Equity จัดสรรเงิน 15,000 ปอนด์สำหรับศิลปินที่ไม่ได้รับค่าจ้างจากงาน Manchester Pride

หลังจากการรณรงค์เป็นเวลาหลายเดือน Equity ได้จัดสรรเงินจำนวน 15,000 ปอนด์สำหรับศิลปินที่ไม่ได้รับค่าจ้างเมื่อ Manchester Pride ประสบปัญหาการบริหารงานล้มละลายเมื่อปีที่แล้ว

เงินดังกล่าวมาจากการบริจาคจากธุรกิจภายใน 'social action pot' ซึ่งจัดสรรโดย Manchester City Council และไม่ใช่เงินภาษีประชาชน แม้จำนวนเงินจะไม่ครอบคลุมทั้งหมด 70,000 ปอนด์ที่เป็นหนี้ศิลปินมากกว่า 50 คน แต่ก็ให้เงินประมาณ 20% ของค่าตอบแทนที่ยังไม่ได้รับ ร่วมกับการระดมทุนออนไลน์ที่ดำเนินการโดยสมาชิก Equity Nathaniel Hall ซึ่งรวบรวมเงินได้ 12,500 ปอนด์ รวมเป็นเงินที่ระดมทุนได้สำหรับศิลปินที่ไม่ได้รับค่าจ้างจาก Pride ตอนนี้เป็น 27,500 ปอนด์ หรือเกือบ 40% ของจำนวนเงินที่ค้างชำระ

Equity กำลังติดต่อศิลปิน 50 กว่าคนซึ่งได้แจ้งตัวในปีที่แล้วหลังจาก Manchester Pride ล้มละลาย ทำให้ศิลปินมืออาชีพได้รับความเสียหายทางการเงินระหว่าง 150 ถึง 5,000 ปอนด์ต่อคน สหภาพแรงงานมีเป้าหมายที่จะจัดสรรเปอร์เซ็นต์ของค่าจ้างที่ยังไม่ได้รับให้แก่แต่ละศิลปิน

Manchester Village Pride (MVP) ปี 2026 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาในช่วงวันหยุดธนาคารเดือนสิงหาคม เป็นหนึ่งในงาน Pride แรก ๆ ที่ดำเนินการภายใต้ข้อตกลงสหภาพแรงงาน หลังจาก Equity และ MVP ลงนามในข้อตกลงภายในบ้านเพื่อกำหนดเงื่อนไขขั้นต่ำสำหรับศิลปิน รวมทั้งมีมาตรการคุ้มครองที่เข้มงวดขึ้นเกี่ยวกับการชำระเงิน งานเล็ก ๆ ดังกล่าวซึ่งดำเนินการภายใต้บริษัทผลประโยชน์ชุมชน ซึ่งมีรากฐานในย่านเกย์วิลเลจของแมนเชสเตอร์ ได้เปิดโอกาสให้ศิลปินหลายสิบคนได้แสดงและขายบัตรหมดก่อนเปิดงาน

Karen Lockney เจ้าหน้าที่ Equity North West กล่าวว่า “นี่เป็นข่าวดีสำหรับศิลปินหลายคนที่ถูกทอดทิ้งเมื่อปีที่แล้วเมื่อ Manchester Pride ล้มละลาย หลายคนคิดว่าพวกเขาจะไม่ได้รับอะไรเลยสำหรับการแสดงที่ทำงานมานานกว่าหนึ่งปีแล้ว แต่นี่ก็แสดงให้เห็นว่าคุณไม่ควรยอมแพ้

“ศิลปินมักจะเป็นกลุ่มคนที่ได้รับผลกระทบทางการเงิน ถูกเมินเฉยและได้รับการปฏิบัติไม่ดี แต่จะไม่มี Pride หากปราศจากศิลปิน เราขอขอบคุณ Manchester City Council และทุกคนที่บริจาคผ่านการระดมทุน และเรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ Manchester Village Pride ได้ดำเนินต่อในปีนี้ภายใต้ข้อตกลงกับ Equity เรายังได้รับการสนับสนุนจากคำมั่นสัญญาในการหารือเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนแรงงานในงานอื่น ๆ ของเมือง ซึ่งเราหวังว่าจะนำไปสู่ข้อตกลงสหภาพแรงงานเพิ่มเติมและมาตรฐานความปลอดภัยและเงื่อนไขที่ดีขึ้นสำหรับแรงงานทุกคน”

Cllr Garry Bridges ผู้นำ Manchester City Council กล่าวว่า "เราชัดเจนมาตลอดว่าเรามีความเห็นใจต่อศิลปินที่ไม่ได้รับค่าจ้างเมื่อผู้จัดงาน Pride รายก่อนล้มละลาย

"เราทำงานร่วมกับ Equity เพื่อหาวิธีที่มีความหมายในการช่วยเหลือผู้ที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดโดยไม่ใช้เงินสาธารณะเพื่อชำระหนี้จากธุรกิจที่ล้มเหลว และผมยินดีที่เราได้พบทางออกที่สร้างสรรค์นี้ร่วมกัน

"งานและศิลปินมีอนาคตที่สดใสภายใต้ผู้จัดงานใหม่ Manchester Village Pride และเป็นเรื่องดีที่พวกเขามีมาตรการที่เข้มแข็งเพื่อให้ศิลปินมั่นใจได้ในอนาคต และปัญหาที่คล้ายกันจะไม่เกิดขึ้นอีก"

Nathaniel Hall โปรดิวเซอร์สร้างสรรค์ ศิลปิน และนักเคลื่อนไหว กล่าวว่า "เป็นเรื่องน่าชื่นใจที่ได้ยินว่า Manchester City Council ได้หาเงิน 15,000 ปอนด์เพื่อช่วยเหลือผู้สร้างสรรค์ที่ได้รับผลกระทบจากการล้มละลายของ Manchester Pride ในปีที่แล้ว แม้จำนวนนี้จะไม่ครอบคลุมความสูญเสียทั้งหมด แต่ท่าทียังคงเป็นที่ต้อนรับอย่างยิ่ง สมาชิก Equity ได้ทำงานกันมาหลายเดือนเพื่อให้ได้ผลลัพธ์นี้ สมาชิก LGBTQ+ Equity สามารถภูมิใจที่มีสหภาพแรงงานที่สนับสนุนพวกเขาในเวลาที่ยากลำบาก"