ภาษาที่มี
โรงละคร Curve ในเมือง Leicester ได้ประกาศรายชื่อนักแสดงทั้งหมดที่จะเข้าร่วมในละครเพลงคริสต์มาส Made at Curve เรื่อง CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY รวมถึงขยายระยะเวลาการแสดงเนื่องจากความต้องการ CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY จะจัดแสดงที่ Curve ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 21 พฤศจิกายน 2026 ถึงวันเสาร์ที่ 16 มกราคม 2027
เกี่ยวกับนักแสดง
นักแสดงจาก Leicestershire Jonny Fines จะรับบทเป็น Willy Wonka ผู้เอนเตอร์เทนเนอร์ที่ลึกลับและแปลกประหลาด Fines ได้รับบทในผลงาน Made at Curve หลายเรื่องรวมถึงบท Scarecrow ใน THE WIZARD OF OZ (2022), Johnny ใน MY BEAUTIFUL LAUNDRETTE (2019), Zack Mayo ในทัวร์อังกฤษของ AN OFFICER AND A GENTLEMAN – THE MUSICAL (2018) และ Kenickie ใน GREASE (2016) ผลงานเวทีของเขายังรวมถึง ANNIE (Piccadilly Theatre และทัวร์อังกฤษ), THE SOUND OF MUSIC (ทัวร์อังกฤษ) และ AVENUE Q (ทัวร์อังกฤษ) สำหรับผลงานทางหน้าจอ Fines ปรากฏตัวในเรื่อง THE JETTY (BBC), DEVI (Sky Arts), EASTENDERS (BBC) และ CORONATION STREET (ITV)
บทของฮีโร่ผู้ชนะตั๋วทอง Charlie Bucket จะรับบทโดย Lucas Kerr, Jett Moises, William Stafford และ Theo Wake
บท Grandpa Joe ของ Charlie จะรับบทโดย David-Michael Johnson (STARLIGHT EXPRESS, ทัวร์นานาชาติ และ WE WILL ROCK YOU, ทัวร์อังกฤษ)
นักแสดงนำหญิงของ Curve Molly Lynch กลับมาที่ Leicester รับบท Mrs Bucket หลังจากร่วมงานในผลงาน Made at Curve เรื่อง MY FAIR LADY และ THE SOUND OF MUSIC
บท Violet Beauregarde จะรับบทโดย Serei Knight-Francis, Shamiso Nyamuda และ Tida Nyamuda ส่วนบท Mr Beauregarde รับบทโดย Lejaun Sheppard (COME FROM AWAY, Phoenix Theatre และ TINA: THE Tina Turner MUSICAL, Aldwych Theatre)
บท Mike Teavee จะแบ่งแสดงโดย Kyrelle Lammy, Leo Hollingsworth และ Samuel Smith ส่วน Rachel Izen กลับมาที่ Curve รับบท Mrs Teavee หลังจากแสดงใน BILLY ELLIOT, THE SOUND OF MUSIC และ KINKY BOOTS
Matilda Hennessy, Rose Jammeh และ Sophie Purnell จะรับบท Veruca Salt ส่วน Mr Salt รับบทโดย Darren Bennett (TITANIQUE, Criterion Theatre, GREASE, Curve, Dominion Theatre และทัวร์อังกฤษ, SCROOGE และ THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST, Curve)
Augustus Gloop จะรับบทโดย Thomas Burton, George Consterdine และ Benjamin Dalton ส่วน Lizzie Bea (SISTER ACT, ทัวร์อังกฤษ และ HAIRSPRAY, London Coliseum) รับบท Mrs Gloop
Michelle Cornelius (THE PHANTOM OF THE OPERA, Her Majesty’s Theatre) รับบท Grandma Josephine, Thea Jo Wolfe (The Mad Ones, The Other Palace) รับบท Grandma Georgina, Samuel Sarpong-Broni (HAMILTON, Victoria Palace Theatre) รับบท Grandpa George, Liam Doyle (KINKY BOOTS, Curve, ทัวร์อังกฤษ ไอร์แลนด์ และยุโรป และ London Coliseum) รับบท Jerry, Sinead Kenny (THE PRODUCERS, Garrick Theatre) รับบท Cherry และ Aisha Davis (THE HARDER THEY COME, Theatre Royal Stratford East) รับบท Mrs Green
