Mevcut Diller
MRS. DOUBTFIRE'ın ikinci Kuzey Amerika turu artık başladı. Sevilen filmden uyarlanan müzikal, 9 Eylül'de Boston'daki Emerson Colonial Tiyatrosu'nda prömiyer yaptı ve Milwaukee, Kansas City, Ottawa, Toronto ve Washington D.C. dahil olmak üzere Kuzey Amerika'nın 80'den fazla kentinde sahnelenmeye devam edecek. Eleştirmenlerin ne söylediğini öğrenin!
İşsiz aktör Daniel Hillard, çocukları için her şeyi göze alır. Karmaşık bir boşanmanın ardından velayeti kaybedince, onların hayatında kalmak için nazik İskoç bakıcı Euphegenia Doubtfire'ın kimliğini yaratır. Yeni karakteri kendi hayatını alınca, Mrs. Doubtfire, Daniel'a bir baba olmanın zorluklarını anlaması için daha fazlasını öğretir. Sevdiklerinizle her şeye rağmen tutunmak üzerine komik ve duygusal bir hikaye olan MRS. DOUBTFIRE, şu anda ihtiyaç duyduğumuz müzikalli komedidir - bir arada daha iyi olduğumuzu kanıtlar.
Dört kez Tony Ödülü kazanmış yönetmen Jerry Zaks'ın orijinal yönetmenliğine dayanan yeni müzikalli komedi, Karey Kirkpatrick ve John O'Farrell tarafından yazılan bir kitap ve Wayne Kirkpatrick ve Karey Kirkpatrick tarafından bestelenen müzik ve şarkı sözleriyle sahne alıyor; bu ikili, Something Rotten! müzikalinin Tony Ödülü adayı olan yaratıcı takımını oluşturuyor.
Yaratıcı ekip, tur yönetmeni Steve Edlund ve orijinal koreografi Lorin Latarro tarafından yapılan tur koreografı Michaeljon Slinger ile tamamlanıyor; Düzenlemeci ve Orkestratör Ethan Popp; Müzik Süpervizörü Matthew Smedal; Sahne Tasarımcısı David Korins; Kostüm Tasarımcısı Catherine Zuber; Işık Tasarımcısı Philip S. Rosenberg; Ses Tasarımı Keith Caggiano tarafından; tur Saç ve Peruk Tasarımı Victoria Tinsman tarafından, orijinal Saç ve Peruk Tasarımı David Brian Brown temel alınarak; Makyaj Tasarımcısı Craig Forrest-Thomas; ve Seçim Murnane Casting (Chad Eric Murnane, CSA ve Amber Snead, CSA). Prodüksiyonun sahne yöneticisi Anna Klevit.
Anne Siegel, Shepherd Express: Boşanma konusu, gülünecek bir mesele değil ve film, ailenin dağılmasıyla karşılaşan ebeveynler ve üç çocuğa dair duygusal sorunları ustaca ele alıyor. Ciddi konu, Mrs. Doubtfire'ın sadece eğlenceli, yüzeysel bir macera olmasının önüne geçti. Bu hit film, hassas konuya olan yaklaşımı için geniş çapta övgü aldı.
Don Aucoin, The Boston Globe: Bu muvaffakiyetin büyük bir kısmı Craig Allen Smith'e aittir. Boşandıktan sonra üç çocuğuna yakın kalabilmek için kendini İskoç bir bakıcı kılığına sokan işsiz aktör Daniel Hillard'ı oynamaktadır. Kaçınılmaz komplikasyonlar ortaya çıkar, çifte hayatının tekerlekleri kaymaya başlar ve Daniel yolda ebeveynlik ve evliliğe dair bir şeyler öğrenir.
Roger Catlin, BroadwayWorld: Gülme heyecanı (kolay gelmeyen) içinde gereksinim hissi, duygusal bir sahne oluştururken ani bir fren yapmaya ihtiyaç duymasını çarpıcı kılıyor. Genellikle çocuklar ile ayrılan ebeveyn arasında bir şeydir, boşanma sıkıntısı yaşayan bir ülkede oldukça yaygın olan bir durumdur ve tanıdık bir akor çalabilir. Ama bu hızlı bir şekilde olup biter ve biter bitmez bu anlar tuhaf gözükecek şekilde kuruyup geçer.
Eric E. Harrison, Arkansas Demokrat Gazetesi: Birçok şarkı (müzik ve sözler Wayne Kirkpatrick ve Karey Kirkpatrick tarafından) oldukça dokunaklı, özellikle Miranda'nın içten ve nostaljik baladı “Let Go” ve bolca kahkaha var (Karey Kirkpatrick ve John O’Farrell tarafından yazılan kitap, 1993 tarihli filmden birçok mizahi unsuru koruyor ve güçlendiriyor). Ancak belki de gösterinin gerçekten ihtiyaç duyduğundan daha fazla, coşkuyla kurgulanmış prodüksiyon sayısı vardır.
