利用可能な言語
キャサリン・テイトは、個人的な理由によりウエストエンドの制作『オー、メリー！』を離脱し、オリジナルキャストのメイソン・アレクサンダー・パークが後任として入ります。制作側はインスタグラムを通じて、テイトが即座に制作を去ることを発表し、パークがその場を引き継ぐことになりました。
エスコラは、2026年7月20日から8月15日までの限定4週間のシーズンにおいて、メアリー・トッド・リンカーン役を再演します。続いてジンクス・モンスーンが2026年8月17日から9月26日まで同じ役を再演します。2026年9月28日以降のメアリー・トッド・リンカーン役のキャスティングは後日発表される予定です。
この制作には、メアリーの付き添い役としてケイト・オドネルが、メアリーの夫の助手としてオリバー・ストックリー、メアリーの教師としてディーノ・フェットシャー、そしてメアリーの夫としてスコット・カリムが出演しています。
『オー、メリー！』は、エイブラハム・リンカーンの暗殺前の数週間に苦しむメアリー・トッド・リンカーンの暗い喜劇です。この80分の一幕の劇は、未練、アルコール依存症、抑圧された願望が渦巻く中で、リンカーン夫人の忘れられた人生と夢を、馬鹿（劇作家コール・エスコラ）の視点で考察します。
『オー、メリー！』は、2026年オリビエ賞で最優秀エンターテイメントまたはコメディプレイを受賞しました。ニューヨーク・タイムズに「数年で最高のコメディの一つ」と評され、最優秀主演男優（コール・エスコラ）および最優秀演出（サム・ピンクルトン）のトニー賞、卓越したプレイと卓越した演出のドラマ・リーグ賞、そしてニューヨークドラマ批評家サークルから特別表彰を受けました。ピューリッツァー賞ドラマ部門のファイナリストにも選ばれました。
コール・エスコラ（作家）とサム・ピンクルトン（演出）に加え、全体のクリエイティブチームには、ドッツ（セットデザイナー）、ホリー・ピアソン（衣装デザイナー）、チャ・シー（照明デザイナー）、ダニエル・クルーガー（音響デザインと音楽）、ドリュー・レヴィ（音響デザイナー）、リア・J・ルーカス（ウィッグデザイナー）、デビッド・ダボン（アレンジ）およびキャスティング担当のスチュアート・バート CDGが参加しています。
