ภาษาที่มี
เคทเธอรีน เทต ได้ลาออกจากการแสดงในเวสต์เอนด์ของ Oh, Mary! เนื่องจาก "เหตุผลส่วนตัว" โดยมีดาราดั้งเดิม เมสัน อเล็กซานเดอร์ พาร์ค เข้ามาแทนในระหว่างที่ โคล เอสโคล่า จะเข้ามารับบทต่อไป การแสดงได้ประกาศผ่าน Instagram ว่าเทตจะออกจากการแสดงทันที โดยพาร์คจะเข้ามาแทนที่
เอสโคล่าจะกลับมาสวมบทบาทที่ได้รับรางวัลโทนีอวอร์ดในบทแมรี่ ทอดด์ ลินคอล์นเป็นระยะเวลา 4 สัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 20 กรกฎาคมถึง 15 สิงหาคม 2026 จินค์ มอนซูน จะกลับมาร่วมแสดงครั้งใหม่ตั้งแต่วันที่ 17 สิงหาคมถึง 26 กันยายน 2026 การคัดเลือกนักแสดงในบทแมรี่ ทอดด์ ลินคอล์น ตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน 2026 เป็นต้นไป จะมีการประกาศในภายหลัง
การแสดงยังมี เคท โอดอนเนลล์ในบทเจ้ารับใช้ของแมรี่ โอลิเวอร์ สต็อคเลย์ ในบทผู้ช่วยสามีของแมรี่ และดิโน เฟตเชอร์ ในบทครูของแมรี่และ สก็อตต์ คารีม ในบทสามีของแมรี่
OH, MARY! เป็นคอมเมดี้ที่มืดมนเกี่ยวกับแมรี่ ทอดด์ ลินคอล์นที่มีความทุกข์และรู้สึกอึดอัดในช่วงสัปดาห์ก่อนการลอบสังหารอับราฮัม ลินคอล์น เรื่องราวเกี่ยวกับความปรารถนาที่ไม่สมหวัง แอลกอฮอล์ และความอยากที่ถูกกดทับในละครแบบหนึ่งฉากที่มีความยาว 80 นาทีนี้นำเสนอชีวิตและความฝันที่ถูกลืมของนางลินคอล์น ผ่านมุมมองของคนโง่ (นักเขียน โคล เอสโคล่า)
OH, MARY! ได้รับรางวัลการแสดงหรือละครตลกยอดเยี่ยมที่ Olivier Awards 2026 โดยถูกประกาศว่า “หนึ่งในคอมเมดี้ที่ดีที่สุดในรอบหลายปี” โดย The New York Times นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลโทนี® สำหรับนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละคร (โคล เอสโคล่า) และการกำกับละครยอดเยี่ยม (แซม พิงเคิลตัน) รางวัล Drama League สำหรับละครเด่นและการกำกับเด่น รวมถึงการยกย่องพิเศษจากนิวยอร์ก ดราม่า คริติกเซอร์เคิล มันยังได้รับการเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัลพูลิตเซอร์ในสาขาละคร
นอกจาก โคล เอสโคล่า (นักเขียน) และแซม พิงเคิลตัน (ผู้กำกับ) ทีมงานสร้างที่สมบูรณ์ยังประกอบด้วย dots (นักออกแบบฉาก) ฮอลลี่ เพียสัน (นักออกแบบเครื่องแต่งกาย) Cha See (นักออกแบบแสง) แดเนียล คลูเจอร์ (การออกแบบเสียงและดนตรี) ดรู เลวี (นักออกแบบเสียง) เลีย จ. ลูกัส (นักออกแบบวิก) เดวิด แดบบอน (จัดเรียง) โดยมีการคัดเลือกจาก สจ๊วร์ต เบิร์ต CDG.
