Все еще Билл: Гей-приключения от Земли Ковбоев до Бродвея — новые мемуары двукратного номинанта на премию Тони, Билла Рассела (Side Show, elegies for angels, punks and raging queens, и Pageant). Книга будет официально опубликована во вторник, 27 октября 2026 года. Подробнее можно узнать здесь.
Как женственный мальчик — выросший в Земле Ковбоев среди скота и оружия, охоты и грузовиков, спорта и церкви, спортсменов и придурков, жестокости и узколобости — оказался от Черных Холмов Южной Дакоты до волнений и разочарований под яркими огнями Бродвея и Вест-Энда? Ответ на этот вопрос содержится в этих мемуарах автора Side Show, elegies for angels, punks and raging queens и Pageant, а также других мюзиклов. Эта зачастую забавная, временами сумасшедшая и часто трогательная история развивается от постановок школьных сказок до написания книг и текстов песен для мюзиклов, поставленных по всему миру, и сотрудничества с необычайно умными, чрезвычайно талантливыми и порой знаменитыми людьми. По пути автор предоставляет возможность сесть в первом ряду и наблюдать за огромными культурными переменами с 1950-х до 2020-х годов: хиппи и цветочная сила, женское и гей-освобождение, гражданские права и несправедливости, СПИД и ковид, а также смягчение жестких взглядов, сопровождаемое тревожными ответными реакциями против справедливости и демократии.
«Моё начало — это далеко от того места, где я сейчас — как физически, так и, особенно, психологически», — говорит Рассел. — «Хотя моим родным городом был Спирфиш, Южная Дакота, я проводил значительное время на ранчо своих дедушки и бабушки по отцовской линии, расположенном чуть за границей, в Вайоминге. Все знали моего отца как «Ковбой Рассел», и он соответствовал этому прозвищу. Мне не интересны были мужские штучки, и я чувствовал себя совершенно чужим там, где не было морей («приходите посмотреть на диковинку!»). Моё путешествие как гей-мужчины и становление членом нью-йоркского театрального сообщества — это целая сага, и теперь всё это запечатлено в этой книге, со всей интимностью, наркотиками и музыкальным театром!»
Рассел отпразднует выход своих новых мемуаров специальной встречей с автограф-сессией и интервью, которую проведет ведущий Sirius XM Radio Сет Рудецкий, в магазине Drama Book Shop (266 W 39th Street, Нью-Йорк) в четверг, 29 октября, в 19:30.
О Билле Расселе
Билл Рассел — автор и режиссер мюзиклов для сцены с мировым признанием. Он получил номинации на премию Тони за книгу и тексты песен к мюзиклу Side Show (музыку написал Генри Кригер). Критически отмеченное возрождение этого мюзикла на Бродвее в 2014 году было поставлено обладателем Оскара, Биллом Кондером. Г-н Рассел написал книгу и слова песен для elegies for angels, punks and raging queens и многократно ставил этот мюзикл по всей Америке, а также на фестивалях Fringe и в Лондоне (Вест-Энд). В декабре 2020 года он вместе с Джастином Россом Коэном поставил онлайн-версию спектакля на благотворительный сбор средств для организации Broadway Cares/Equity Fights AIDS с участием 51 звезды сцены, кино и телевидения, включая Нейтана Лэйна, Синтию Никсон, Фрэн Дрэшер, Дж.К. Симмонса, Норма Льюиса, Черри Джонс, Жаокину Калуканго, Дж. Харрисон Ги, Фрэнсиса Джу, Сета Рудецкого и многих других. Мюзикл Pageant (соавтор, книга и тексты) шел в офф-Бродвей год, возрождался там в 2014 году, и г-н Рассел ставил постановки по всей стране, а также на фестивалях Fringe и в Вест-Энде. Другими его офф-Бродвейскими работами являются книги и тексты для мюзиклов Unexpected Joy (также в Лондоне), Lucky Duck, The Last Smoker in America, Fourtune и The Texas Chainsaw Musical. Его мюзиклы были поставлены в Великобритании, Австралии, Японии, Швеции, Германии, Бразилии, Финляндии и Бельгии, и это лишь некоторые из стран. Его последнее шоу, Has Anyone Seen My Mind?, — 16-й полный мюзикл, все они были поставлены. Он получил почетные докторские степени Бостонской консерватории и колледжа Морнингсайд, а в 2016 году был введен в Зал славы Южной Дакоты.
