Доступные языки
Театр Curve в Лестере объявил полный актёрский состав, который присоединится к рождественскому мюзиклу Made at Curve, CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY, а также о продлении первоначальных дат показа в связи с высоким спросом. Теперь CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY будет идти в Curve с субботы, 21 ноября 2026 года, по субботу, 16 января 2027 года.
Об актёрском составе
Актёр из Лестершира Джонни Файнс сыграет эксцентричного и загадочного Вилли Вонку. Файнс уже участвовал в многочисленных постановках Made at Curve, включая роль Страшилы в THE WIZARD OF OZ (2022), Джонни в MY BEAUTIFUL LAUNDRETTE (2019), Зака Мэйо в британском туре AN OFFICER AND A GENTLEMAN – THE MUSICAL (2018) и Кенicki в GREASE (2016). В числе его других театральных работ — ANNIE (Piccadilly Theatre и тур по Великобритании), THE SOUND OF MUSIC (тур по Великобритании) и AVENUE Q (тур по Великобритании). На экране Файнс снимался в THE JETTY (BBC), DEVI (Sky Arts), EASTENDERS (BBC) и CORONATION STREET (ITV).
Роль героя и обладателя золотого билета, Чарли Бакета, разделят между собой Lucas Kerr, Jett Moises, William Stafford и Theo Wake.
Дедушку Джо, деда Чарли, сыграет David-Michael Johnson (STARLIGHT EXPRESS, международные туры, и WE WILL ROCK YOU, тур по Великобритании). Ведущая актриса Curve Molly Lynch возвращается в Лестер в роли миссис Бакет после участия в постановках Made at Curve MY FAIR LADY и THE SOUND OF MUSIC.
Роль Виолетты Борегард исполнят Serei Knight-Francis, Shamiso Nyamuda и Tida Nyamuda. Роль мистера Борегарда сыграет Lejaun Sheppard (COME FROM AWAY, Phoenix Theatre, и TINA: THE Tina Turner MUSICAL, Aldwych Theatre).
Роль Майка Тиви разделят между собой Kyrelle Lammy, Leo Hollingsworth и Samuel Smith. Rachel Izen возвращается в Curve в роли миссис Тиви, ранее уже выступая в постановках BILLY ELLIOT, THE SOUND OF MUSIC и KINKY BOOTS.
Matilda Hennessy, Rose Jammeh и Sophie Purnell исполнят роль Верруки Солт. Роль мистера Солта исполнит Darren Bennett (TITANIQUE, Criterion Theatre, GREASE, Curve, Dominion Theatre и тур по Великобритании, SCROOGE и THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST, Curve).
Роль Августа Глупа исполнят Thomas Burton, George Consterdine и Benjamin Dalton. Lizzie Bea (SISTER ACT, тур по Великобритании, и HAIRSPRAY, London Coliseum) сыграет миссис Глуп.
Michelle Cornelius (THE PHANTOM OF THE OPERA, Her Majesty's Theatre) сыграет бабушку Джозефину, Thea Jo Wolfe (The Mad Ones, The Other Palace) сыграет бабушку Джорджину, Samuel Sarpong-Broni (HAMILTON, Victoria Palace Theatre) сыграет дедушку Джорджа, Liam Doyle (KINKY BOOTS, Curve, туры по Великобритании, Ирландии и Европе, и London Coliseum) сыграет Джерри, Sinead Kenny (THE PRODUCERS, Garrick Theatre) сыграет Черри, а Aisha Davis (THE HARDER THEY COME, Theatre Royal Stratford East) сыграет миссис Грин.
В состав труппы также входят актёры ансамбля Elsie Buckley (DEATH NOTE: THE MUSICAL, Barbican), Ru Fisher (KINKY BOOTS, Curve, туры по Великобритании, Ирландии и Европе, и London Coliseum), Liam McEvoy (KINKY BOOTS, Curve, туры по Великобритании, Ирландии и Европе, и London Coliseum), Billy Medlin (JACK & THE BEANSTALK, Aylesbury Waterside) и Hannah Nuttall (BANK OF DAVE THE MUSICAL, Curve и Lowry). Джордан Диксон (Jordan Dixon), для которого это станет профессиональным дебютом, присоединится к Rachel Jayne Picar (A CHORUS LINE, Curve, Sadler's Wells и туры по Великобритании и Японии) в качестве вводных актёров на сцене (swing), а Joseph Craig (MAMMA MIA!, Novello Theatre) и Tori McDougall (KINKY BOOTS, Curve, туры по Великобритании, Ирландии и Европе, и London Coliseum) будут работать в качестве закулисных вводных актёров.
О постановке
Волшебная и всеми любимая история Roald Dahl — CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY — оживёт этим Рождеством в нашей захватывающей новой постановке Made at Curve.
Присоединяйтесь к Чарли Бакету, дедушке Джо, Августу Глупу, Верруке Солт, Виолетте Борегард, Майку Тиви и умпа-лумпам, когда мы пройдём через ворота удивительной шоколадной фабрики Вилли Вонки в мир чистого воображения. От берегов волшебно-восхитительной шоколадной реки до головокружительных высот Большого Стеклянного Лифта — здесь всё не так, как кажется, в этом чудесном мире Вонки.
Постановку осуществил художественный руководитель Curve Nikolai Foster (KINKY BOOTS, LEGALLY BLONDE, THE SOUND OF MUSIC), а в спектакле звучат прекрасные песни «The Candy Man», «It Must Be Believed To Be Seen», «The Oompa Loompa Song» и, конечно же, незабываемая «Pure Imagination». Этот вечный классический сюжет представляет собой ослепительное сочетание театральной магии и сладкой ностальгии для всей семьи, создавая воспоминания, которые продлятся дольше, чем «Вечный леденец» (Everlasting Gobstopper).
На протяжении всего показа пройдут спектакли с адаптацией для зрителей с особыми потребностями, включая перевод на британский жестовый язык (4 декабря, 19:15), показы с субтитрами (12 декабря, 19:15, и 17 декабря, 14:00), показ, дружественный людям с деменцией (16 декабря, 14:00), показы с аудиодескрипцией и тактильными экскурсиями (19 декабря, 14:00, и 6 января, 19:15), а также «расслабленные» показы (relaxed performances) (3 января, 13:00, и 7 января, 14:00).
Эта новая постановка Made at Curve будет сопровождаться дополнительными образовательными и просветительскими мероприятиями от команды творческих программ Curve, включая бесплатный цифровой образовательный пакет и специальные мастер-классы для школьных групп, а также «Театральный день» 10 декабря, когда школьные группы и зрители всех возрастов смогут узнать больше о создании постановки и заглянуть за кулисы вместе с командой спектакля.
