ภาษาที่มี
ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Olivier Jo Foster (Into The Woods, The Bridge Theatre, Why Am I So Single?, Garrick Theatre) จะนำทีมนักแสดงของละครเพลง LGBTQIA+ ใหม่ชื่อ May Day ในการแสดงเวิร์กช็อปที่ King's Head Theatre ในเดือนมิถุนายนนี้ โดยการแสดงจะมีตั้งแต่วันที่ 17 – 21 มิถุนายน
ละคร May Day ได้รับแรงบันดาลใจจากการประท้วงเกี่ยวกับการรวมเพศ ที่ Hampstead Heath Ladies Ponds โดยเล่าถึงนางไม้ที่ถูกข expulsed ออกจากโลกที่โกรธเกรี้ยวซึ่งพวกเขาไม่เข้าใจ ไม่มีความรู้เกี่ยวกับโลกผิวดินและกฎของเพศที่บ่งบอกถึงสังคมของเรา
นอกจาก Jo Foster ที่รับบทเป็นนางไม้ Rae ก็มี Tylan Grant ที่รู้จักกันในบท Phoenix Hathaway จาก Channel 4's Hollyoaks เป็นคนรักของ Rae ชื่อ Billy นักแสดงคนอื่น ๆ ได้แก่ Gracie McGonigal (Bridgerton, Netflix, Into The Woods, The Bridge Theatre), Joni Ayton-Kent (If/Then, Savoy Theatre, Carousel, Regent's Park Open Air Theatre) และ Dillon Scott-Lewis (People, Places and Things, National Theatre, & Juliet, Shaftesbury Theatre)
การแสดงนี้นำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม LATER ของ King's Head Theatre และทีมนักแสดงและทีมงานสร้างสรรค์ของ LGBTQIA+ ได้พัฒนาจากการแสดงเวิร์กอินโปรเกรสที่ประสบความสำเร็จในปี 2025 ภายใต้ชื่อ Like a Rat May Day ถูกคิดค้นและกำกับโดย Millie Foy และ Molly Stacey โดยมีหนังสือโดยคู่เขียนที่ไม่ระบุเพศ Pound Puppy, Barney Doran และ Anna Fenton-Garvey (10 Things to Tell Yourself in the Line to Gay Club, Almeida Theatre) และดนตรีและเนื้อเพลงโดย Sam Woof (ผู้อำนวยการศิลป์, GOYA Theatre Company, Four Felons and a Funeral, ทัวร์ปี 2023 - 2024)
ในรุ่งอรุณของ May Day, Rae, นางไม้ที่กลายเป็นมนุษย์, มาถึงในโลกที่พวกเขาไม่เข้าใจ โดยมีเวลา 24 ชั่วโมงในการสร้างความปลอดภัยให้กับ Heath พวกเขาต้องดับไฟโบราณที่คุกคามทั้งดินและน้ำ เมื่อการประท้วงเพิ่มขึ้นและความตึงเครียดก็เริ่มขึ้น งานของ Rae ยิ่งซับซ้อนขึ้นเมื่อพวกเขาตกหลุมรัก Billy ซึ่งความปรารถนาที่จะเห็นทุกอย่าง burn กลับมาท้าทายภารกิจของพวกเขา เมื่อเวลาหมดลง, Rae ต้องตัดสินใจว่าไฟไหนจะดับและไฟไหนจะปล่อยไว้ให้ลุกไหม้
Millie Foy ผู้ร่วมกำกับกล่าวว่า, “May Day ใช้สถานที่จริงที่ Hampstead Heath ponds และใช้มันเล่าเรื่องแฟนตาซีเกี่ยวกับนางไม้ที่ปราศจากเพศ, นำทางผ่านกฎของโลกเราและเข้ามาในปัญหา ความหวังคือการสำรวจความต้องการที่เรามีร่วมกัน - ความปรารถนาที่จะรู้สึกดี, ที่จะพักผ่อน, เพื่อรู้สึกได้รับการปกป้องจากความรุนแรง - เป็นวิธีการ unpacking ความขัดแย้งระหว่างคนรุ่นเกี่ยวกับผู้หญิงที่ต่อสู้ในเรื่องว่าใครสามารถเข้าถึงพื้นที่เพียงเพศได้ May Day เป็นวิธีการของเราในการคิดถึงการควบคุมพื้นที่ปลอดภัยและวิธีที่มันเชื่อมโยงกับเพศโดยเฉพาะ โชว์นี้ใช้ตำนานและความเป็นจริงเหนือธรรมชาติเพื่อตั้งคำถามว่า Sanctuary ขึ้นอยู่กับความพิเศษอย่างไร - เมื่อมันได้ผลและทำไมมันถึงไม่ทำงานบางครั้ง หวังว่าเราจะทำเช่นนั้นด้วยความเห็นอกเห็นใจและขยายความเห็นอกเห็นใจไปในทุกทิศทาง”