นักแสดงวงร่วมยังประกอบด้วย Elsie Buckley (DEATH NOTE: THE MUSICAL, Barbican), Ru Fisher (KINKY BOOTS, Curve, ทัวร์อังกฤษ ไอร์แลนด์ และยุโรป และ London Coliseum), Liam McEvoy (KINKY BOOTS, Curve, ทัวร์อังกฤษ ไอร์แลนด์ และยุโรป และ London Coliseum), Billy Medlin (JACK & THE BEANSTALK, Aylesbury Waterside) และ Hannah Nuttall (BANK OF DAVE THE MUSICAL, Curve และ Lowry) โดย Jordan Dixon จะเป็นนักแสดงมืออาชีพหน้าใหม่ร่วมกับ Rachel Jayne Picar (A CHORUS LINE, Curve, Sadler’s Wells และทัวร์อังกฤษและญี่ปุ่น) ในฐานะนักแสดงสวิงสนับสนุนบนเวที ส่วน Joseph Craig (MAMMA MIA!, Novello Theatre) และ Tori McDougall (KINKY BOOTS, Curve, ทัวร์อังกฤษ ไอร์แลนด์ และยุโรป และ London Coliseum) จะรับบทนักแสดงสวิงสนับสนุนเบื้องหลังเวที
เกี่ยวกับการแสดง
เรื่องราวมหัศจรรย์และเป็นที่รักของ Roald Dahl อย่าง CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY จะกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งในคริสต์มาสนี้ผ่านการผลิตใหม่ของ Made at Curve ที่ตื่นเต้นเร้าใจ
ร่วมผจญภัยไปกับ Charlie Bucket, Grandpa Joe, Augustus Gloop, Veruca Salt, Violet Beauregarde, Mike Teavee และ Oompa-Loompas เมื่อเราก้าวผ่านประตูสู่โรงงานช็อกโกแลตอันน่าอัศจรรย์ของ Willy Wonka ในโลกแห่งจินตนาการอย่างแท้จริง จากริมฝั่งแม่น้ำช็อกโกแลตสุดอร่อย scrumdiddlyumptious ไปจนถึงความสูงสูงเสียดฟ้าของ Great Glass Elevator ทุกสิ่งและทุกอย่างในโลกวอนก้านั้นไม่เหมือนใครและเต็มไปด้วยความมหัศจรรย์
การกำกับโดย Curve Artistic Director Nikolai Foster (KINKY BOOTS, LEGALLY BLONDE, THE SOUND OF MUSIC) พร้อมนำเสนอเพลงไพเราะ เช่น ‘The Candy Man’, ‘It Must Be Believed To Be Seen’, ‘The Oompa Loompa Song’ และที่ขาดไม่ได้คือ ‘Pure Imagination’ คลาสสิกที่ไร้กาลเวลานี้เป็นการผสมผสานการแสดงบนเวทีที่น่าทึ่งและความทรงจำหวานหอมสำหรับทุกครอบครัว สร้างความประทับใจที่ยาวนานยิ่งกว่าลูกอม Everlasting Gobstopper
การแสดงที่เข้าถึงได้จะมีระหว่างรอบการแสดง เช่น การแปลภาษามืออังกฤษ (4 ธันวาคม เวลา 19:15 น.), การแสดงคำบรรยาย (12 ธันวาคม เวลา 19:15 น. และ 17 ธันวาคม เวลา 14:00 น.), การแสดงที่เหมาะกับผู้มีภาวะสมองเสื่อม (16 ธันวาคม เวลา 14:00 น.), การบรรยายเสียงและทัวร์สัมผัส (19 ธันวาคม เวลา 14:00 น. และ 6 มกราคม เวลา 19:15 น.) และการแสดงแบบผ่อนคลาย (3 มกราคม เวลา 13:00 น. และ 7 มกราคม เวลา 14:00 น.)
การผลิตใหม่จาก Made at Curve นี้จะมีการเสริมด้วยกิจกรรมการเรียนรู้และมีส่วนร่วมที่จัดโดยทีม Creative Programmes ของ Curve รวมถึงชุดการศึกษาแบบดิจิทัลฟรีและเวิร์กช็อปเฉพาะสำหรับกลุ่มโรงเรียน รวมถึง Theatre Day ในวันที่ 10 ธันวาคม ที่กลุ่มนักเรียนและผู้ชมทุกวัยจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอนการสร้างสรรค์การแสดงและประสบการณ์เบื้องหลังจากทีมงานของโชว์
