利用可能な言語
数か月にわたる活動の末、Equityは昨年Manchester Prideが破産した際に未払いとなった出演者のために1万5千ポンドの資金を確保しました。
この資金はManchester City Councilが提供する『社会的活動基金』に参加する企業からの寄付によるもので、納税者のお金ではありません。未払い総額7万ポンドには届かないものの、50名以上の出演者に対し約20%の未払い報酬をカバーします。Equity会員のNathaniel Hallが運営するクラウドファンディングで1万2,500ポンドが集まったことと合わせると、未払い出演者のために集まった総額は2万7,500ポンドとなり、負債の約40%に相当します。
Equityは昨年Manchester Prideの破綻後に名乗り出た50人以上の出演者に連絡を取っており、破綻により1人あたり150ポンドから5,000ポンドの損失が生じました。組合は未払い報酬の一部を各アーティストに分配することを目指しています。
先週の8月バンクホリデーに開催された2026年のManchester Village Pride(MVP)は、EquityとMVPが出演者の最低条件や支払い保障を含むハウス協定を締結したことで、史上初めて組合協定の下で運営されたプライドイベントのひとつとなりました。マンチェスターのゲイ・ビレッジに根ざした新たなCommunity Interest Companyによる小規模なこのイベントでは、数十名の出演者が出演し、開幕前にチケットは完売しました。
Equity North West 代表のKaren Lockneyは次のように述べました。「昨年Manchester Prideが破綻したときに困難な状況に置かれた多くの出演者にとって、これは朗報です。多くの人が1年以上前に働いたギグの報酬を受け取れないと思っていましたが、決して諦めてはいけないということを示しています。
出演者はしばしば報酬を受け取れず、軽視され、不当な扱いを受けることが多いですが、プライドは出演者なしには成立しません。Manchester City Council、そしてクラウドファンディングに寄付してくださった皆様に感謝します。特に今年Manchester Village PrideがEquity協定の下で開催されたことを喜ばしく思います。また、市内の他のイベントで労働者代表についての議論が進められる約束も励みとなっており、より多くの組合協定とすべての労働者のためのより良い条件や安全基準につながることを期待しています。」
Manchester City Councilのリーダー、Cllr Garry Bridgesは次のように述べました。「前主催者が破産した際に未払いとなった出演者たちの苦境に同情していることは一貫して明らかにしてきました。
公的資金を使わず失敗した事業の負債を補うことなく、影響を受けた方々を支援する意味ある方法をEquityと共に模索し、この建設的な解決策に到達できたことを嬉しく思います。
新たな主催者Manchester Village Prideの下、イベントと出演者には明るい未来があり、出演者がこれからも安心して活動できる強固な仕組みが整っていること、同様の問題が再び起こらないことは素晴らしいことです。」
Nathaniel Hallはクリエイティブ・プロデューサー、パフォーマー、活動家として次のように述べました。「昨年のManchester Prideの破綻で未払いとなったクリエイティブたちを支援するためにManchester City Councilが1万5千ポンドを見つけたと聞き、とても励みになります。すべての損失を賄えないにしても、このジェスチャーは本当に歓迎すべきことです。Equity会員はこの成果を得るために何ヶ月も活動してきました。LGBTQ+のEquity会員は、困難な時でも自分たちの味方でいてくれる組合を持っていることを誇りに思うべきです。」