Fotoğraflar: Arena Stage'in Yenilenen DAMN YANKEES'ine İlk Bakış

Şu anda Arena Stage'de, 9 Kasım 2025'e kadar Fichandler Tiyatrosu'nda sahnelenen Damn Yankees'in bir revizyonu var. Bu sevilen klasik üzerine yenilikçi bir yaklaşım, Lucille Lortel Ödülü sahibi Will Power tarafından yeni bir uyarlama ve Pulitzer Ödülü ile Tony Ödülü sahibi Doug Wright ile birlikte, Tony Ödülü sahibi Lynn Ahrens tarafından ek sözler ile desteklenmiş; Tony Ödülü sahibi Sergio Trujillo tarafından ise yönetim ve koreografi üstlenilmiştir.

Damn Yankees, 1955 yılında Broadway'de prömiyer yapmış ve En İyi Müzikal de dahil olmak üzere yedi Tony Ödülü kazanmıştır. Müzik ve sözleri iki kez Tony Ödülü kazanmış Richard Adler ve Jerry Ross tarafından bestelenmiş, metni ise yedi kez Tony Ödülü kazanmış ve Pulitzer Ödülü sahibi George Abbott ile Tony Ödülü sahibi Douglass Wallop tarafından yazılmıştır. Damn Yankees, Douglass Wallop'un The Year the Yankees Lost the Pennant adlı romanına dayanmaktadır.
 
İki kez Tony Ödülü adayı Rob McClure (Applegate), Ana Villafañe (Lola), Tony Ödülü adayı Jordan Donica (Joe Hardy), Grammy Ödülü adayı Quentin Earl Darrington (Joe Boyd), Bryonha Marie (Meg Boyd), Alysha Umphress (Gloria Thorpe), Nehal Joshi (Van Buren), Keenan McCarter (Welch), Rayanne Gonzales (Kız Kardeş) ve Sarah Anne Sillers (Doris) tarafından yönetilen Damn Yankees'in kadrosunda ayrıca Giuseppe Bausilio, Raúl Contreras, Deanna Cudjoe, John Michael Fiumara, Danielle Marie Gonzalez, Michael Harmon, Ryo Kamibayashi, Georgia Monroe, J Savage, Justin Showell, Kevin Munhall, Jordyn Taylor, Drake Leach ve Dani Spieler da yer almaktadır.
 
2000'lerin başlarındaki Yankees hanedanı arka planında—Bronx'un, görünüşte yenilmez bir MLB süperstarları dizisine ev sahipliği yaptığı zaman—bir baseball tutkunu, rakip takımının şampiyonluğu kazanması için şeytanla bir anlaşma yapar; ancak kendisini şöhret, baştan çıkarma ve geride bıraktığı yaşam arasında kalmış bulur. “Whatever Lola Wants” ve “Who's Got the Pain?” gibi ikonik şarkılarla dolu bu karşı konulamaz müzikal komedi, yüksek bahisli bir romantizmi şeytani bir şımarıklık dozu ile harmanlar. Klasik olmasını sağlayan tüm cazibeyi bünyesinde barındıran bu yeniden kurgulama, izleyicileri aşk, kahkaha, ego ve fedakarlıkla dolu bir girdaba daldırmaktadır.

Konu, 9 Kasım'da sona erdikten sonra, Damn Yankees, gelen yılın sonbaharında Broadway'de geçici bir sahne almayı hedefliyor. 2026'ya kadar bekleme nedeni, Donica’nın The Gilded Age dizisinde düzenli bir oyuncu olarak yeni pozisyonu olacaktır. HBO'nun hit dizisinin dördüncü sezonu, Şubat 2026'da çekilmeye başlanacaktır.

Fotoğraf Kredisi: Matthew Murphy ve Evan Zimmerman