Molly Stacey ผู้ร่วมกำกับกล่าวว่า, “เป็นความสุขเป็นพิเศษที่ได้ทำงานร่วมกับ Jo Foster อีกครั้ง, เป็นคนเริ่มต้นบท Rae Jo เป็นแรงบันดาลใจในเวิร์กช็อปของเรา และความรักและอารมณ์ขันที่พวกเขานำมาสู่บทบาททุกบทไม่เคยทำให้เราผิดหวัง เรารู้สึกโชคดีมากที่มี Jo, Tylan, Gracie, Joni และ Dillon นำ May Day ขึ้นเวทีเป็นครั้งแรก May Day โชคดีที่มีความสามารถข้ามเพศมากมายในทีมนักแสดงและทีมสร้างสรรค์ จากแผนกดนตรีไปยังผู้แสดงบนเวทีไปจนถึงทีมหลังเวทีที่คำนวณตัวเลขและดึงคนเข้ามา ทุกมุมของโชว์นี้ได้รับประโยชน์จากความคิดสร้างสรรค์ที่กว้างขวาง สร้างสรรค์ และเต็มไปด้วยนวัตกรรมของคนข้ามเพศ Millie และฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะเป็นสมาชิกใหม่ในประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของผู้หญิง LGBTQIA+ ที่เป็นหนี้สงสัยจะต้องต่อชุมชนข้ามเพศ”
ผู้ผลิต ENtertainment Lilli Lehmann กล่าวว่า, “ในแสงของคำตัดสินของศาลฎีกาเมื่อปีที่แล้วเกี่ยวกับการรับรู้เพศ เรื่องราวนี้รู้สึกมี urgency โดยเฉพาะและใกล้ชิดกับใจของเรา ผลิตภัณฑ์เริ่มต้นด้วยการสัมภาษณ์กับกลุ่มนักว่ายน้ำโดยเฉพาะผู้ที่ระบุว่าเป็น queer และข้ามเพศ ซึ่งนำไปสู่การสร้างสเตจแรกที่สมมุติขึ้น เรื่องราวที่แชร์กับเราเป็นเรื่องที่สัมผัสใจอย่างลึกซึ้งและกลายเป็นรากฐานของดนตรีที่พัฒนาขึ้นโดยนักแต่งเพลงและนักเขียนเนื้อเพลง Sam Woof นอกจากนั้นเราได้ตกหลุมรักกับแนวคิดของคู่ผู้เขียนที่ไม่ระบุเพศ Pound Puppy ตลอดกระบวนการสร้างสรรค์เรายังคงกลับไปที่ข้อความที่เราเชื่อมั่นอย่างยิ่ง; สถานที่เช่นบ่อเหล่านั้นเป็นที่หลบภัยที่สำคัญและสิ่งสำคัญที่ต้องทำให้มันรวมอยู่และต้อนรับ เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะเสนอการผลิตเวิร์กช็อปนี้ของ May Day และเชื่อว่าผู้ชมจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของบทใหม่ของละครเพลงที่เป็นเกย์และน่าขำนี้ที่มีการหักมุมแฟนตาซี”
Molly Stacey เป็นผู้กำกับการเขียนใหม่และตลก เธอเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายในปี 2025 ของรางวัล RTST Sir Peter Hall และเป็นผู้กำกับทีม National Theatre ในปี 2025 และเป็นสมาชิกของ Royal Court's 2026 Director's Pool เธอเคยทำงานเป็นผู้ช่วยผู้กำกับใน West End รวมถึง: The Weir (กับ Conor McPherson), People, Places & Things (กับ Jeremy Herrin) และ Why Am I So Single? (กับ Lucy Moss)
Millie Foy คือผู้กำกับละครที่ผลงานล่าสุดของเธอรวมถึง Four Letter Words (Liverpool Playhouse Studio, 2026) และ CHRISTBRIDE (Edinburgh Fringe, 2025, และทัวร์) ซึ่งได้รับรางวัล The List's Festival Awards Best Comedy Show เธอได้ทำงานเป็นผู้ช่วยและผู้กำกับร่วมทั่วสหราชอาณาจักร, รวมถึง: To Kill a Mockingbird (Wyndham's, 2026) Little Brother(Soho Theatre, 2025), และ Party Girls (The Marlowe และทัวร์ทั่วประเทศ, 2025)