Courtney Castellino, BroadwayWorld: Mrs. Doubtfire hiçbir sahne sınırını zorlamasa da, eğlenceli bir gece sunmayı başardı. Gösteri, filmin nostaljisine dokunuyor ve daha fazlası için sahnede taze performanslar ve güncellemeler sunuyor; bu da onu filmin hayran kitlesinden faydalanma çabasının ötesine taşıyor. Mrs. Doubtfire'ı 9 Kasım'a kadar Ulusal Sanatlar Merkezi'nde izleyin.
Brock Mills, BroadwayWorld: Prodüksiyon, Daniel Hillard ve Mrs. Doubtfire'ın çift rolünü üstlenen Craig Allen Smith tarafından yönlendiriliyor. Smith, gösteri başladığı andan itibaren perdeler kapanana kadar bir enerji fırtınasıdır. Sıklıkla tiyatroyu bir spor olarak ifade ederim ve Smith, kendini bir atlet olarak kanıtlıyor! 32 kıyafet değişimi ile, izleyicinin gözü önünde çoğu, zorlu şarkı ve dans numaralarıyla ve performans boyunca birçok diğer vokal karakteriyle, her akşam dayanıklılık ve duygusal derinlik ile üstesinden geliyor.
Rob Hubbard, Twin Cities Pioneer Press: Yönetmen Steve Edlund, gösterinin iki saat kırk dakikalık süresince temposu canlı ve enerjiyi dinamik tutuyor. Ve performanslar her zaman etkileyici, özellikle de internet aşçılarının bir mutfakta hayat bulduğu, Riverdance yapan Mrs. Doubtfire'ların olduğu kabus dizisi veya bir doruk flamenco yangını gibi absürt dans numaralarını coşkuyla kucakladıklarında. Ancak baladlar da güçlü, ailenin kayıplarını anlamaya çalışırken yoğun hüzün taşıyor.
Page Laws, The Virginian-Pilot: Zamanın testine dayanacak bir müzik değil; muhtemelen öyle olmayacak. Ama en azından acı verici seçilmiş konusu olan boşanma ve bununla nasıl başa çıkılacağı konusunda kalbi doğru yerdedir. (Robin Williams, anlaşılan, bu konuda kişisel deneyim sahibi: üç evlilik, iki boşanma.) İki bölümlü son şarkının sözleri, acıyı, dramı ve hayatta kalma umudunu özetlemektedir: "Her şey kaybolmuş değil / Aile sevgisi olduğu sürece."
Michael Woody, Dayton Local: Orkestra olağanüstü, harika koreografi ile birlikte birçok müzik sayısına büyük katkı sağlıyor. Çabaları özellikle 'Easy Peasy' bölümünde bazı mutfak becerileri ile vurgulanıyor. Kahkahalar merkez sahnede yer alırken, şarkı sözleri eğlenceli ve müzikal sayıların enerjisi izleyiciyi gülerken tutuyor.
Bill Sullivan, Folsom Times: Orijinal filmin hayranları, müzikal uyarlama için özel olarak yazılmış yeni şarkılar ve sahne dizilerini keşfederken, birçok favori anı da tanıyacaklar. Prodüksiyon, Karey Kirkpatrick ve John O’Farrell tarafından yazılan bir kitap ile birlikte Wayne Kirkpatrick ve Karey Kirkpatrick'ın müzik ve şarkı sözleriyle sahne alıyor, bu ikili Something Rotten! müzikalinin Tony Ödülü adayı yaratıcı takımını oluşturuyor.
Cary Ginell, BroadwayWorld: Birkaç karakter değişikliği ve yeni sahnelerin eklenmesine rağmen, Mrs. Doubtfire'ın sahne versiyonu, Craig Allen Smith'in aşırı fiziksel performansı ve Hillard'ın sempatik yorumu nedeniyle işe yarıyor. Neyse ki, Mrs. Doubtfire'ın, ailelerin dağılması hakkında bir küçük kızdan seyircisine bir mektubunu okuduğu gösterinin sonunda yer alan ana konuşma hâlâ el hijyen peçeteleriyle gözyaşlarını silmeyi sağlıyor. Evet, bu çok şekerli ve aşırı duygusal, ama Hillard'ların aile dinamiğinin samimiyeti geçiyor ve filmin klasik müzikal versiyonunu, her türlü, boyutlu ve renkte ailelerin evrensel teması üzerine uygun ve eğlenceli bir varyasyon haline getiriyor.
Ortalama Puan: %70.0