO «We’re Here», документального серіалу про драг у маленьких містах Америки. Шоу отримало премію Peabody 2022 року за розваги та GLAAD Media Awards за найкращу реаліті-програму у 2021 та 2022 роках. Саме Юріка отримала номінацію на Еммі 2022 року як видатна ведуча реаліті чи конкурсної програми. Паралельно з телебаченням вона розвивала музичну кар’єру через власну компанію House of Queens productions. Її каталог включає «The Big Girl», «WERQ!», «Come Together» та «Big Mawma», колаборацію 2022 року з фіналістками The Voice Кеті Кадан і Сарою Потенца. Вона також з’являлася у «American Horror Story», «Love, Victor» і у виставі Джона Вотерса Women Behind Bars. У жовтні 2025 року Юріка опублікувала дебютний роман Jackson Bright in the Spotlight, написаний спільно із відомим автором Даном Поблочкі. Це книга для середнього шкільного віку про хлопчика, який бере участь у шкільному конкурсі в драг-образі й вчиться приймати себе. Kirkus назвав її запальним і феєричним читанням. Юріка живе в Голлівуді зі своїм собакою Пінк. Вона продовжує виступати, писати й підтримувати права ЛГБТК+ і жінок.