รีวิว: LA BOHÈME, เทศกาลกรังจ์

โศกนาฏกรรมที่ทำให้ผู้คนเสียน้ำตาของปุชนี La bohème เป็นที่นิยมเสมอในเทศกาลโอเปร่า การจัดแสดงนี้ที่เทศกาลกรังจ์เป็นการแสดงโอเปร่าชิ้นแรกจากเดวิด เกเซลซอน นักแสดงชาวฝรั่งเศสที่กลายเป็นผู้กำกับ ซึ่งเขาได้สร้างขึ้นสำหรับ Opéra National de Nancy Lorraine ในปี 2025 โดยประกอบไปด้วยการขับร้องที่มีพลังและการเล่นที่งดงามจาก Bournemouth Symphony Orchestra แต่อย่างไรก็ตาม การผลิตนี้สูญเสียความชัดเจนเนื่องจากการมุ่งเน้นของเกเซลซอนในเรื่องศิลปะและการเมือง

การจัดแสดงได้จัดสถานการณ์ให้กับบอเฮเมียนในใจกลางปารีสในช่วงการปฏิวัติเดือนกรกฎาคมปี 1830 ซึ่งมุ่งเน้นในการโค่นล้มเศษเสี้ยวสุดท้ายของสถาบันกษัตริย์และนำประชาธิปไตยมาสู่ประชาชน เกเซลซอนใช้การฉายข้อความปฏิวัติจาก วิกเตอร์ อูโก และโบเดอลาร์ พร้อมทั้งงานศิลปะจากเทิร์นเนอร์, โกยา และเดลาครัวซ์ เพื่อพยายามเชื่อมโยงสิ่งนี้กับเรื่องราว แต่การเชื่อมโยงนั้นรู้สึกไม่ธรรมชาติและมักจะค่อนข้างคลุมเครือ

โน้ตจากผู้กำกับของเกเซลซอนแนะนำว่าความตายของมิมี่เป็นชัยชนะในความต่อสู้เพื่อเสรีภาพทางสังคม แต่ความตายของเธอไม่ได้เกิดจากสาเหตุทางการเมือง มันคือโศกนาฏกรรมของความยากจน สิ่งนี้สามารถมองเห็นได้ว่าเป็นผลจากการเมือง แต่ไม่ใช่ชัยชนะ และการจัดการของปุชนีต่อความตายของเธอนั้นไม่น้อยไปกว่าความโศกเศร้าอย่างแท้จริง

นักแสดงรุ่นเยาว์ให้การแสดงที่แข็งแกร่งมาก ลุค นอร์เวลล์ให้การแสดงที่มีลีลาของ "O soave fanciulla" ในบทโรดอลโฟและการแสดงของเขาในเพลง "Che gelida manina" มีความสมดุลดี สปาร์คไม่ค่อยเกิดขึ้นกับโซปราโนชิลี อิซาเบลล่า ดิอาซ ในบทมิมี่ แต่การแสดงของดิอาซเปล่งพลังและอารมณ์ออกมาอย่างชัดเจน เพลง "Mi chiamano Mimì" ของเธอนั้นละเอียดอ่อนและเล่นอย่างเบาๆ โดยมีการเติบโตในพลังเสียงของเธออย่างชัดเจน (ในเชิงย้อนแย้ง) ขณะที่เธอนอนตายอยู่เมื่อจบโอเปร่า

ชัดเจนว่ามูเซตต้าคือคาแรคเตอร์ที่สนุกสนานที่สุด และ เรียน โลอิส แสดงออกถึงอารมณ์ขัน ความมีชีวิตชีวา และอาการเป็นดิวาอย่างเต็มที่ เพลง "Quando me’n vo" ของเธอสดใสและขับร้องได้อย่างสวยงาม

แพทริก ดาว เป็นมาร์เชลโลที่มีเสน่ห์มากกว่าที่มักเห็น ขณะที่เจมี่ วูลลาร์ดแสดงบาสอย่างมีระดับในบทคอลลีน ดาน ดีซูซาอาจจะมีพลังมากกว่านี้ในบทช็องเนิร์ด โดยสี่เพื่อนในกลุ่มไม่ค่อยเปล่งความอบอุ่นเมื่ออยู่ด้วยกัน

ริชาร์ด ฟาร์เนส เป็นผู้ควบคุมวง Bournemouth Symphony Orchestra ในการแสดงที่มีชีวิตชีวาและมีพลังจากดนตรีตลอดทั้งงาน ถึงแม้จะมีบางจุดที่เสียงเพลงดังกว่าเสียงนักแสดงบนเวที แต่เสียงก็สวยงามตลอดการแสดง

ฉากที่หนึ่งถูกครอบงำด้วยการฉายงานของเดลาครัวซ์ Massacre ลงบนผ้าลูกไม้ที่ปกคลุมทั้งเวที ผลลัพธ์ดึงดูดความสนใจ แต่ก็ดูทำให้ไขว้เขวและขาดการเชื่อมโยง แสงที่ถูกทำให้เบาลงโดยเจอรีเม ปาปินสร้างบรรยากาศ และการอ้างอิงเชิงกวีที่ถูกฉายบนลูกไม้อาจหมายถึงธีมของความรักที่ถูกกำหนดให้ล้มเหลวในโอเปร่า แต่ก็ยังทำให้ไขว้เขวจากดนตรีเอง

การแสดงในฉากสุดท้ายประสบความสำเร็จมากที่สุด เนื่องจากนักแสดงทั้งหมดดูเหมือนจะเข้าที่เข้าทางในบทบาทของพวกเขา และมีความสามัคคีที่ไม่เห็นในช่วงที่เหลือของการผลิต งานเดินข procession ของตัวละครถือเทียนที่จุดไฟลอยตัวไปทั่วเวที โดยไฟจะดับลงเมื่อโน้ตสุดท้ายเลือนหายไป มันคือช่วงเวลาที่สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้ง แต่ไม่พอที่จะชดเชยกับการผลิตที่ค่อนข้างยุ่งเหยิง

La bohème จัดแสดงที่เทศกาลกรังจ์ในวันที่ 14, 20, 27 มิถุนายน และ 1, 5, 11 กรกฎาคม 

เครดิตภาพ: ริชาร์ด ฮิวเบิร์ต สมิธ