ביל ראסל יפרסם את זכרונותיו 'עדיין, ביל: הרפתקאות גאות מקאבויקלאנד לברודווי'

עדיין, ביל: הרפתקאות גאות מקאבויקלאנד לברודווי הוא זכרון חדש מאת מועמד פעמיים לפרס טוני, ביל ראסל (Side Show, elegies for angels, punks and raging queens, ו-Pageant). הספר ייצא רשמית ביום שלישי, 27 באוקטובר 2026. למידע נוסף כאן.

כיצד ילד נשי – שגדל בקאבויקלאנד עם בקר ורובים, ציד ומשאיות, ספורט וכנסייה, שחקני ספורט וטיפשים, אכזריות וקוצר רואי – הגיע מההילס השחורים של דרום דקוטה אל ההתרגשות והשברון של אורות הברודווי והוסט אנד? התשובה נמצא בזכרונות אלו של מחבר Side Show, elegies for angels, punks and raging queens, ו-Pageant, בין מחזות זמר נוספים. המסע המצחיק לעיתים, פראי לפעמים ונוגע ללב לעיתים, מוביל מהפקות של סיפורי אגדה בבית הספר היסודי לכתיבת ספרי מילים למחזות זמר שמופקים בינלאומית ולשיתופי פעולה עם אנשים חכמים להפליא, מוכשרים להפליא ולעיתים מפורסמים. במהלך הדרך, המחבר מספק מושב שילווה לצפייה בשינויים התרבותיים הגדולים משנות ה-50 ועד שנות ה-2020: היפים וכוחות הפרחים, שחרור הנשים והקהילה הגאה, זכויות אזרח וחוסר צדק, איידס וקוביד, והריכוך של גישות נוקשות מלווה בדחיפות מדאיגה נגד צדק ודמוקרטיה.

"המקום בו התחלתי רחוק מאוד מהמקום בו אני נמצא היום – הן פיזית והן במיוחד נפשית," אומר ראסל. "למרות שעיר הולדתי הייתה ספירפיש, דרום דקוטה, ביליתי לא מעט זמן במרעה הבקר של סבי מצד אבא, שנמצא מעבר לגבול בוויומינג. כולם הכירו את אבא שלי בשם 'קאבוואי ראסל' והוא אכן התנהג בהתאם לשם. לא היה לי שום עניין בדברים מגבריים והרגשתי אבוד במקום בו לא היו ימים ("בואו תראו את המוזר!"). המסע שלי כאיש גיי וההשתלבות בקהילת התיאטרון של ניו יורק היא סיפור מרתק, והכל עכשיו בספר הזה, במלאו – עם סקס, סמים ותיאטרון מוזיקלי!"

ראסל יחגוג את יציאת זכרונותיו באירוע חתימות מיוחד וראיון, בהנחייתו של סת' רודצקי מרדיו Sirius XM, בחנות הספרים דרמה (266 רחוב 39 מערב, ניו יורק) ביום חמישי, 29 באוקטובר בשעה 19:30.

אודות ביל ראסל

ביל ראסל הוא מחבר ומנהל בינלאומי של מחזות זמר לבמה. הוא זכה למועמדויות לפרס טוני על הספר והמילים ל-Side Show (מוזיקה מאת הנרי קריגר). הפקה מחודשת שהתקבלה בשבח לבמה ברודווי ב-2014 בוימה על ידי זוכה האוסקר, ביל קונדו. מר ראסל כתב את הספר והמילים ל-elegies for angels, punks and raging queens וביים אותה לעיתים ברחבי אמריקה, בפסטיבל פרינג׳ ובהוסט אנד של לונדון. בדצמבר 2020, הוא ו-ג'סטין רוס כהן ביימו גרסה בשידור של ההצגה למען ארגון Broadway Cares/Equity Fights AIDS, בהשתתפות 51 כוכבי במה, קולנוע וטלוויזיה כולל נתן ליין, סינתיה ניקסון, פרן דרשר, ג'יי קיי סימונס, נורם לואיס, צ'רי ג'ונס, ג'ואקינה קלוקנגו, ג'יי האריסון ג'י, פרנסיס ג'או, סת' רודצקי ואחרים רבים. Pageant (כמחבר שותף לספר ולמילים) הוצג במשך שנה מחוץ לברודווי, חזר בשנת 2014 שם ומר ראסל ביים הפקות בארץ ובפסטיבל פרינג' ובהוסט אנד של לונדון. קרדיטים נוספים לכתיבה ומילים מחוץ לברודווי כוללים Unexpected Joy (גם בלונדון), Lucky Duck, The Last Smoker in America, Fourtune ו-The Texas Chainsaw Musical. מחזות הזמר שלו הוצגו בממלכה המאוחדת, אוסטרליה, יפן, שבדיה, גרמניה, ברזיל, פינלנד ובלגיה בין השאר. ההצגה האחרונה שלו, has anyone seen my mind? היא מחזה הזמר השישה-עשר באורך מלא שכתב, וכולם הופקו. הוא קיבל דוקטורטים כבודיים מהמכון הקונסרבטורי של בוסטון ומכללת מורנינגסייד והוכנס להיכל התהילה של דרום דקוטה בשנת 2016.