Доступные языки
После нескольких месяцев кампании Equity добился выплаты £15 000 исполнителям, которые остались без оплаты после того, как Manchester Pride в прошлом году объявил о банкротстве.
Средства поступили из взносов предприятий в рамках «фонда социальных действий», выделенного Manchester City Council, и не являются деньгами налогоплательщиков. Хотя эта сумма не покрывает полную задолженность в £70 000 перед более чем 50 исполнителями, она составляет около 20% от неоплаченных гонораров. В сочетании с краудфандингом, организованным членом Equity Nathaniel Hall, который собрал £12 500, общая сумма, собранная для неоплаченных исполнителей Pride, теперь составляет £27 500 — почти 40% от причитающихся денег.
Equity связывается с более чем 50 исполнителями, которые обратились в прошлом году после краха Manchester Pride, в результате чего профессиональные исполнители недополучили от £150 до £5 000 каждый. Профсоюз намерен распределить процент от неоплаченных гонораров между каждым артистом.
Manchester Village Pride (MVP) 2026 года, прошедший в минувшие выходные во время августовских банковских каникул, стал одним из первых Pride-мероприятий, работающих по профсоюзному соглашению, после того как Equity и MVP подписали внутреннее соглашение о минимальных условиях труда для исполнителей, включая усиленные гарантии по выплатам. Более скромное по масштабу мероприятие, организованное новой Community Interest Company, укоренённой в манчестерском Gay Village, обеспечило работой десятки исполнителей, а билеты были распроданы ещё до открытия.
Карен Локни (Karen Lockney), представитель Equity по Северо-Западу, заявила: «Это отличная новость для многих исполнителей, которые остались ни с чем в прошлом году, когда Manchester Pride обанкротился. Многие думали, что никогда не получат ничего за эти выступления, которые они провели больше года назад, но это доказывает, что никогда не стоит сдаваться.
«Исполнители слишком часто оказываются теми, кто остаётся в убытке, кем пренебрегают и с кем плохо обращаются, но без исполнителей Pride попросту не существовало бы. Мы благодарны Manchester City Council и всем, кто пожертвовал средства на краудфандинг, и особенно рады, что в этом году Manchester Village Pride прошёл в рамках соглашения с Equity. Нас также обнадёживает перспектива обсуждения представительства работников на других мероприятиях города, что, как мы надеемся, приведёт к заключению новых профсоюзных соглашений и улучшению условий труда и стандартов безопасности для всех работников».
Советник Гэрри Бриджес (Garry Bridges), лидер Manchester City Council, сказал: «Мы с самого начала ясно давали понять, что сочувствуем исполнителям, оставшимся без оплаты после банкротства прежних организаторов Pride.
«Мы работали вместе с Equity, чтобы найти реальный способ помочь наиболее пострадавшим, не используя при этом государственные средства для погашения долгов обанкротившейся компании, и я рад, что нам удалось совместно достичь этого конструктивного решения.
«У мероприятия и его исполнителей есть светлое будущее под руководством новых организаторов — Manchester Village Pride, и отрадно, что у них есть надёжные механизмы, обеспечивающие уверенность исполнителей в будущем и исключающие повторение подобных проблем».
Nathaniel Hall, творческий продюсер, исполнитель и активист, сказал: «Отрадно слышать, что Manchester City Council нашёл £15 тыс., чтобы помочь творческим работникам, понёсшим убытки из-за краха Manchester Pride в прошлом году. Хотя это не покроет все потери, этот жест по-настоящему ценен. Члены Equity работали над этим результатом несколько месяцев. Члены Equity из сообщества LGBTQ+ могут гордиться тем, что у них есть профсоюз, который поддерживает их в трудные времена».