Still, Bill: Gay Adventures From Cowboyland to Broadway är en ny memoar från tvåfaldigt Tony Award-nominerade Bill Russell (Side Show, elegies for angels, punks and raging queens och Pageant). Boken släpps officiellt tisdagen den 27 oktober 2026. Läs mer här.
Hur tar sig en feminin pojke – uppvuxen i Cowboyland med boskap och vapen, jakt och lastbilar, sport och kyrka, idrottsstjärnor och dumma typer, grymhet och småsinthet – från Black Hills i South Dakota till spänningen och hjärtesorgen under de intensiva ljusen på Broadway och West End? Svaret finns i denna memoar av författaren till Side Show, elegies for angels, punks and raging queens och Pageant, bland andra musikaler. Denna ofta underhållande, ibland vilda, ofta rörande berättelse går från att skapa skolproduktioner av sagor till att skriva manus och texter för internationellt producerade musikaler och samarbeta med superintelligenta, talangfulla och ibland berömda personer. Under resans gång ger författaren en ringside-plats för att se de stora kulturförändringarna från 1950-talet till 2020-talet: hippier och flower power, kvinnors och gayrörelsens frigörelse, medborgerliga rättigheter och övergrepp, AIDS och covid samt en mjukare attityd som möts av oroande motstånd mot rättvisa och demokrati.
”Där jag började är långt ifrån där jag är nu – både fysiskt och särskilt psykiskt,” säger Russell. ”Även om min hemstad var Spearfish, South Dakota, tillbringade jag mycket tid på min pappas föräldrars boskapsfarm strax över gränsen i Wyoming. Alla kände min pappa som 'Cowboy Russell' och han levde upp till namnet. Jag hade inget intresse för macho-grejer och kände mig helt utanför där det inte finns några hav (’kom och titta på freaket!’). Min resa som gayman och att bli medlem i New Yorks teaterscen är en riktig saga och allt är nu i den här boken, komplett med sex, droger och musikalteater!”
Russell kommer att fira lanseringen av sina nya memoarer vid en särskild boksignering och intervju, värd för Sirius XM Radios Seth Rudetsky, på Drama Book Shop (266 W 39th Street, NYC) torsdagen den 29 oktober kl. 19:30.
Om Bill Russell
Bill Russell är en internationellt uppsatt författare och regissör av musikaler för scenen. Han har fått Tony Award-nomineringar för manus och texter till Side Show (musik av Henry Krieger). En kritikerrosad Broadway-uppsättning av den showen 2014 regisserades av Oscar-vinnaren Bill Condon. Mr. Russell skrev manus och texter till elegies for angels, punks and raging queens och har regisserat den många gånger runt om i USA samt på Fringe och West End i London. I december 2020 regisserade han tillsammans med Justin Ross Cohen en streamad version av föreställningen som en välgörenhet för Broadway Cares/Equity Fights AIDS, med 51 stjärnor från scen, film och tv inklusive Nathan Lane, Cynthia Nixon, Fran Drescher, JK Simmons, Norm Lewis, Cherry Jones, Joaquina Kalukango, J Harrison Ghee, Francis Jue, Seth Rudetsky med flera. Pageant (medförfattare, manus och texter) spelades i ett år off-Broadway, återuppstod där 2014 och Mr. Russell regisserade produktioner runt om i landet samt på Fringe och West End i London. Andra off-Broadway-krediter för manus och texter inkluderar Unexpected Joy (också London), Lucky Duck, The Last Smoker in America, Fourtune och The Texas Chainsaw Musical. Hans musikalproduktioner har setts i Storbritannien, Australien, Japan, Sverige, Tyskland, Brasilien, Finland och Belgien, för att nämna några. Hans senaste show, has anyone seen my mind?, är hans 16:e fullängdsmusikal, var och en producerad. Han har mottagit hedersdoktorat från Boston Conservatory och Morningside College och blev invald i South Dakota Hall of Fame 2016.